Translated to Hindi Automatically by Bahusafoo's Subtitle Translation Script version (https://bahusa.net/Translate-SubtitlesFile) बहुसाफू के उपशीर्षक अनुवाद स्क्रिप्ट संस्करण द्वारा स्वचालित रूप से हिंदी में अनुवादित
मार्वल कॉमिक्स
मुझे ऐसा लग रहा है कि आप मुझे चला रहे हैं कोर्ट-मार्शल के लिए।
यह पागल है। मैंने क्या किया?
मुझे ऐसा लग रहा है कि आप ऊपर खींचने जा रहे हैं और मुझे सूंघो।
क्या, आपको बात करने की अनुमति नहीं है? अरे, फॉरेस्ट!
हम बात कर सकते हैं, सर।
- ओह मैं समझा। तो यह निजी है? - नहीं, आप उन्हें डराते हैं।
अच्छा भगवान, तुम एक महिला हो। मैं ईमानदारी से... मैं ऐसा नहीं कह सकता था।
मेरा मतलब है, मैं माफी माँगता हूँ, लेकिन क्या हम यहाँ इसके लिए नहीं जा रहे हैं?
- मैंने आपको पहले एक सैनिक के रूप में सोचा था। - मैं एक एयरमैन हूं।
वास्तव में, आपने उत्कृष्ट अस्थि संरचना, वहाँ।
मुझे मुश्किल हो रही है अब तुम्हें नहीं देख रहा हूँ।
क्या वोह अजीब है? चलो, कोई बात नहीं, हंसो।
- सर, मुझे एक सवाल पूछना है। - जी कहिये।
क्या यह सच है कि आप 12 के लिए 12 गए पिछले साल के मैक्सिम कवर मॉडल के साथ?
यह एक अच्छा प्रश्न है। हां और ना।
मार्च और मेरे बीच शेड्यूलिंग संघर्ष था,
लेकिन सौभाग्यवश, क्रिसमस कवर जुड़वां था।
और कुछ? आप मेरे साथ मजाक कर रहे हैं हाथ ऊपर करके, है ना?
- अगर मैं आपके साथ एक तस्वीर खींचूं तो क्या यह अच्छा है? - हाँ। यह बहुत अच्छा है।
ठीक है।
मैं यह नहीं देखना चाहता आपके माइस्पेस पेज पर।
कृपया, कोई गिरोह संकेत नहीं।
नहीं, इसे फेंक दो। मैं मजाक कर रहा हूं।
हाँ, शांति। मुझे शांति पसंद है। मैं शांति के साथ नौकरी से बाहर हो जाऊंगा।
चलो भी। जल्दी करो। बस इसे क्लिक करें। कोई सेटिंग न बदलें। बस इसे क्लिक करें।
- क्या चल रहा है? - संपर्क छोड़ दिया!
हमें क्या मिला?
जिमी, स्टार्क के साथ रहो!
- नीचे रहना! - हाँ।
दुष्ट!
- रुको रुको रुको! मुझे एक बंदूक दो! - यहाँ रहें!
वाह!
टोनी स्टार्क।
दूरदर्शी। तेज़ दिमाग वाला।
अमेरिकी देशभक्त।
कम उम्र से भी,
पौराणिक का बेटा हथियार डेवलपर हॉवर्ड स्टार्क
जल्दी से स्पॉटलाइट चुरा ली अपने शानदार और अनोखे दिमाग के साथ।
चार साल की उम्र में, उन्होंने अपना पहला सर्किट बोर्ड बनाया।
छह साल की उम्र में, उनका पहला इंजन।
और 17 साल की उम्र में उन्होंने स्नातक किया MIT से सुम्मा सह प्रशंसा
फिर, एक टाइटन का गुजरना।
हावर्ड स्टार्क के आजीवन दोस्त और सहयोगी, ओबद्याह स्टेन,
अंतर को भरने में मदद करने के लिए कदम महान संस्थापक द्वारा छोड़ा गया,
जब तक, 21 साल की उम्र में, खर्चीला बेटा वापस नहीं आ जाता
और नए सीईओ का अभिषेक किया है स्टार्क इंडस्ट्रीज की।
राज्य की चाबियों के साथ,
टोनी एक नए युग की शुरुआत करता है अपने पिता की विरासत के लिए,
होशियार हथियार बनाना, उन्नत रोबोटिक्स, उपग्रह लक्ष्यीकरण।
आज टोनी स्टार्क बदल गया है हथियार उद्योग का चेहरा
स्वतंत्रता सुनिश्चित करके और अमेरिका की रक्षा करना
और दुनिया भर में उसके हित।
स्टार्क इंडस्ट्रीज के संपर्क के रूप में,
मेरे पास अद्वितीय विशेषाधिकार है एक सच्चे देशभक्त के साथ सेवा करने का।
वह मेरा दोस्त है और वह मेरे महान गुरु हैं।
देवियों और सज्जनों, यह मेरा सम्मान है
इस वर्ष का अपोजी पुरस्कार प्रदान करने के लिए श्री टोनी स्टार्क को।
टोनी?
