Translated to Nepali Automatically by Bahusafoo's Subtitle Translation Script version (https://bahusa.net/Translate-SubtitlesFile) Bahusafoo को उपशीर्षक अनुवाद स्क्रिप्ट संस्करण द्वारा स्वचालित रूपमा नेपाली अनुवाद
तिनीहरू अरू कुनै भन्दा फरक सेना हुन् ...
ताराहरू पार गर्दै UnderVerse भनिने ठाउँ तिर,
आफ्नो प्रतिज्ञा गरिएको भूमि...
अँध्यारो नयाँ संसारहरूको नक्षत्र।
Necromongers, तिनीहरूलाई भनिन्छ।
र यदि तिनीहरूले तपाईंलाई परिवर्तन गर्न सक्दैनन् भने, तिनीहरूले तिमीलाई मार्नेछन्।
तिनीहरूलाई नेतृत्व गर्दै, प्रभु मार्शल।
उनले एक्लै तीर्थ यात्रा गरेका छन् अन्डरभर्सको ढोका सम्म...
र फरक अस्तित्व फर्काइयो।
बलियो। अपरिचित।
आधा जीवित र आधा...
अरु केही।
बाँच्ने हो भने, नयाँ सन्तुलन खोज्नुपर्छ।
सामान्य समयमा, नराम्रोसँग असलले लड्नेछ।
तर यस्तो समयमा, ठीक छ,
यो लड्नु पर्छ अर्को प्रकारको दुष्ट द्वारा।
उसलाई तपाइँको लागि लिनिङ गर्दै। पोर्ट साइड शट आउँदैछ। स्थिर। ल यसरी हामी गर्छौं।
स्थिर।
लिनुहोस्। लिनुहोस्!
शट लिनुहोस्!
बकवास! टुम्ब्स, हामी सडकबाट दौडिरहेका छौं!
चुप लाग्नु! मैले बुझें! फेरि!
अब!
रिडिक।
मलाई थाहा छैन, Toombs। अलि कडा देखिन्छ।
म बसेको ठाउँमा होइन । यो अहिलेसम्मकै सबैभन्दा ठूलो पारिश्रमिक हो,
त्यसैले प्यान्टीको ताजा जोडीमा फाल्नुहोस्। यसलाई सही गरौं।
तीन मिटर निकासी पोर्ट-साइड। डेढ मिटर स्टारबोर्ड।
हामीले एउटा चोक पोइन्ट माथि पायौं।
त्यो के बकवास थियो?
Tags, तपाईंले Riddick मा आँखा पाउनुभयो?
ट्यागहरू?
येशू।
उसले भर्खर दुई केटालाई भूत र मैले उसलाई कहिल्यै देखेन।
तपाई के सोच्नुहुन्छ, Toombs? मेरो मतलब, हुनसक्छ हामीले केवल ... मलाई लाग्छ तपाईं मेरो नयाँ बन्दुकधारी हुनुहुन्छ।
एक Gat समात्नुहोस्।
यस पटक उहाँको शीर्षमा रहनुहोस्।
तपाईंले तीनवटा गल्ती गर्नुभयो।
पहिले, तपाईंले काम लिनुभयो।
दोस्रो, तिमी उज्यालो आयौ।
मेरो लागि चार जना चालक दल? अपमानजनक।
तर तपाईले गरेको सबैभन्दा नराम्रो गल्ती...
खाली बन्दुकको र्याक।
- मेरो टाउकोमा के इनाम छ? - एक लाख।
- एक-बिन्दु-पाँच। - कुन स्ल्यामले दोषीलाई 1.5 तिर्छ?
निजी पार्टी।
हे, हे, हे, हे! केटा, केटा! सजिलो! बेनामी।
- त्यो पानाले भनेको छ। - कुन ग्रह?
हेलियन प्राइम।
ओहो। कता जाँदै हुनुहुन्छ ? अन्तिम प्रश्न।
र तपाईले यसलाई राम्रोसँग लिनुहोस्, दया।
यो जहाज कसको हो?
मेरो?
उनीहरू मेरो लागि आउनेछन् भन्ने थाहा थियो।
तिनीहरूलाई पाँच वर्ष लाग्यो, तर मलाई थाहा थियो।
तपाईंले यी दयाहरूको अपेक्षा नगर्नुहोस् कुनै सम्मान, कुनै पनि कोड प्राप्त गर्न।
तर पवित्र मानिसबाट यो नयाँ इनाम,
एउटा केटा जसको घाँटी मैले बचाएँ...
खैर, पाठ सिकियो।
"मित्र" जस्तो कुनै शब्द छैन।
नराम्रो मात्र अन्त्य गर्न सकिन्छ जब तपाइँ कसैलाई धेरै नजिक हुन दिनुहुन्छ।
तिनीहरूका लागि खराब।
त्यसोभए अब यो सबै उज्यालोमा फर्किएको छ ... र सबै कुरा म घृणा गर्छु।
उनी त्यहाँ हुनेछिन् भने आश्चर्य छ।
जनावर जस्तै व्यवहार गर्नुहोस् र म तिमीलाई स्लट गर्नेछु एक जस्तै माथि। यो सधैं समस्यामा छ।
मलाई थाहा थियो! मलाई गन्ध आउँछ।
त्यहाँ जानुहोस्!
के हामी गड्डाको आवाज बन्द गर्न सक्छौं?
तिनीहरूले तपाईंको मस्तिष्कको धेरैजसो भन्छन् cryosleep मा बन्द हुन्छ।
क्रियोस्लीपमा मस्तिष्क बन्द हुन्छ।
- आदिम पक्ष बाहेक सबै। - आदिम पक्ष बाहेक सबै।
जनावर पक्ष।
Furyan पक्ष बाहेक सबै।
हामी मध्ये कतिपय अझै पनि सत्य सम्झन्छौं यहाँ फुर्यामा भएको अपराध ।
र एक पटक तपाईं ब्यूँझनुभयो ...
साँच्चै जाग...
तिमीले पनि याद गर्नेछौ।
हेलिओन प्राइम चौथो अवस्थामा अलर्टमा छ।
अपरिचित शिल्प। तपाईंले मलाई पछ्याउनु पर्छ सुरक्षा निरीक्षणको लागि स्पेसपोर्ट 6 मा।
हे! के तपाईं मलाई सुन्नुहुन्छ?
मलाई अब स्पेसपोर्ट सिक्समा पछ्याउनुहोस्!
इमाम, हाम्रो लागि प्रार्थना गर्नुहोस्।
पुष्टि भयो दुई सिजन फिर्ता। हो।
तिनीहरू यहाँ आउँदैछन्। मेरो मतलब, हामी अर्को छ?
विद्रोहीको आक्रमणमा...
हो। तर भूमिगत जान्छ यदि यो भयो भने आश्रय ...
तिमी सही छौ। मैले पनि त्यही सोचेको थिएँ ।
तपाईं बस्दै हुनुहुन्छ कि छोड्दै हुनुहुन्छ?
यो सबै कुराको अन्त्य हो। सबै कुरा!
- ठीक छ, मेरा छिमेकीहरू ... - मेरो आधा सडक गएको छ।
हामीले के गर्ने? मलाई थाहा छैन। मलाई थाहा छैन।
शैतानको हुड। कसैले उनलाई बोलाएको त्यही हो।
उनीहरु? तिनीहरू को हुन्? कुनै प्रकारको नयाँ प्राणी ...
यो बकवास हो। यो सबै बकवास हो।
यति अग्लो कि यसले बादललाई छुन्छ।
र यो मूर्ति वरिपरि केहि छैन, यो कोलोसस। केही बाँकी छैन।
यो उनीहरूको कलिङ कार्ड हो।
के तपाईलाई थाहा छ तपाईका सबै ढोकाहरू बन्द थिए?
पाँच वर्षअघि,
मैले त्यो ग्रहबाट दुई जनालाई लिएर...