- धन्यवाद, कर्नल। - बचाने के लिए धन्यवाद।
यह सुंदर है। धन्यवाद। आपको बहुत बहुत धन्यवाद।
यह बेहतरीन है।
खैर, मैं टोनी स्टार्क नहीं हूं।
लेकिन अगर मैं टोनी होता, मैं आपको बताऊंगा कि मैं कितना सम्मानित महसूस कर रहा हूं
और यह क्या ही आनन्द की बात है इस बेहद प्रतिष्ठित पुरस्कार को प्राप्त करने के लिए।
टोनी, तुम्हें पता है ...
टोनी के बारे में सबसे अच्छी बात सबसे बुरी चीज भी है।
वह हमेशा काम कर रहा है।
यह काम करो! चलो भी!
- हमें बस सुबह तक रहना चाहिए। - आप अविश्वसनीय हैं।
- ओह तेरी! क्या उन्होंने आपको इसमें फंसाया? - किसी ने मुझे किसी चीज़ में नहीं फंसाया!
- मुझे खेद है। - लेकिन उन्होंने मुझे बताया
अगर मैंने आपको एक पुरस्कार प्रदान किया, आपको गहरा सम्मान मिलेगा।
बेशक मुझे गहरा सम्मान होगा। और यह तुम हो, यह बहुत अच्छा है।
- तो हम इसे कब करते हैं? - यह ठीक यहाँ है।
- हेयर यू गो। - वहाँ है। वो आसान था।
- मुझे खेद है। - हाँ, ठीक है।
बहुत खूब! आप उस पर विचार करेंगे? वह कुछ और है।
मेरे पास इनमें से कोई नहीं है खाक छानना।
हम इसे सवारी करने जा रहे हैं!
मुझे एक हाथ दो, क्या तुम? मुझे कुछ-कुछ दे दो।
ठीक है, तुम भी।
- मैं एक आदमी के पासे पर नहीं उड़ाता। - चलो, मधु भालू।
वहाँ है। लेफ्टिनेंट कर्नल रोड्स रोल! और...
दो बकवास। लाइन दूर।
- येही होता है। - इससे भी बुरी चीजें हुई हैं।
मुझे लगता है कि हम ठीक हो जाएंगे। मुझे रंग दो, क्या तुम?
- यहीं से मैं निकलता हूं। - ठीक है।
कल, देर मत करना।
- हाँ, आप इस पर भरोसा कर सकते हैं। - मैं गंभीर हूं!
मैं जानता हूँ मुझे पता है।
सीजर को सौंपना जो सीजर का है। तुम वहाँ जाओ।
मिस्टर स्टार्क! क्षमा करें, मिस्टर स्टार्क!
क्रिस्टीन एवरहार्ट, वैनिटी फेयर पत्रिका।
क्या मैं आपसे कुछ प्रश्न पूछ सकता हूँ?
- वो बहुत प्यारी है। - वह ठीक है?
- नमस्ते। - नमस्ते।
- हाँ। ठीक है जाओ। - कोई बात नहीं?
आपको बुलाया गया है हमारे समय के दा विंची।
- उस बारे में आप क्या कहेंगे? - बिल्कुल हास्यास्पद। मैं पेंट नहीं करता।
और आप क्या कहते हैं आपके अन्य उपनाम के लिए?
"मौत का सौदागर"?
बुरा नहीं है।
- मुझे लगता है। बर्कले? - ब्राउन, वास्तव में।
खैर, सुश्री ब्राउन,
यह एक अपूर्ण दुनिया है, लेकिन हमारे पास केवल यही है।
मैं आपको गारंटी देता हूं, दिन हथियार हैं अब शांति बनाए रखने की जरूरत नहीं है,
मैं ईंटें और बीम बनाना शुरू करूँगा शिशु अस्पतालों के लिए।
इतना रिहर्सल करें?
हर रात आईने के सामने सोने से पहले।
- मैं देख सकता हूँ कि। - मैं आपको पहली बार दिखाना चाहता हूं।
मैं केवल एक गंभीर उत्तर चाहता हूं।
ठीक है, यहाँ गंभीर है। मेरे बूढ़े आदमी का एक दर्शन था,
"शांति का अर्थ है एक बड़ी छड़ी होना दूसरे लड़के की तुलना में।"
यह एक बेहतरीन लाइन है लाठी बेचने वाले आदमी से आ रहा है।
मेरे पिता ने नाजियों को हराने में मदद की। उन्होंने मैनहट्टन प्रोजेक्ट पर काम किया।
बहुत से लोग, ब्राउन में आपके प्रोफेसरों सहित,
इसे हीरो कहेंगे।
और बहुत सारे लोग उस युद्ध को मुनाफाखोरी भी कहेंगे।
मुझे बताओ, क्या आप रिपोर्ट करने की योजना बना रहे हैं हमारे द्वारा बचाए गए लाखों पर
चिकित्सा प्रौद्योगिकी को आगे बढ़ाकर
या भुखमरी से रखा हमारी इंटेली-फसलों के साथ?