एक बच्चा, ज्याक, जसलाई सबैले केटा ठान्थे,
र एक पवित्र मानिस ...
नयाँ मक्का खोज्दै।
तिम्रो श्रीमती...
उनी नुहाउने क्रममा छिन्।
मैले एक जनालाई भने...
जहाँ म जान सक्छु।
मैले एक जनालाई विश्वास देखाएँ।
के मैले गल्ती गरें, इमाम?
त्यहाँ कुनै सरल जवाफ छैन।
जे पनि भनियो हामीलाई मौका दिनको लागि थियो ...
एक लडाई मौका।
आक्रमणको धम्की नआएको भए, मैले तिमीलाई कहिल्यै धोका दिने थिएन।
म तिमीलाई मेरो शब्द दिन्छु, रिडिक। रिडिक!
अनि छोरी...
- होइन! - जसको नाम हुनेछ ...
म संग समस्या छ भने, तिमी मसँग रहन देउ।
तपाईंले तिनीहरूको नाम जान्न आवश्यक छैन। - उनीहरु आउदै छन्।
मेरो नाम जिजा हो।
उनीहरु आउदै छन्।
- प्यारा बच्चा। - के तपाईंले साँच्चै राक्षसहरूलाई मार्नुभयो?
हुनेहरू थिए मेरो बुबालाई चोट पुर्याउनुहुन्छ?
हाम्रा सुत्ने समयका कथाहरू यस्ता छन्।
जाउ, जिजा। अगाडि बढ!
त्यसैले अब कसलाई मार्नु पर्छ मेरो टाउकोबाट यो वेतन प्राप्त गर्न?
यो धूमकेतु भनिन्छ सधैं तिनीहरूको अगाडि ...
यी विश्व-अन्तहरू।
कोलसेक ग्रहहरू गएका छन्।
आठ लाख बासिन्दा बेपत्ता।
सम्पूर्ण Aquilan प्रणाली पनि गएको छ।
हेलियन प्राइमले यसको सूर्यको प्रकाश साझा गर्दछ नजिकैका सबै संसारहरूसँग।
यदि हामी खस्छौं भने तिनीहरू लड्छन्।
र त्यासपछि ...
हे भगवान, मैले मेरो परिवारलाई कसरी बचाउने?
मैले भनेका केही सुन्नुभएको छ ?
तपाईंले भन्नुभयो कि यो सबै वरिपरि छ नाली ... सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड।
सही? त्यो सहि हो।
कहिलेकाहीँ टुङ्गिनु पर्यो ।
तपाईले चाहनु भएको एक अब यहाँ छ।
अनि यो कसको गला हो?
यदि तपाईंले मेरो घाँटी काट्नु भयो भने, म सक्दिन तपाईंलाई यहाँ ल्याएको प्रस्ताव रद्द गर्नुहोस्।
न त तपाईलाई बताउनुहोस् किन यो यति महत्त्वपूर्ण छ कि तिमी आयौ।
ब्लेड आउँछ जब इनाम बन्द आउँछ।
यो Aereon हो, एलिमेन्टल जातिबाट एक दूत।
उसको मतलब तपाईलाई कुनै हानि छैन।
ए लाई भेटेका हामी मध्ये धेरै थोरै छन् Necromonger र यसको कुरा गर्न बाँचे।
त्यसोभए जब म यसको बारेमा बोल्न रोज्छु, तपाईंले सुन्न रोज्नुपर्छ।
नेक्रोमोन्जर।
यो रूपान्तरण गर्ने नाम हो वा हरेक अन्तिम मानव जीवन मार्न ...
ब्रह्माण्ड नभएसम्म आफैलाई सन्तुलन मिलाउन सक्छ।
सायद तपाईंले बोल्दै हुनुहुन्छ जस्तो नाटक गर्नुपर्छ दण्ड प्रणालीमा शिक्षित कसैलाई।
वास्तवमा, बहाना नगर्नुहोस्।
सन्तुलन सबै कुरा हो तत्वहरूलाई।
आगोमा पानी। पृथ्वी देखि हावा।
हामीसँग यसको लागि 33 फरक शब्दहरू छन्।
तर अब हामीसँग मात्र समय छ विपरीतहरूको सन्तुलनको कुरा गर्न।
एउटा कथा छ, रिडिक, युवा पुरुष Furyans को ...
जन्मदा घाँटी थिचेर...
आफ्नै डोरीले घाँटी थिचे ।
जब Aereon यो कथा सुनाए हेलियन नेताहरूलाई,
मैले उसलाई तिम्रो बारेमा भनें।
- तपाइँ तपाइँको प्रारम्भिक वर्षहरु के थाहा छ? - के तपाईलाई आफ्नो घर संसार याद छ?
- यो कहाँ थियो? - के तपाईंले अरूलाई भेट्नुभयो?
आफु जस्तै अरु ।
- बहिनी, तिनीहरूलाई थाहा छैन म मध्ये एक को साथ के गर्ने।
त्यहाँ खोल्नुहोस्!
- पछाडि उभिनुहोस्! - खोल्नुहोस!
तिनीहरूले घर खोज्दै छन्! छ!
तिनीहरू आज यहाँ आएका मानिस खोज्छन्। उनीहरु जासुस हुनसक्छन् भन्ने लाग्छ ।
जासूस? उसलाई कसैले देख्यो कि ? आज यहाँ आउनु हुन्छ?
के तिनीहरूले? लज्जुन, रोक!
हामी पक्का छौं कि उहाँ त्यहाँ हुनुहुन्छ! म पठाउँछु तिनीहरूलाई टाढा। तर कृपया एक मिनेट पर्खनुहोस्।
एक मिनेट पर्खनुहोस् संसार बचाउन?
मेरो लडाइ होइन।
त्यसोभए, तपाईं हामीलाई छोड्नुहुनेछ हाम्रो भाग्यमा,
जसरी तपाईंले उसलाई गर्नुभयो।
यसलाई तोड्नुहोस्!
उसलाई समात!
आउनुहोस्। तिनीहरूलाई पठाउने प्रयास गरौं।
यसलाई सार्नुहोस्। आउनुहोस्। - हामीलाई एक्लै छोड्नुहोस्!
यहाँ कोही छैन!
तिमी बुझ्दैनौ। उहाँले हामीलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ! उहाँले हामीलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ!
जाउ!
तपाईलाई अँध्यारोसँग डर लाग्दैन, हो?
- उसलाई समात! - उ कहाँ छ?
त्यहाँ!
तपाईंले उनको उल्लेख गर्नुभयो।
उनी, उ...
तिमीलाई खोज्दै गइन् ।
मान्छे मरे । उनी जेल गइन् ।
म ... मलाई कहाँ याद छैन।
तर यो संसार धेरै तातो थियो तपाईं सतहमा बाँच्नुहुन्न।
दाहसंस्कार। युवा ज्याक।
उनले तिम्रो बारेमा सोचिन् उनको जेठो भाइको रूपमा।
तिम्रा पूजा गरिन् । तिमीले उसलाई हेर्नु पर्ने थियो।
उसले तिमीलाई कहिल्यै माफ गरिन...
कहिले छोड्ने को लागी उसलाई तपाई सबैभन्दा बढी चाहियो।
उसलाई मबाट टाढै बस्नु पर्यो । तपाईं सबै गर्नुहुन्छ।
रिडिक।
के तिमी रोकिने छौ अब नयाँ राक्षसहरू?
फ्युर्यान्स। अन्त्यसम्म अपमानजनक।
होइन होइन।
हामी आश्रयमा जान्छौं।
हामी आफैलाई मात्र लिन्छौं।
नजिकै बस।
होइन!
उडान नेताहरू, सबै टोलीहरू पाउनुहोस् अब जमिनबाट बाहिर।
हामीसँग भारी इनबाउन्ड छ।
मलाई पछ्याउनुहोस्!
अर्को आश्रय। यो बाटो!
हो!
ओहो!
यो सुरक्षित छ भने म हेर्छु।
- पछाडी बस! - जस्तै, जिजा।
आउनुहोस्!
मलाई पछ्याउँदै हुनुहुन्छ?
लज्जुन र जिजा!
जब यो सकियो। मलाई जान देउ। म मेरो परिवारमा पुग्नै पर्छ!
जब यो सकियो।
मैले जहाज उधारो लिएँ।
तपाईं संगै सवारी गर्न सक्नुहुन्छ, यदि तपाइँ दोषी संग सवारी गर्न मन लाग्दैन भने।
म तपाईंलाई धन्यवाद दिन्छु, तर मैले पाउनु पर्छ मेरो परिवार नदी पार।
ईश्वर चाहियो, अझै छ मैले तिनीहरूलाई पाउन सक्ने आश्रय...
म पक्का छु कि भगवानको चाल छ,
तर ठाउँहरूबाट बाहिर निस्कँदै अरु कसैले सक्दैन,
त्यो मेरो एक हो।
तपाईंको परिवारलाई लिएर आउनुहोस्।
आह!
यहाँ।
भित्र जाऊ।
श
- इमाम! - मेरो पछि नलाग्नुहोस्।
त्यहाँ हुनेछ मेरो लागि पछिको जीवन।
तपाईंको लागि त्यहाँ हुनेछ?
रैंकहरू भर्न जाऔं।
प्रेरित गर्न कहिल्यै असफल हुदैन, के हो?
प्रत्येक पटक राजवंश पतन हुन्छ।
तिम्रो ठाउ सम्झिनु, तुला राशि।
मेरो ठाउँ तिम्रो छेउमा छ, प्रिय पति।
यहाँदेखि अन्डरभर्स आइपुग्छ।
यस पदमा,
जीवन विरोधी छ प्राकृतिक अवस्था सम्म।
यहाँ, सबैमा मानव उनीहरुको विभिन्न जात...
एक सहज प्रकोप हो ...
एक दिशाहीन गल्ती।
हाम्रो उद्देश्य...
त्यो गल्ती सच्याउनुपर्छ ।
किनभने त्यहाँ अर्को 'पद...
एक 'पद जहाँ जीवन स्वागत र कदर गरिन्छ।
एउटा मनमोहक, सधैं नयाँ ठाउँ UnderVerse भनिन्छ।
तर त्यो पदको बाटो...
थ्रेसहोल्ड पार गर्दछ।
थ्रेसहोल्ड! हामीलाई थ्रेसहोल्डमा लैजानुहोस्!
जसलाई भनिन्छ मृत्यु...
त्यसैले यो 'श्लोक छ त्यो जीवनबाट शुद्ध हुनुपर्छ,
त्यसैले UnderVerse आबादी र समृद्धि गर्न सक्छ।
आफ्नो वरिपरि हेर्नुहोस्। यस हलमा प्रत्येक नेक्रोमोन्जर,
Legion विशाल को हरेक एक कि बस एक रातमा आफ्नो प्रतिरक्षालाई पन्छाएर...
एक पटक तपाईं जस्तै थियो।
तिमी जस्तै निर्बल लडे ।
हरेक Necromonger जुन आज बाँचिरहेको छ...
एक रूपान्तरण छ।
- त्यहाँ कुनै रूपान्तरण हुनेछैन! - हामी सबै केहि अर्कै रूपमा सुरु भयो!
मलाई पनि स्वीकार्न गाह्रो भयो, जब मैले यी शब्दहरू पहिलो पटक सुनें।
तर म परिवर्तन भएँ ।
मैले तिनीहरूलाई मेरो पीडा हटाउन दिएँ।
- तपाईंले आफ्नो विश्वास धोका दिनुभयो! - जसरी तपाईं परिवर्तन हुनेछ ...
जब तपाइँ थाहा पाउनुहुन्छ कि थ्रेसहोल्ड अन्डरभर्सलाई पार गरिनेछ ...
भएकाहरूद्वारा मात्र नेक्रोमोन्जर विश्वासलाई अँगाले।
तपाईंहरु को लागी अहिले कसले...
आफ्नो घुँडा मा छोड्नुहोस् र शुद्ध हुन सोध्नुहोस्।
हामी हाम्रो विश्वास त्याग्न छैनौं! यहाँ कसैले सोधेको कुरा गर्दैन।
यो अकल्पनीय छ!
यो धेरै मानिसहरूको संसार हो, धेरै धर्म!
र हामी मात्र सक्दैनौं र रूपान्तरण हुनेछैन!
त्यसपछि म तिम्रो आत्मा लिन्छु।
उहाँसँग सामेल हुनुहोस् ...
वा मसँग सामेल हुनुहोस्।
यो तपाइँको एक मौका हो।
लर्ड मार्शलको प्रस्ताव लिनुहोस् र धनुष।
म कसैलाई झुक्दिन ।
ऊ मान्छे होइन।
उहाँ पवित्र आधा मृत हुनुहुन्छ जसले UnderVerse देखेको छ।
हेर, म छैन यहाँ सबैसँग।
तर म उसको एक टुक्रा लिन्छु।
एउटा टुक्रा तपाईंसँग हुनेछ।
उसलाई रोक्नुहोस्!
इर्गुन। मेरो उत्कृष्ट मध्ये एक।
त्यसो भन्नुहुन्छ भने ।
तपाईलाई यो ब्लेड के लाग्छ?
मलाई लाग्छ यो आधा ग्राम भारी छ पछाडिको छेउमा।
हाम्रो विश्वासमा,
तिमीले मारेको कुरा राख।
के तपाईं मलाई परिचित हुनुहुन्छ?
हामीले भेट्यौ केही टाढा मैदानमा?
तिमीलाई लाग्छ कि म सम्झन्छु।
तिमीलाई लाग्छ म पनि गर्छु।
उसलाई अर्ध-मृतकको अगाडि लैजानुहोस्।
सायद प्रजननकर्ता गर्थे...
यदि कसैले उसलाई सोध्यो भने।
यो एक दुर्लभ प्रस्ताव हो।
नेक्रोपोलिस भित्रको भ्रमण।
धेरै समय पछि मैले सुन्दर गन्ध पाएपछि।
मलाई बाटो देखाउन दिनुहोस्।
सुन्दर आँखा।
आउनुहोस्।
अन्तिम छ भगवान मार्शल यो घर बोलाए।
भव्य, हैन?
म अर्कै बाटो गएको हुन सक्छु। हामी सबैको लागि सत्य।
अंक प्राप्त गर्दै रूपान्तरण गर्दछ Necromonger को।
तिनीहरूले कसरी एक पीडा सिक्छन् अर्को कम गर्न सक्छ।
त्यहाँ अहिले।
त्यो मात्र... सिद्ध छ।
जति तिनीहरुको बिरोध गर्नुहुन्छ,
जति ठूलो क्षति हुनेछ।
एउटा नयाँ।
तपाईंले हामीलाई एउटा ल्याउनुभएको छ।
रोचक ब्रीडर।
प्रवेश गर्दै।
यो धेरै समय लाग्दैन।
हामीले उनको नियोकोर्टेक्समा प्रवेश गरेका छौं।
- आह! रिडिक! - रिग्रेस।
ताजा सम्झनाहरू स्क्यान गर्दै।
ज्याक भनिने कसैको विचार।
रिडिक!
उनी जेल गइन् ।
अब हामी एलिमेन्टलको विचारहरू फेला पार्छौं।
एक दौड जो ढिलो हुनेछ Necromongers को फैलावट।
फ्युर्यान्स।
उहाँ कहाँबाट आउनुहुन्छ?
उहाँका मानिसहरू को हुन्? यी कुराहरू मैले जान्न आवश्यक छ।
हामी ऊर्जा खोज्छौं।
तपाईंले आफ्नो विगतलाई मिलाउनु पर्छ।
हामी Furyan ऊर्जा पाउँछौं।
- हामी सबैको लागि। - उहाँ Furyan हो!