उन सभी सफलताओं, सैन्य वित्त पोषण, शहद।
आप कभी भी एक घंटे की नींद खो देते हैं आपका पूरा जीवन?
मैं तुम्हारे साथ कुछ खोने के लिए तैयार हूँ।
शुभ प्रभात। यह सुबह 7:00 बजे है।
मालिबू में मौसम बिखरे हुए बादलों के साथ 72 डिग्री है।
सर्फ की स्थिति उचित है कमर से कंधे की ऊँची रेखाओं के साथ।
सुबह 10 बजकर 52 मिनट पर हाई टाइड होगा।
टोनी?
हे, टोनी?
तुम अधिकृत नहीं हो इस क्षेत्र तक पहुँचने के लिए।
- जीसस। - वह जार्विस है। वह घर चलाता है।
मुझे तुम्हारे कपड़े यहां मिल गए हैं। उन्हें ड्राई-क्लीन और प्रेस किया गया है,
और बाहर एक कार आपका इंतजार कर रही है
जो आपको कहीं भी ले जाएगा आप जाना चाहेंगे।
- आप प्रसिद्ध पेपर पॉट्स होने चाहिए। - वास्तव में मैं कर रहा हूँ।
इतने सालों के बाद भी टोनी आपके पास है ड्राई-क्लीनिंग उठा रहा है।
मैं कुछ भी और सब कुछ करता हूं श्री स्टार्क की आवश्यकता है,
सहित, कभी-कभी, कचरा बाहर निकाल रहे हैं।
क्या वह काफी होगा?
मुझे एक विस्फोटित दृश्य दें।
सिलेंडर तीन में संपीड़न कम प्रतीत होता है।
लॉग इन करें।
- मैं अभी फिर से कोशिश करने वाला हूँ। - कृपया मेरा संगीत बंद न करें।
मै तुम्हे बताता रहूँगा।
आपको होना चाहिए अभी दुनिया भर में आधे रास्ते।
- उसने इसे कैसे लिया? - एक चैम्पियन की तरह।
तुम मुझे क्यों परेशान करने की कोशिश कर रहे हो यहां से बाहर?
आपकी उड़ान जाने वाली थी डेढ़ घंटे पहले।
यह हास्यास्पद है, मैंने इसके साथ सोचा मेरा विमान और सब,
कि यह सिर्फ मेरा इंतजार करेगा वहाँ पहुंचने के लिए।
टोनी, मुझे तुमसे बात करनी है एक दो चीजों के बारे में
इससे पहले कि मैं तुम्हें दरवाजे से बाहर कर दूं।
क्या यह पूरी तरह से हार नहीं है अपना विमान रखने का उद्देश्य
अगर यह आपके आने से पहले चला जाता है?
लैरी ने फोन किया। उसका एक और खरीदार मिल गया है पंखों में जैक्सन पोलक के लिए।
क्या आप यह चाहते हैं? हां या नहीं।
क्या यह अच्छा प्रतिनिधित्व है उसकी वसंत अवधि की?
नहीं, स्प्रिंग्स वास्तव में था पूर्वी हैम्पटन में पड़ोस
जहां वह रहता था और काम करता था,
- मौसम की तरह "वसंत" नहीं। - इसलिए?
मुझे लगता है कि यह एक उचित उदाहरण है। मुझे लगता है कि यह अविश्वसनीय रूप से अधिक कीमत है।
मुझे इसकी आवश्यकता है। इसे खरीदें। जमा करो।
ठीक है। एमआईटी प्रारंभ भाषण ...
जून में है। प्लीज, मुझसे बहस मत करो सामान के बारे में जो रास्ता है, रास्ता है, नीचे है...
वे मुझे गालियां दे रहे हैं, तो मैं हाँ कहने वाला हूँ।
इसे विक्षेपित करें और इसे अवशोषित करें। इसे मेरे पास वापस मत भेजो।
मुझे आपको इस पर हस्ताक्षर करने की आवश्यकता है इससे पहले कि आप विमान पर चढ़ें।
तुम मुझसे छुटकारा पाने के लिए क्या कोशिश कर रहे हो? क्या, आपके पास योजनाएं हैं?
- वास्तव में, मैं करता हूँ। - जब आपके पास योजनाएँ हों तो मुझे यह पसंद नहीं है।
मुझे योजना बनाने की अनुमति है मेरे जन्मदिन पर।
- आपा जन्मदिन है? - हाँ।
मैं जानता था कि। पहले से?