Furyan!
एक Furyan बाँचे!
हाम्रो संसारलाई हेर, ती चिहानहरूमा जो ३० वर्षअघि पनि भागेका थिएनन् ।
कुनै भविष्य छैन जब सम्म हामी हाम्रो विगतलाई व्यवस्थित गर्दैनौं ...
हामी सबैको लागि जसले छाप बोक्छ।
Furyan मार्न! Riddick मार्न!
Riddick मार्न! Riddick मार्न!
Riddick मार्न।
यो मान्छे को हो?
उसलाई खोज। जे भए पनि। उसलाई खोज!
मलाई अनुमान गर्न दिनुहोस्। यस पटक पाँच जनाको टोली।
चीजहरूको जोडी तपाईले अझ राम्रो गर्न सक्नुहुन्थ्यो।
पहिले, लोकेटर बीकन रद्दीटोकरी मेरो जहाज भित्र ... जसलाई तपाईंले ज्याक गर्नुभयो।
र दोस्रो ... र यो साँच्चै हो सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण भाग ...
मेरो डिक धुलो जब तपाईं मौका पाउनुहुन्छ।
- कुनै प्रश्न? - हो।
तपाईलाई यति लामो समय के भयो?
जाऔं, ठूलो केटा।
भित्र र बाहिर, अप्रत्याशित र पत्ता नलागेको। धिक्कार छ, मलाई राम्रो स्म्याश-एन्ड-ग्राब मन पर्छ।
त्यति छिटो छैन। त्यति छिटो छैन।
डिकहेड्स। हामी यहाँ क्षेत्रहरू उठाउँदै छौं।
हलमा अज्ञात क्षेत्रहरू पत्ता लगाइयो।
मलाई थाहा थियो। यहाँ यो आउँछ। यो एक प्रकारको स्क्यान हो।
मलाई थाहा छैन। हाम्रो Btus पढ्दै हुनुहुन्छ, सायद?
- एक छोडौं। - छोड्दै।
Decoy सुरु भयो।
आयन ड्राइभ संलग्न गर्न तयारी गर्दै। तर,
हामी कहाँ छोड्छौं तिम्रो मर्क-किलिन गधा?
कसले तिर्ने हो तपाईको लागि अहिले सबैभन्दा बढी?
- बुचर बे? - बुचर बे।
हरेक दिन दस मिनेट कुकुरको दौडमा।
प्रोटीन waffles खराब छैन।
अरे, उर्सा लुना कस्तो छ? राम्रो सानो डबल-म्याक्स जेल।
तिनीहरूले मेरो लागि एउटा सेल खुला राख्छन् ... म भित्र छोडेको अवस्थामा मात्र।
तपाईलाई समस्या थाहा छ अब यी जोडिहरु संग?
स्वास्थ्य क्लबहरू waffle-etin' pussies को लागी।
सायद हामीले सोच्नु पर्छ हाम्रो खेल यहाँ अलिकति बढाउनुहोस्।
कतै सोच्नुहोस् वास्तवमै शैतानी।
उसले के सोचिरहेको छ अहिले ?
उहाँ ट्रिपल-म्याक्स जेल सोच्दै हुनुहुन्छ।
एक नो-डेलाइट स्ल्याम। यस प्रणालीमा ती मध्ये तीन मात्र बाँकी छन् ...
ती मध्ये दुई एक shitty सानो को लागी दायरा बाहिर खुट्टा बिनाको यो जस्तै अन्डर कटर।
छोड्दै छु... एक...
दाहसंस्कार।
तिम्रो मनमा त्यही थियो, सही, Toombs?
- हे, उसलाई कसरी थाहा छ हामी कहाँ जाँदैछौं, र हामी जाँदैनौं? - यसलाई बाहिर डोप।
- म यो दौडलाई घृणा गर्छु। - बस यो गर्नुहोस्!
यस बारे थाहा छैन तपाईंको नयाँ टोली।
उनीहरु अलिकति लजालु देखिन्छन् ।
सायद उनीहरूलाई भन्नु हुँदैन अन्तिम टोलीलाई के भयो।
तपाईलाई थाहा छ, तपाईले अनुमान गर्नुभयो केही चतुर हत्यारा हुन।
अब तिमीलाई हेर...
सबै बसको पछाडि र बकवास।
म भन्छु कि हामी अर्को हेलियन दुईलाई आक्रमण गर्छौं।
यसलाई सीधा लिनुहोस् आफ्नो दाँत मा।
यसले तपाईलाई 20,000 हेड खर्च गर्नेछ, पाँच योद्धा जहाजहरु। अरु केहि छैन, म कसम खान्छु।
जब म पुरस्कार क्रूर बल गर्छु,
यो दृष्टिकोण सायद बढी कलात्मक छ।
अन्त्यमा सुरु गर्नुहोस्।
सीधा हेलियन पाँचमा जानुहोस्,
प्रणालीमा अन्तिम ग्रह।
हामी रातको तर्फबाट पुग्छौं।
पहिले यी तोपहरू हटाउनुहोस्,
त्यसपछि आक्रमण गतिमा ठूला नियुक्तिहरू।
हामी तिनीहरूलाई तिनीहरूको पछाडिको भागमा समात्नेछौं। र दस दिनको समयमा,
ती संसारको बाँकी हाम्रो अगाडि ढल्नेछ।
तपाईले देख्नुहुन्छ, धेरै जसो, उनीहरुको अन्धो स्थान...
तिनीहरूको पछाडि छ।
मैले एउटा आयन ट्रेल फेला पारेको छु जसले संसारलाई बाहिर लैजान्छ।
त्यसपछि तपाईं हुनुपर्छ अफ-वर्ल्ड, वाको।
मैले ट्र्याकर टोली खटाएको छु। सबै भन्दा राम्रो मध्ये एक।
रिडिक जहाँ गए पनि, तपाईं उसलाई लेन्स बाहिर र सफा गर्नुहोस्।
- तपाईं। - तपाईं मलाई एक फ्रिगेट लिन चाहनुहुन्छ एक ब्रीडर को लागी?
यसमा प्रश्न नगर्नुहोस्, वाको!
विश्वासमा लिनुहोस्।
उहाँ सधैं तपाईको वरिपरि अस्तव्यस्त हुनुहुन्छ ...
प्रभु मार्शल।
अस्थिर।
सायद उसलाई थाहा भएको कारणले उहाँ तपाईं भन्दा आधा योद्धा हुनुहुन्छ।
कतिपयले भने उनी निकै कलात्मक छन् कामको लागि।
मलाई अचम्म लाग्दैन यदि कसैले उसलाई छिट्टै बढावा दियो भने...
पूर्ण मृतक सम्म।
के भन्नुहुन्छ ख्याल गर्नुहोस्।
नम्र भएर भन्नु पर्छ ?
त्यसैले यो बढी सुनिन्छ षड्यन्त्र जस्तै?
ओहो, कसैको सास फेर्दा किन यस्तो हुन्छ सिंहासनमा उनको मृत्युको बारेमा ...
सबैले मान्छन् एक षड्यन्त्र?
त्यो किन छैन केवल विवेकपूर्ण योजना?
जब उ तयार हुन्छ, उसले उत्तराधिकारीको नाम दिनेछ।
WHO?
टोल? तराजू? प्युरिफायर?
यिनिहरू मध्ये काेहि पनि हाेर्इन ...
बल संग, गरिमा,
भगवान वाकोको।
तपाईले मारेको कुरा राख्न सक्नुहुन्छ।
- रोक। - त्यो नेक्रोमोन्जर तरीका हो।
मैले भने... रोक्नुहोस्।
उनको मृत्यु निश्चित समयमा आउनेछ र एक क्षण चाँडो होइन।
- किन? - किनकि म उहाँको सेवा गर्छु। हामी सबै उहाँको सेवा गर्छौं। यसलाई निष्ठा भनिन्छ।
यसलाई मूर्खता भनिन्छ।
खैर, अन्तमा केहि ध्यान।
तिमीमा यस्तो महानता छ।
यदि तपाईंले यसलाई मैले जस्तै देख्न सक्नुहुन्छ।
तिमीलाई थाहा छ म के चाहन्छु?