हाँ। क्या यह अजीब नहीं है? यह पिछले साल के समान ही दिन है।
- अपने आप को मुझसे कुछ अच्छा ले लो। - मैंने पहले से ही कर लिया।
- और? - यह बहुत प्यारा था।
- हाँ। - बहुत स्वादिष्ट। धन्यवाद, मिस्टर स्टार्क।
आपका स्वागत है, मिस पॉट्स।
ठीक है।
आप अच्छे हो। मुझे लगा कि मैंने तुम्हें वहीं खो दिया है।
आपने किया, श्रीमान। मुझे मुल्होलैंड को काटना पड़ा।
तुम मुझे मिल गए। तुम मुझे मिल गए।
तुम्हें क्या हुआ?
- क्या? - तीन घंटे।
मैं एक काम करते पकड़ा गया वैनिटी फेयर के लिए।
तीन घंटे तक। तीन घंटे तक तुमने मुझे यहाँ खड़ा कर दिया।
अब आपका इंतजार है। चल दर। चलो भी।
कार्रवाई का समय! रॉक और रोल!
- तुम क्या पढ़ रहे हो, प्लैटिपस? - कुछ नहीं।
चलो, खट्टा पैच। पागल मत बनो।
मैंने तुमसे कहा था, मैं पागल नहीं हूँ। मैं उदासीन हूँ, ठीक है?
- मैंने कहा मुझे खेद है। - सुप्रभात, मिस्टर स्टार्क।
आपको मुझसे माफी मांगने की जरूरत नहीं है। मैं तुम्हारा आदमी हुँ।
नमस्ते। मैंने उससे कहा कि मुझे खेद है, लेकिन उसने ...
- मैं अभी उदासीन हूं। - गरम तौलिया?
आप खुद का सम्मान नहीं करते हैं,
- तो मुझे पता है कि तुम मेरा सम्मान नहीं करते। - मैं आप का सम्मान करता हूं।
मैं सिर्फ तुम्हारी दाई हूं।
इसलिए, जब आपको जरूरत हो आपका डायपर बदल गया... धन्यवाद।
मुझे बताओ और मैं तुम्हारे लिए एक बोतल लाऊंगा, ठीक है?
अरे! खातिर गरम करो, क्या तुम?
- याद दिलाने के लिए धन्यवाद। - नहीं, मैं बात नहीं कर रहा...
हम नहीं पी रहे हैं। हम अभी काम कर रहे हैं।
- आप बिना खातिर साशिमी नहीं खा सकते। - आप संवैधानिक रूप से हैं
जिम्मेदार होने में असमर्थ।
शराब न पीना गैरजिम्मेदाराना होगा। मैं सिर्फ नाइटकैप की बात कर रहा हूं।
गर्म खातिर?
- हाँ, दो, कृपया। - नहीं। मैं नहीं पी रहा हूँ। मुझे कोई नहीं चाहिए।
यह है जिसके बारे में मैं बात कर रहा हूँ।
जब मैं सुबह उठता हूँ और मैं अपनी वर्दी पहन रहा हूँ,
आप जानते हैं कि मैं क्या पहचानता हूं?
मैं उस आईने में देखता हूं कि हर व्यक्ति यह वर्दी मेरी पीठ पर है!
हे, तुम्हें पता है क्या? मैं आपके जैसा नहीं हूं। मैं कट आउट नहीं हूं ...
नहीं - नहीं। आपको मेरे जैसा बनने की ज़रूरत नहीं है! लेकिन आप जो हैं उससे कहीं ज्यादा हैं।
क्या आप मुझे क्षमा कर सकते हैं यदि मैं यहाँ थोड़ा विचलित हूँ?
नहीं! आप अभी विचलित नहीं हो सकते! मेरी बात सुनो!
आम।
स्वागत है, मिस्टर स्टार्क। हम राह देखते हैं अपने हथियारों की प्रस्तुति के लिए।
धन्यवाद।
क्या डरना या सम्मान करना बेहतर है?
मैं कहता हूं, क्या दोनों के लिए पूछना बहुत ज्यादा है?
ये ध्यान रखते हुए, मैं विनम्रतापूर्वक मुकुट गहना प्रस्तुत करता हूं
स्टार्क इंडस्ट्रीज की फ्रीडम लाइन।
यह पहली मिसाइल प्रणाली है
हमारे स्वामित्व को शामिल करने के लिए प्रतिकारक प्रौद्योगिकी।
वे सबसे अच्छा हथियार कहते हैं वह है जिसे आपको कभी फायर नहीं करना है।
मैं सम्मानपूर्वक असहमत हूं।
मुझे हथियार पसंद है आपको केवल एक बार फायर करना है।
पापा ने ऐसा ही किया। अमेरिका ऐसा ही करता है।
और इसने अब तक बहुत अच्छा काम किया है।
कोई बहाना खोजो
इनमें से एक को श्रृंखला से बाहर करने के लिए, और मैं व्यक्तिगत रूप से आपको गारंटी देता हूं
बुरे लोग चाहेंगे भी नहीं उनकी गुफाओं से बाहर आने के लिए।
आपके विचार के लिए, जेरिको।
मैं इनमें से एक को अंदर डालूंगा
हर खरीद के साथ 500 मिलियन या उससे अधिक का।
शांति के लिए!
- टोनी। - ओबी, तुम क्या कर रहे हो?
जब तक मुझे पता नहीं चला, मैं सो नहीं सका यह कैसे चला गया। यह कैसे चलेगा?
यह बहुत अच्छा रहा। ऐसा लगता है कि यह होने वाला है एक प्रारंभिक क्रिसमस।
अरे! जाने का रास्ता, मेरे लड़के! मैं तुम्हें कल देखूंगा, हाँ?
तुमने वह पजामा क्यों नहीं पहना है तुम मुझे मिल गए?
शुभ रात्रि, टोनी।
- हे, टोनी। - मुझे क्षमा करें, यह "फन-वी" है।
"हम-ड्रम-वी" वहाँ वापस आ गया है।
- अच्छी नौकरी। - बेस पर फिर मिलेंगे।
अगर मैं तुम होते तो मैं ऐसा नहीं करता।
तुमने मेरे साथ क्या किया?
मैंने क्या किया?
मैंने जो किया वह तुम्हारी जान बचाने के लिए किया है।
मैं जितने छर्रे लगा सकता था हटा दिया, लेकिन बहुत कुछ बाकी है,
और यह आपके एट्रियल सेप्टम में जाता है।
यहाँ, देखना चाहते हैं?
मेरे पास एक स्मारिका है। नज़र रखना।
मैंने ऐसे कई घाव देखे हैं मेरे गांव में।
हम उन्हें वॉकिंग डेड कहते हैं
क्योंकि इसमें लगभग एक सप्ताह का समय लगता है कांटों महत्वपूर्ण अंगों तक पहुँचने के लिए।
- यह क्या है? - वह एक विद्युत चुंबक है,
एक कार बैटरी से जुड़ा हुआ है,
और यह छर्रे रख रहा है अपने दिल में प्रवेश करने से।
यह सही है। मुस्कान।
हम एक बार मिले थे, आप जानते हैं, बर्न में एक तकनीकी सम्मेलन में।
- मुझे याद नहीं है। - नहीं, तुम नहीं करोगे।
अगर मैं इतना नशे में होता, मैं खड़ा नहीं हो पाता,
बहुत कम व्याख्यान देते हैं एकीकृत सर्किट पर।
हम कहाँ हे?
चलो, खड़े हो जाओ। खड़े हो जाओ!
जैसा मैं करता हूं वैसा ही करो।
चलो, हाथ ऊपर करो।
वे मेरी बंदूकें हैं। उन्हें मेरी बंदूकें कैसे मिलीं?
क्या आप मुझे समझते हैं? जैसा मै करता हु, ठीक वैसे ही करो।
वे कहते हैं, "स्वागत है, टोनी स्टार्क, सबसे प्रसिद्ध सामूहिक हत्यारा
"अमेरिका के इतिहास में।"
वह सम्मानित है।
वह चाहता है कि आप मिसाइल का निर्माण करें।
जेरिको मिसाइल कि आपने कर दिखाया।
यह वाला.
मैंने मना कर दिया।
टोनी!
वह जानना चाहता है कि आप क्या सोचते हैं।
मुझे लगता है कि आपके पास मेरे बहुत सारे हथियार हैं।
वह कहते हैं कि उनके पास आपकी जरूरत की हर चीज है जेरिको मिसाइल बनाने के लिए।
वह चाहता है कि आप बनाएं सामग्री की सूची।
वह आपके लिए कहता है तुरंत काम शुरू करने के लिए,
और जब आप कर लेंगे, वह तुम्हें मुक्त कर देगा।
- नहीं, वह नहीं करेगा। - नहीं, वह नहीं करेगा।
मुझे यकीन है कि वे आपको ढूंढ रहे हैं, स्टार्क।
लेकिन वे आपको कभी नहीं ढूंढ पाएंगे इन पहाड़ों में।
देखो, तुमने अभी क्या देखा,
वह आपकी विरासत है, स्टार्क।
आपके जीवन का काम, उन कातिलों के हाथ में
क्या आप इस तरह बाहर जाना चाहते हैं?
क्या यह अवज्ञा का अंतिम कार्य है महान टोनी स्टार्क की?
या आप जा रहे हैं इसके बारे मे कुछ करो?
मुझे कुछ क्यों करना चाहिए? वे मुझे, तुम्हें, किसी भी तरह से मारने जा रहे हैं।
और अगर वे नहीं करते हैं, मैं शायद एक हफ्ते में मर जाऊंगा।
तो ठीक है,
यह आपके लिए बहुत महत्वपूर्ण सप्ताह है, यही है ना?