आज म उसको पछि लागे पूर्ण मौनतामा र उसलाई थाहा थियो।
म तल जान चाहन्छु नेक्रोपोलिस मा।
अहिले।
उनको आधा मृत आत्माले मलाई महसुस गर्यो उसको पछाडि। उहाँले सबै कुरा देख्नुहुन्छ।
कसैले नहेर्दा...
वरपर कोही नभएको बेला...
म घुँडा टेकेर जान्छु...
जब तपाईं सिंहासनमा बस्नुहुन्छ।
- कस्तो अप्रत्याशित। - एक मौलिक।
यहाँ। बन्धकहरू मध्ये एक।
र किन, 30 वर्ष पछि,
यो तपाईं हुनुपर्छ?
उसलाई वास्ता गर्दैन एक कैदीको रूपमा, यद्यपि।
तत्वहरू... तिनीहरू तटस्थताको कुरा गर्छन्,
तर तिनीहरू सबै बोक्सी हुन् र जासूस।
अरु किन होला हावा जस्तै आउ र जाने?
तर ऊ कहाँ गयो ? फुरियन अहिले कहाँ लुकेको छ ?
तिमी असल योद्धा बन।
यो Riddick पछि जानुहोस्।
म किन लर्ड मार्शल पत्ता लगाउनेछु उहाँबाट धेरै धम्की छ।
के तपाईंलाई थाहा छ के तपाई राति दाँत किट्नु हुन्छ?
सेक्सी।
गन्तव्य पुग्यो ।
म्यानुअल नियन्त्रणहरू अनलक गर्दै।
ठीक छ। म 700 डिग्री बनाउँछु दिन तर्फ,
राती 300 तल।
घाममा नफसौं ।
यदि म यो ठाउँ र नरकको मालिक भएको भए,
म यो ठाउँ भाडामा दिनेछु र नरकमा बस्नुहोस्।
- निलो कोण ... राम्रो। - तयारीमा बस्नू।
र...
प्लट गरिएको पाठ्यक्रम राम्रो छ।
हिट!
दृष्टिकोण को कोण, राम्रो छैन।
हेर आमा । हात छैन!
पार्टी पोपर्स!
मलाई लाग्छ म आफैंलाई बकाउँछु।
स्किटिश, टुम्ब्स। एकदमै लाजमर्दो।
आरामदायी?
सवारी सकिएपछि,
तिम्रो चश्मा मेरो हो।
चारतर्फी विभाजन!
२९.४ किलोमिटर।
त्यसैले, यो Riddick हो।
ख्रीष्टको आन्द्रामा के छ के तपाई 700K को बारेमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ?
यो नलिनुहोस्, मालिक।
हेर्नुस् ? Anatoli यहाँ समस्याको लागि नाक छ।
र यो एक, यो Riddick केटा ...
ठूलो, ठूलो समस्या।
त्यसैले, 700,000 राम्रो पैसा हो।
म पैसा लिन्छु, Toombs।
गिल्डले हामीलाई केयरटेकरको शुल्क तिर्छ प्रत्येक वर्ष प्रत्येक कैदीको लागि।
हामी मर्सलाई त्यो कुल शुल्कको २०% तिर्छौं एक निश्चित जीवन प्रत्याशा मा आधारित।
यसको बारेमा कस्तो छ?
तिमीले लुकेको तिजोरी खोल्छौ त्यहाँ कन्सोल पछाडि,
मलाई वास्तविक किताबहरू देखाउनुहोस्, त्यसपछि हामी मेरो कट पत्ता लगाउँछौं।
त्यसपछि म आफ्नो बाटो लाग्नेछु।
मेरा किताबहरू खोल्नुहोस्। यो तपाइँको सुझाव हो?
सुझाव थिएन।
यी खतरनाक दिनहरू, यदि तपाइँ कुराकानीमा विश्वास गर्नुहुन्छ।
कुरा? मृत ग्रहहरूको बारेमा।
केहि भूत सेना को बारे मा।
उनीहरुको बारेमा।
"उनीहरु"?
म फेरि नम्बरहरू चलाउनेछु।
केही दिन लाग्छ, सायद,
ताकि तपाईं मेरो अतिथिको रूपमा रहन सक्नुहुन्छ।
कम्तिमा यहाँ, हामी सबै सुरक्षित छौं।
हो? - हो, मालिक।
म एक दिन दिन्छु।
एक।
त्यहाँ कैदीहरू छन् ...
र त्यहाँ दोषीहरू छन्।
दोषीको एउटा निश्चित कोड हुन्छ।
र उसले देखाउन जान्दछ एक निश्चित सम्मान।
अर्कोतर्फ एक कैदी,
आफ्नो सँगी मान्छे मा पिन तान्छ।
तिनीहरूका लागि गार्डहरूले काम गर्छन्।
लाज ल्याउछ...
खेल को लागी।
त्यसोभए, तपाईं कुन हुनुहुनेछ?
म?
म भर्खरै गुज्रिरहेको छु।
Crematoria मा स्वागत छ।
के म मीठो ठाउँको लागि जानु पर्छ?
मेरुदण्डको देब्रे भाग, चौथो लम्बर तल, पेटको महाधमनी।
कस्तो गजर।
म कसरी यस्तो आँखा जुटाउन?
तपाईंले केही मानिसहरूलाई मार्नु पर्छ।
त्यो गरे।
त्यो धेरै गरे।
र त्यसपछि तपाईलाई स्ल्याममा पठाउनु पर्छ। एउटा जहाँ तिनीहरूले तपाईंलाई फेरि कहिल्यै दिनको उज्यालो देख्नुहुनेछैन भन्नुहुन्छ?
यहाँ सक्ने डाक्टर मात्र थिएन मेरो आँखा चम्काउनुहोस्, २० मेन्थोल कूलको लागि पनि होइन।
त्यहाँ केहि थियो तपाईले भन्नुभयो कि त्यो सत्य हो?
तपाईं के गर्न जाँदै हुनुहुन्छ, हह? मीठो ठाउँको लागि जानुहोस्?
कसलाई सम्झनुहोस् तपाईं कुरा गर्दै हुनुहुन्छ, ज्याक।
ज्याक मरेको छ। उनी कमजोर थिइन् ।
उसले काट्न सकिन।
अहिले नाम क्यारा हो।
र म नयाँ जनावर हुँ।
तिनीहरू एकदम परीक्षण हुन सक्छन्, यी गहिरो दौड...
हाम्रो भित्री आत्मको परीक्षण।
के तपाईलाई यो सत्य लाग्दैन?
कतिपय पुरुषले गर्छन् ।
आर्मडाबाट धेरै टाढा भएर,
मन भरिन थाल्छ अनौठो विचार, शंका संग।
के तपाईलाई कहिल्यै शंका छैन, वाको?
- शंका? - अभियान बारे।
लर्ड मार्शल को बारेमा
पहिलो र सधैं, म नेक्रोमोन्जर कमाण्डर हुँ।
त्यसोभए यदि तपाईं मेरो वफादारी परीक्षण गर्न यहाँ हुनुहुन्छ भने, तिमी मेरो धैर्यताको परीक्षामा मात्र सफल हुन्छौ।
धत्तेरिका। होइन, म यहाँ किन आएको होइन।
मैले गर्न पाएकोमा म धेरै खुसी छु तिमीलाई एक क्षणको लागि चोरेर।
के तपाईलाई अनौठो लाग्दैन?
यहाँ हामीसँग छ वर्तमान लर्ड मार्शल...
सम्पूर्ण समाजलाई नष्ट गर्ने, र अझै पनि उसले आफूलाई ल्याउन सक्दैन ...
एक मार्न फसेको एलिमेन्टल।
त्यो किन हो?
तिमी हाम्रा देवतालाई प्रार्थना नगर।
तिमी कुनै देवतालाई प्रार्थना गर्छौ, म सुन्छु।
तत्वहरू ... हामी गणना गर्छौं।
हामी सबैले नगरौं।
तर अब पहिले पहिलो कुरा गरौं।
रिडिकको के हो? सत्य मा, ऊ कहाँ गयो मलाई थाहा छैन।
वास्तवमा, मलाई बढी चासो छ जहाँ उनी आएका थिए।
आफ्नो कदम हेर्नुहोस्।
म सधैं सोच्छु,
के एक एयर एलिमेन्टल उड्छ?
अब मलाई एक कृपा गर्नुहोस्।
तपाईका बाधाहरू गणना गर्नुहोस् यस ग्रहबाट जीवित रहनु...
र अब तिनीहरूलाई आधामा काट्नुहोस्।
होइन, हामी उड्न सक्दैनौं।
तर हामी धेरै राम्रो ग्लाइड गर्छौं।
आफ्नो धम्कीहरू बचत गर्नुहोस्, Necromonger।
मैले तिमीलाई रिडिकको बारेमा भनेको थिएँ सोध्ने को लागी।
यो एक भविष्यवाणी सम्बन्धित छ, एक भविष्यवाणी अब 30 वर्ष भन्दा पुरानो।
एक युवा योद्धा एक पटक द्रष्टासँग सल्लाह गरे।
उनलाई बच्चा जन्माउने भनिएको थियो Furya ग्रह मा ... एक पुरुष बच्चा ...
जसले कुनै दिन योद्धा को पतन को कारण।
उनको असामयिक मृत्युको कारण हो।
फुर्या? Furya एक बर्बाद संसार हो। बोल्ने जीवन छैन।
राम्रो कारणको लागि।
यो युवा योद्धा Furya मा आक्रमण माउन्ट,
सबै जवान पुरुषहरूलाई मार्दै उसले भेट्टाउन सक्छ,
कतिपयको घाँटी थिचेर पनि आफ्नो जन्म डोरी संग।
एक कलात्मक स्ट्रोक, तपाईले भन्नु हुन्न?
त्यसैले यो योद्धा, जसले आउटविट गर्न खोज्यो भविष्यवाणी, पछि हुनेछ ...
त्यही भएर उनी चिन्तित छन् ।
प्रभु मार्शल।
जसले बनाउने हो मानिस-बच्चा...
उसलाई चिन्ता छ उसले छुटेको छ त्यो बच्चालाई आफ्नो पालमा मारे।
रिडिक।
त्यसैले यो उनको लागि धेरै महत्त्वपूर्ण छ। पर्खनुहोस्।
- यो एक भविष्यवाणी को बारे मा छ। - पर्खनुहोस्! पर्खनुहोस्!
तिमी त्यहाँ छौ?
हजुरले जे भन्नुहुन्छ त्यही गर्नुहुन्छ।
तपाईंले रिडिकलाई उसको लागि सफा गर्नुभयो, र त्यसो गर्दा...
तिमी आफ्नो अटल वफादारी प्रमाणित।
र सायद त्यसपछि उसले अन्ततः आफ्नो गार्डलाई छोड्नेछ।
अझै यहाँ, म देख्छु?
म यहाँ आएको १८ वर्ष भइसक्यो। यो हेर?
मलाई याद छ कि उनी कति सुन्दर थिइन्। खैर, एक निश्चित प्रकाश मा भव्य।
र अब, मेरो मृत्युको लागि,
म उनको नाम सम्झन सक्दिन।
खुवाउने समय!
हामी बाँकीको लागि यहाँ छौं हाम्रो अप्राकृतिक जीवनको।
यहाँ तिनीहरू आउँछन्!
जे गरे पनि, आँखा सम्पर्क नगर्नुहोस्।
आआह!
यो जनावरको कुरा हो।
मेरो लागि उनको जाँच गर्नुहोस्। उनीसँग सधैं कतै ब्लेड हुन्छ।
Hyah!
मलाई लाग्दैन उसलाई छोएको मन पर्छ।
म मेरो घाईते लिएर जान्छु जब तपाईं अझै सक्नुहुन्छ।
यसको लागि कुनै नाम छ तपाईको निजी सानो संसार, हह?
त्यहाँ के हुन्छ जब हामी भाग्दैनौं?
सुपको कपले हामीलाई मार्ने हो?
चिया, वास्तवमा।
त्यो के हो?
म तिमीलाई मेरो चियाको कपले मार्नेछु।
तपाईलाई नियम थाहा छ। तिनीहरू मरेका छैनन् यदि तिनीहरू अझै पुस्तकहरूमा छन्।
मम।
आउनुहोस्।
चियाको कपले मृत्यु।
धिक्कार। मैले यो किन सोचेको छैन?
म खेल्न आएको होइन "उत्तम हत्यारा को हो?"
तर यो मेरो मनपर्ने खेल हो। सुन्नु भएको छैन?
तिमी मलाई खोज्दै आएको सुनेको छु । त्यति नै हो?
त्यसपछि तपाईंले राम्रो भाग छुटाउनुभयो।
केही mercs संग जोडिएको लुपस पाँच भन्दा बाहिर।
उनीहरूले मलाई लिएर जाने भने, मलाई व्यापार सिकाउनुहोस्, मलाई राम्रो कटौती दिनुहोस्।
तिनीहरूले मलाई दास बनाए, रिडिक।
के तपाईंलाई थाहा छ यसले तपाईंलाई के गर्न सक्छ तिम्रो त्यो उमेर कहिले हो ?
तपाईं 12 वर्षको हुँदा? मैले तिमीलाई नयाँ मक्कामा बस्न भनें।
सुन्नुभएन ?
मेरो घाँटीमा दया थियो।
म सधैं मेरो घाँटीमा दया गर्नेछु।
मैले जमेको थुप्रोमा पाँच वर्ष बिताएँ केवल तिनीहरूलाई तपाईंबाट टाढा राख्नको लागि।
र तपाईं जानुहोस् र साइन अप गर्नुहोस् एउटै नक्कली ब्याजसहित...
जसले तिमीलाई काट्न चाहेको थियो र तपाईं चारा को लागी प्रयोग गर्नुहोस्।
तपाईं के पिच गर्दै हुनुहुन्छ, रिडिक? तपाईले काट्नु भएको राम्रो कुरा थियो?
कि तिमीले मेरो गधा छोपेको थियो ब्रह्माण्डको आधा बाटोबाट?
तपाईंले मर्क्ससँग हस्ताक्षर गर्नुभयो।
वरपर अरु कोही थिएन ।
कर्क पप गरौं। केही ताजा हावा पाउनुहोस्।
त्यसैले तिनीहरू माथि जान्छन् ...
हावा बाहिर स्वैप गर्न।
रोचक।
त को होस हँ?
जब यो हुन्छ, यो छिटो हुनेछ।
मैले बार काट्दा मेरो खुट्टामा रहनुहोस् वा यहाँ बस्नुहोस् ...
तपाईंको बाँकी प्राकृतिक जीवनको लागि।
कोही पनि यो ठाउँ बाहिर छैन। कोही छैन।
उहाँ "कोही" होइन।
राम्रो खबर पहिले। यहाँ मेरा मित्रहरूसँग कुराहरू गरे।
हामी तपाईंलाई 775K मा कटौती गर्नेछौं।
ठीक छ, ठीक छ।
नराम्रो खबर के छ? तिनीहरूले स्थानीय वेश्याघर बन्द?
होइन। नराम्रो खबर त्यो भन्दा पनि खराब छ। धेरै नराम्रो।
हाम्रो पाइलट, उसले यो देख्यो। यसले ढुवानी लेन पार गर्यो।
यो के हुन सक्छ कुनै विचार?