अगर यह मेरा कार्य केंद्र बनने जा रहा है, मैं इसे अच्छी तरह से प्रकाशित करना चाहता हूँ। मुझे ये चाहिए।
मुझे वेल्डिंग गियर चाहिए। मुझे परवाह नहीं है अगर यह एसिटिलीन या प्रोपेन है।
मुझे सोल्डरिंग स्टेशन चाहिए। मुझे ज़रूरत है हेलमेट। मुझे चश्मे की आवश्यकता होगी।
मुझे एक गलाने वाला कप चाहिए। मुझे सटीक उपकरण के दो सेट चाहिए।
- आप कितनी भाषाएँ बोल लेते हैं? - बहुत।
लेकिन जाहिरा तौर पर, इस जगह के लिए पर्याप्त नहीं है।
वे अरबी, उर्दू,
दारी, पश्तो, मंगोलियाई, फ़ारसी, रूसी।
- ये लोग हैं कौन? - वे आपके वफादार ग्राहक हैं, सर।
वे खुद को टेन रिंग्स कहते हैं।
आप जानते हैं, हम अधिक उत्पादक हो सकते हैं
अगर आप मुझे शामिल करते हैं नियोजन प्रक्रिया में।
ठीक है, हमें इसकी आवश्यकता नहीं है।
वह क्या है?
वह पैलेडियम, 0.15 ग्राम है।
हमें कम से कम 1.6 चाहिए, तो क्यों नहीं आप अन्य 11 को तोड़ दें?
वह क्या कर रहा है?
कार्यरत।
सावधान। सावधान, हम इस पर केवल एक शॉट प्राप्त करते हैं।
आराम करना। मेरे स्थिर हाथ हैं।
आपको क्यों लगता है कि आप अभी भी जीवित हैं?
- मुझे तुम्हें क्या बुलाना है? - मेरा नाम यिनसेन है।
यिनसेन। आपसे मिलकर अच्छा लगा।
आपसे मिलकर भी अच्छा लगा।
वह जेरिको मिसाइल की तरह नहीं दिखता है।
ऐसा है क्योंकि यह एक छोटा आर्क रिएक्टर है।
मुझे एक बड़ा मिला है मेरे कारखाने को घर पर बिजली देना।
इसे छर्रे रखना चाहिए मेरे दिल से बाहर।
लेकिन यह क्या पैदा कर सकता है?
यदि मेरा गणित सही है, और यह हमेशा होता है, तीन gigajoules प्रति सेकंड।
इससे आपका दिल दौड़ सकता है 50 जन्मों के लिए।
हाँ। या 15 मिनट के लिए कुछ बड़ा।
- यह हमारा यहां से टिकट है। - क्या है वह?
इन्हें चपटा करके देखें।
अरे वाह।
प्रभावशाली।
अच्छा।
अच्छा रोल। अच्छा रोल।
आपने अभी भी मुझे नहीं बताया है तुम कहां से हो।
मैं गुलमीरा नामक एक छोटे से शहर से हूँ।
- यह वास्तव में एक अच्छी जगह है। - एक परिवार मिला?
हाँ, और मैं उन्हें देख लूँगा जब मैं यहाँ से चला जाऊँगा।
और तुम, स्टार्क?
- नहीं। - नहीं?
तो आप एक ऐसे व्यक्ति हैं जिसके पास सब कुछ है
और कुछ नहीं।
यह तस्वीर जैसा कुछ नहीं दिखता है।
शायद इसे संशोधित किया गया है।
पूंछ गलत है।
यह सिर्फ पीछे की ओर है।
आराम करना।
धनुष और बाण
एक बार शिखर था हथियारों की तकनीक का।
इसने महान चंगेज खान को अनुमति दी
प्रशांत से यूक्रेन तक शासन करने के लिए।
एक साम्राज्य दो बार आकार सिकंदर महान का
और चार बार रोमन साम्राज्य का आकार।
लेकिन आज,
जिसके पास नवीनतम स्टार्क हथियार हैं
इन जमीनों पर शासन करता है।
और इसी तरह,
मेरी बारी होगी।
तुमने मुझे विफल क्यों किया?
काम कर रहे थे।
लगन से।
मैंने तुम्हें रहने दिया।
इस तरह तुम मुझे चुकाते हो?
यह बहुत जटिल है।
वह बहुत कोशिश कर रहा है।
उसके घुटनों पर।
आपको लगता है कि मैं मूर्ख हूँ?
मुझे सच मिलेगा।
हम दोनों काम कर रहे हैं।
अपना मुँह खोलो।
वह क्या चाहता है?
आपको लगता है कि मैं मूर्ख हूँ?
क्या चल रहा है?
मुझे सच बताओ।
वह आपका जेरिको बना रहा है।
आप क्या चाहते हैं? एक डिलीवरी की तारीख?
मुझे उसे जरूरत हैं।
अच्छा सहायक।
आपके पास कल तक है मेरी मिसाइल को असेम्बल करने के लिए।
ठीक है? क्या आप स्थानांतरित कर सकते हैं?
ठीक है, इसे फिर से कहो।
41 कदम सीधे आगे। फिर 16 कदम,
वह दरवाजे से है, कांटा दाएं, 33 कदम, दाएं मुड़ें।
स्टार्क कहाँ है?
वह यहां एक क्षण पहले था।
जाओ उसकी तलाश करो।
यिनसेन! यिनसेन! निरा!
कुछ कहो। उससे कुछ वापस कहो।
- वह हंगेरियन बोल रहा है। मैं नहीं करता... - फिर हंगेरियन बोलें।
- ठीक है। मुझे पता है। - आप क्या जानते हैं?
- वह कैसे काम करेगा? - हे भगवान।
- इसने ठीक काम किया। - यही मैं करता हुँ।
- मुझे इसे खत्म करने दो। - शक्ति अनुक्रम प्रारंभ करें।
ठीक है।
- अब! - मुझे बताओ। मुझे बताओ।
समारोह 11। जब आपको प्रगति बार दिखाई दे तो मुझे बताएं।
- यह अभी ऊपर होना चाहिए। - हाँ।
आप मुझसे बात। मुझे बताओ जब आप इसे देखते हैं।
- यह मेरे पास है। - प्रेस नियंत्रण "एल"।
- "मैं।" समझ गया। - "मैं।" "प्रवेश करना।" "एल" और "दर्ज करें।"
यहाँ आओ और मुझे बटन लगाओ।
ठीक है। ठीक है।
हर दूसरे हेक्स बोल्ट।
- वे आ रहे हैं! - सुंदर कुछ नहीं, बस इसे पूरा करें।
- बस इसे पूरा करें। - वे आ रहे हैं।
सुनिश्चित करें कि चौकियां स्पष्ट हैं इससे पहले कि तुम मेरा पीछा करो, ठीक है?
हमें और समय चाहिए।
अरे,
- मैं तुम्हारे लिए कुछ समय लेने जा रहा हूँ। - योजना पर टिके रहिये!
योजना पर टिके रहिये!
यिनसेन!
- यिनसेन! - ध्यान रहें!
निरा।
चलो भी। हमें जाना है।
मेरे लिए हटो, चलो। हमें एक योजना मिली। हम इससे चिपके रहेंगे।
यह हमेशा योजना थी, स्टार्क।
चलो, तुम जाने वाले हो अपने परिवार को देखें। उठना।
मेरा परिवार मर चुका है।
मैं अब उन्हें देखने जा रहा हूँ, स्टार्क।
कोई बात नहीं।
मैं यह चाहता हूँ। मैं यह चाहता हूँ।
मुझे बचाने के लिए धन्यवाद।
इसे बर्बाद मत करो। अपना जीवन बर्बाद मत करो।
मेरी बारी।
इतना खराब भी नहीं।
अरे!
"फन-वी" कैसा रहा?
अगली बार, तुम मेरे साथ सवारी करो, ठीक है?
इसे देखो, यहाँ ऊपर आ रहा हूँ।
क्या तुम मेरे साथ मजाक कर रहे हो? उनसे छुटकारा पाओ।
तुम्हारी आंखें लाल हैं। लंबे समय से खोए अपने बॉस के लिए कुछ आंसू?
- खुशी के आंसू। मुझे जॉब हंटिंग से नफरत है। - हाँ, छुट्टी खत्म हो गई है।
कहां जाएं, सर?
- हमें अस्पताल ले चलो, प्लीज, हैप्पी। - नहीं।
नहीं? टोनी, आपको करना होगा
- अस्पताल जाएं। - नहीं एक पूर्ण उत्तर है।
- डॉक्टर को आपको देखना होगा। - मुझे कुछ नहीं करना है।
मैं तीन महीने से कैद में हूं।
मैं दो चीजें करना चाहता हूं। मुझे एक अमेरिकी चीज़बर्गर चाहिए,
- और दूसरा... - बस इतना ही काफी है।
...वह नहीं है जो आप सोचते हैं। मैं तुम्हें चाहता हूँ अब प्रेस कांफ्रेंस बुलाने के लिए।
- एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के लिए बुलाओ? - हाँ।
- पृथ्वी पर क्या है और किस के लिए? - होगन, गाड़ी चलाओ। चीज़बर्गर पहले।
यह देखो!
टोनी।
- हम अस्पताल में मिलने जा रहे थे। - नहीं, मैं ठीक हूँ।
अपने आप को देखो!
- तुम्हें एक बर्गर लेना ही था, हाँ? - चलो भी।
- तुम मुझे उनमें से एक लाओ? - केवल एक ही बचा है। मुझे इसकी आवश्यकता है।
अरे, देखो यहाँ कौन है! हाँ!