यो जस्तो कहिल्यै देखेको छैन।
यो जहाज चार्ट फिर्ता यो Helion प्राइम हो।
तपाईलाई थाहा छ, अनातोलीको समस्याको लागि नाक छ,
र उसले सोच्छ समस्या यहाँ पछ्याउँछ।
हेर्नुहोस्। हामीले हाम्रो ट्र्याकहरू धुलो र त्यहाँबाट नरक प्राप्त भयो।
कुनै उपाय छैन हामीले तिनीहरूलाई गुमाउनुभएन।
"उनीहरु"?
यो मेरो कैदी हो। मेरो।
अरू कोही छैन।
र म अब मेरो पैसा चाहन्छु।
तर...
तिमीले कैदी चोरेको...
"उनीहरू" बाट?
छैन।
रिडिक। होइन!
पैसा लिनु पर्छ, टुम्ब्स।
मलाई मार्ने हो?
Mercs।
यहाँ केही गार्डहरू, तर यो सबै हुन सक्दैन।
पछाडि तिनीहरूको स्लटहरू जाँच गर्नुहोस् ... र सावधान रहनुहोस्।
चिन्ता नगर्नुहोस्।
त्यहाँ गार्डहरू छैनन्।
तिनीहरूले नेक्रोस पत्ता लगाए मेरो लागि आउँदैछन्।
बैंक सफा गर्ने योजना थियो, भूत द मर्क्स,
सुरुङ मार्फत चौडा तोड्नुहोस्।
र त्यसपछि कसैलाई भाग्यशाली शट अफ भयो यहाँ यो रकेट लन्चर संग ...
र स्लेज निकाले।
गार्डहरू पैदल हिडे तर धाँधली भयो कसैले पछ्याउन नसक्ने गरी ढोका।
तिनीहरूले एउटा जहाजलाई ह्याङ्गरमा लैजानेछन् र सबैलाई यहाँ मर्न छोड्नुहोस्।
तिमीलाई यो सबै कुरा कसरी थाहा भयो?
तिमी यहाँ पनि थिएनौ।
किनभने यो मेरो योजना थियो।
मैले पैसा लिनुपर्थ्यो।
रिडिक!
यो के हो? उसले के सोचिरहेको छ?
- एक पटक त्यो घाम आउँछ ... - हामी पाँच मिनेट टिक्नेछौं।
पाँच मिनेट। हामी टिक्ने छैनौं त्यहाँ बाहिर 30 सेकेन्ड।
यसले तपाइँलाई म्याच जस्तै उज्यालो बनाउनेछ।
२० माइल बफर जोन र ह्याङ्गरमा 30 क्लिकहरू।
त्यो भूभागमा 30 क्लिकहरू?
यो सही दिशामा अघि बढिरहेको छ। हामीले बनाउन सक्यौं।
रात पछि बस्नु,
सूर्यको अगाडि।
त्यहाँ एक गति हुनेछ ...
मेरो
यदि तपाईं जारी राख्न सक्नुहुन्न भने, कदम नउठाउनुहोस्।
तिमी मात्र मर्ने छौ।
रिडिक?
जाउ, जाउ ! अगाडि बढ! जाउ! यहाँ चढ्नुहोस्!
चढ! जाउ! जानुहोस्, जानुहोस्, जानुहोस्!
मालिक!
त्याहा मथी।
- एकचोटी हेर्नु। - किनभने Anatoli यसो भन्छ?
किनकी उसको नाकले त्यही भन्छ ।
यहाँ केही छैन।
ओह, बकवास।
रिडिक।
तिनीहरू ज्वालामुखी क्षेत्रहरू तर्फ जाँदैछन्। तिनीहरू हाम्रो जहाजको लागि जाँदैछन्!
तिनीहरू पहिले ह्याङ्गरमा पुग्न कुनै मौका छैन। मौका छैन!
अर्को! अर्को प्वाल! हामी तिनीहरूलाई त्यहाँ समात्नेछौं!
तपाईंको लागि अब दौडनु पर्दैन।
कहाँ गयो ठूलो मान्छे ?
ओह...
बन्द गर!
त्यो के थियो? जिउनु या मर्नुको परवाह छैन ?
यदि मैले तिनीहरूलाई पहिले मारें भने, वास्तवमा होइन।
सायद म गर्छु।
चलिरहनुहोस्!
Kyra?
- क्यारा! - के?
त्यो गधा सार्न पाउनुहोस्!
रिडिक?
मैले भनेको कुरा सम्झनुहोस् म बाँचे वा मरे भने वास्ता नगर्ने बारे?
तिमीलाई थाहा थियो म मजाक गरिरहेको थिएँ, हैन?
"एक गति।"
तापमान भिन्नता।
तिम्रो डोरी।
अबेला भयो। हामी यसलाई कहिल्यै बनाउँदैनौं।
तिम्रो डोरी! आफ्नो डोरी दिनुहोस्!
अनि तिम्रो पानी। यो सबै!
पहाडको छायामा बस्नुहोस्। मेरो लागि प्रतीक्षा नगर्नुहोस्। भाग्नुहोस्!
रिडिक!
आआह!
त्यो ह्याङ्गर कहाँ छ?
यहाँ छ।
सुन्नुहोस्।
मलाई अनुमान गर्न दिनुहोस्। नेक्रोस।
र सम्पूर्ण लोटा नेक्रो फायरपावर।
बकवास! मलाई नराम्रो मान्छे नभई घृणा लाग्छ।
मलाई लाग्छ कि हामी सूर्य भन्दा तीन मिनेट अगाडि छौँ हामीलाई फेरि प्रहार गर्छ, यो सारा उपत्यकालाई जलाउँछ।
- पर्खनुहोस्। - हामीले यो गर्ने कि नगर्ने?
बस पर्खनुहोस्।
एलेन।
उनको नाम एलेन थियो। मैले साँच्चै कहिल्यै बिर्सिन।
आह! मालिक!
- आफ्नो मनपर्ने खेल सम्झना छ? - "बेटर किलर को हो?"
- खेल्न जाऔ। - आउनुहोस्!
दायाँतर्फ!
दायाँ बायाँ हेर्नुहोस्! तिम्रो पछाडी!
Kyra!
साइबर!
होइन!
आआह!
उठ्नुहोस्। उठ!
कृपया उठ्नुहोस्।
तर,
तपाईं घुँडा टेक्न सक्नुहुन्छ।
मलाई लाग्छ तपाईलाई अहिले थाहा छ।
मलाई लाग्छ तपाईलाई थाहा छ जसले फुर्यालाई च्यात्यो ।
यो चिन्हले क्रोध बोक्छ सम्पूर्ण जातिको।
तर दुख लाग्ने छ।
Kyra?
मैले गर्नु पर्ने थियो तपाईलाई सन्देश दिनुहोस् ...
यदि वाकोले तपाईंलाई मार्न असफल भयो भने।
बाट सन्देश प्रभु मार्शल आफै।
उहाँले हेलियनबाट टाढा रहन भन्नुहुन्छ, उ बाट टाढा रहनु,
र बदलामा, तिमीलाई अब शिकार गरिने छैन।
तर Vaako सम्भवतः हुनेछ तपाईलाई मृतकको रूपमा रिपोर्ट गर्नुहोस्।
त्यसैले यो तपाइँको मौका हो।
गर्ने मौका छ जुन कुनै मानिसले गरेको छैन।
त्यो केटी।
तिनीहरूले उसलाई कहाँ लैजान्छ?
हामी सबैले सुरु गर्यौं ... केहि अरूको रूपमा।
मैले गरेको छु... अविश्वसनीय कुरा...
विश्वासको नाममा त्यो मेरो कहिल्यै थिएन।
र उसले उसलाई गर्नेछ उसले मलाई के गर्यो।
म भित्रको नेक्रोमोन्जर नफर्किन चेतावनी दिन्छ।
तर म भित्रको फुरियन...
आशा छ तपाईंले सुन्नुहुने छैन।
भगवान जान्नुहुन्छ ... मैले यो सपना देखेको छु।
मैले प्युरिफायर गुमाएँ...
तर मैले कमाएको छु कमाण्डरहरू बीच पहिलो।
यो ढिलो भयो, हैन ...
कि हामी स्वीकार गर्छौं तिम्रो धेरै उपलब्धिहरु,
तिम्रो अटल विश्वास,
र सबै भन्दा माथि, तिम्रो अटुट वफादारी।
प्रश्न बिना आज्ञाकारिता। अन्डरभर्स नआएसम्म वफादारी।
राम्रो भयो, वाको।
यो दिनको दिन हो।
अझ खुसी हेर्नुहोस्, वाको।
तपाईंले उसको शत्रुलाई मार्नुभयो ...
र उनको शंका।
- मैले उसको टाउको फिर्ता ल्याउनुपर्थ्यो। - तपाईंले उसलाई सास फेरिरहेको देख्नुभयो। तिमीले उसलाई भुइँमा मरेको देख्यौ।
रिडिक सामान्य प्रजननकर्ता थिएनन्। मुटुको धड्कनमा उसले मेरा 20 जना मानिसलाई छोड्यो।
सबै रहस्यहरू चमत्कार होइनन्, यो धर्ममा पनि छैन।
र यदि तपाइँ भन्नुहुन्छ कि यो निश्चित छ, त्यसपछि यो निश्चित छ,
र हामीले पहिले नै भनेका छौं, हामी छैनौं?
हामी संग छ।
अब, मलाई भन्नुहोस् कि यो सत्य हो।
मलाई भन्नुहोस् कि Furyan गयो, र म बन्द गर्न सक्छु उसको बुटस्टेप सुने बिना यो अभियान।
ऊ मरेको भए,
मलाई लाग्छ म टाढा छैन एउटै नियतिबाट,
यहाँ अब कुनै उपयोग छैन।
मैले तिमीलाई भन्नु पर्दैन कि रिडिक अझै जीवित छ?
मलाई प्रयास नगर्नुहोस्, Aereon।
म तिमीलाई तल जोत्न सक्छु बाकी हेलियन प्राइम संग।
वास्तवमा भविष्य कसैलाई थाहा छैन।
त्यसपछि मलाई बाधाहरू बताउनुहोस् कि वाको सफलता संग भेटियो,
कि म अब एक हुनेछु ...
जसले आफ्ना मानिसहरूलाई पार गर्न सक्छ UnderVerse मा थ्रेसहोल्ड,
जहाँ तिनीहरूले साँचो जीवन सुरु गर्नेछन्।
मलाई भन्नुहोस् म के सुन्न चाहन्छु, Aereon,
र हुनसक्छ म तिम्रो घर संसार बचाउनेछु...अन्तिमको लागि।
- संभावना राम्रो छ ... - त्यो?
कि तपाईं UnderVerse पुग्नुहुनेछ ...
चाँडै।
आरोहण प्रोटोकल!
हामीसँग अझै पनि त्यहाँ नम्बरहरू छन्, लर्ड मार्शल ... स्वीप टोलीहरू, रिकन जहाजहरू।
उनीहरूलाई कडा दबाब दिइनेछ यसलाई फिर्ता गर्न...
मेरो आर्मडा जमिनबाट निकाल्नुहोस्!
- तपाईं हेलियन मा मतलब छ? - मेरो मतलब यहाँ, यही जहाजमा!
तपाईं गलत हुन सक्छ? मनले डर पैदा गर्छ।
तपाईं गलत हुन सक्छ? तिमिले जति गल्ती गरेनौ जब तिमीले उसलाई जिउदै छाडेर !
यो दुई पटक गल्ती छ।
तिम्रो असफलता मात्र होइन, तर अब सफलताको रिपोर्ट।
हामीले यसलाई कसरी बचाउने? कसरी? कसरी?
लर्ड मार्शललाई चेतावनी दिनु पर्छ।
तपाईंले UnderVerse कहिल्यै देख्नुहुनेछैन!
उसले हामी दुवैलाई मार्नेछ हाम्रो निर्धारित समय भन्दा पहिले।
म भन्छु रिडिकलाई मौका दिनुहोस्।
यदि ऊ तपाईले सोचेको आधा हो भने,
उसले कम्तिमा लर्ड मार्शललाई घाउ गर्न सक्छ ...
र त्यो हो जब तपाईंले कार्य गर्नुपर्छ।
उसको ठाउँ लिन मात्रै हो ? मैले मारेको कुरा राख्न को लागी?
- त्यो नेक्रोमोन्जर तरीका हो। - यो पर्याप्त छैन!
त्यसपछि तपाईं विश्वासको लागि यो गर्नुहुन्छ!
डर छ भने कमजोरी छ।
उसमा कमजोरी छ भने वाको...
उहाँ प्रभुत्वको अयोग्य हुनुहुन्छ।
हामी यो सबै Necromongers को लागी गर्छौं।
आस्थाको रक्षा गर।
यो अझै दिन को दिन हुन सक्छ,
तर समय...
निर्दोष हुनुपर्छ।
अन्तिम प्रोटोकल। मेरो आदेशमा कार्यान्वयन गर्नुहोस्।
भित्र जाउ।
के तिनीहरू अब जाँदैछन्?
जिजा! भित्र जाउ!
हामीले यो लेन्सर मरेको भेट्टायौं।
मलाई उसको अन्तिम दर्शन देखाउनुहोस्।
कमाण्डर टोल।
ऊ दुई पटक भाग्ने छैन।
आफ्नो हतियार रहनुहोस्!
उहाँ मेरो लागि आउनुभयो।
यसलाई विचार गर्नुहोस्:
यदि तिमी अहिले यहाँ खस्यौ भने,
तिमी कहिल्यै उठ्ने छैनौ।
तर यदि तपाइँ अर्को बाटो रोज्नुहुन्छ भने ...
नेक्रोमोन्जर मार्ग...
समयमै मर्ने छौ...
र अन्डरभर्समा फेरि उठ्नुहोस्।
उहाँकहाँ जानुहोस्।
यसले दुखाउँछ ...
सुरुमा।
तर केहि समय पछि, दुखाइ हट्छ, तिनीहरूले वाचा गरे जस्तै।
- के तिमी म संग छौ? - त्यहाँ एक क्षण छ ...
जब तपाईं लगभग सक्नुहुन्छ उसको आँखाबाट अन्डरभर्स हेर्नुहोस्।
यसले यसलाई उत्तम ध्वनि बनाउँछ ...
एक ठाउँ जहाँ कोही पनि फेरि सुरु गर्न सक्छ।
केरा, तिमी मसँग छौ?
अब रूपान्तरण गर्नुहोस् ...
वा सदाको लागि पतन।
तपाईंले मलाई थाहा भएको सबै मारे।
तराजू।
अझै छैन।
लामो समय भयो किनकि मैले आफ्नै रगत देखेको छु।
यी उनका अन्तिम क्षण हुन् ।
मलाई तिम्रो आत्मा दिनुहोस्।
तिमीलाई बकवास!
मलाई तल ल्याउने तिमी होइनौ।
अब! जनावरलाई मार्नुहोस् ऊ घाइते हुँदा!
मलाई मद्दत गर्नुहोस्, वाको। उसलाई मारिदेउ।
तराजू?
मलाई माफ गर।
निर्दोष।
छैन।
नो-ओ-ओ!
अब यसको सम्भावना के होला ?
तिमी मरिसकेकी थियौ भन्ने लाग्यो।
केरा, तिमी मसँग छौ?
म सधैं तिम्रो साथमा थिएँ।
म थिएँ।
तिमीले मारेको कुरा राख्छौ।