- मिस पॉट्स? - हाँ।
क्या मैं आपसे एक पल के लिए बात कर सकता हूँ?
मैं प्रेस कॉन्फ्रेंस का हिस्सा नहीं हूं, लेकिन यह अभी शुरू होने वाला है।
मैं रिपोर्टर नहीं हूं।
मैं एजेंट फिल कॉल्सन हूं,
सामरिक मातृभूमि के साथ हस्तक्षेप, प्रवर्तन
और रसद प्रभाग।
- यह काफी मुंहफट है। - मुझे पता है। हम इस पर काम कर रहे हैं।
आप जानते हैं, हमसे संपर्क किया गया है DOD, FBI, CIA द्वारा पहले से ही...
हम एक अलग विभाग हैं अधिक विशिष्ट फोकस के साथ।
हमें मिस्टर स्टार्क से पूछताछ करने की जरूरत है उसके भागने की परिस्थितियों के बारे में।
- मैं किताब में कुछ डालूँगा, क्या मैं? - धन्यवाद।
हे, क्या यह ठीक रहेगा अगर सब बैठ गए तो
तुम बस बैठ क्यों नहीं जाते? इस तरह आप मुझे देख सकते हैं, और मैं...
थोड़ा कम औपचारिक और ...
- लव-इन के साथ क्या हो रहा है? - मेरी तरफ मत देखो।
मुझे नहीं पता कि वह क्या कर रहा है।
- आपको देख कर खुशी हुई। - आपको देख कर खुशी हुई।
मुझे पिताजी को कभी अलविदा नहीं कहना पड़ा।
मुझे अपने पिता को कभी अलविदा नहीं कहना पड़ा।
प्रश्न हैं कि मैंने उससे पूछा होता।
मैंने उससे पूछा होता कि उसे कैसा लगा इस कंपनी ने क्या किया इसके बारे में।
अगर वह विवादित था, अगर उसे कभी संदेह हुआ।
या शायद वह हर इंच आदमी था हम सभी समाचारपत्रों से याद करते हैं।
मैंने देखा युवा अमेरिकियों को मार डाला
उन्हीं हथियारों से जिन्हें मैंने बनाया है उनकी रक्षा करना और उनकी रक्षा करना।
और मैंने देखा
कि मैं एक प्रणाली का हिस्सा बन गया था शून्य जवाबदेही के साथ सहज है।
- मिस्टर स्टार्क! - हे, बेन।
वहां क्या हुआ?
मैंने अपनी आँखें खोली थीं। मुझे पता चला कि मेरे पास और है
इस दुनिया की पेशकश करने के लिए केवल उड़ाने वाली चीजें बनाने की तुलना में।
और इसीलिए, तत्काल प्रभाव से, मैं बंद कर रहा हूँ
हथियार निर्माण विभाग स्टार्क इंटरनेशनल की
जब तक मैं निर्णय नहीं कर सकता कंपनी का भविष्य क्या होगा।
मुझे लगता है कि हम बेचने वाले हैं बहुत सारे समाचार पत्र।
इसे किस दिशा में ले जाना चाहिए, एक जिसके साथ मैं सहज हूं
और उच्चतम अच्छे के अनुरूप है इस देश के लिए भी।
हमें इससे क्या लेना चाहिए क्या वह टोनी वापस आ गया है!
और वह पहले से ज्यादा स्वस्थ है।
हमारे पास होने वाला है थोड़ी आंतरिक चर्चा
और हम आपके पास वापस आएंगे अनुवर्ती के साथ।
- कहाँ है वह? - वह अंदर है।
अच्छा, वह... वह अच्छा हुआ।
क्या मैंने सिर्फ एक लक्ष्य पेंट किया है मेरे सिर के पीछे?
अपने सिर? मेरे सिर के बारे में क्या?
आपको क्या लगता है ओवर-अंडर ऑन स्टॉक ड्रॉप कल होने वाला है?
- आशावादी रूप से, 40 अंक। - न्यूनतम पर।
हां।
टोनी, हम एक हथियार निर्माता हैं।
ओबी, मुझे सिर्फ बॉडी काउंट नहीं चाहिए हमारी एकमात्र विरासत होने के लिए।
यही वह है जो हम करते हैं। हम लोहे के सौदागर हैं। हम हथियार बनाते हैं।
यह इमारत के किनारे मेरा नाम है।
और हम क्या करते हैं दुनिया को अराजकता में गिरने से बचाता है।
मैंने जो देखा उसके आधार पर नहीं।
हम पर्याप्त अच्छा काम नहीं कर रहे हैं।
हम बेहतर कर सकते हैं। हम कुछ और करने वाले हैं।
कैसा? आप चाहते हैं कि हम बच्चे की बोतलें बनाएं?
मुझे लगता है कि हमें एक और नजर डालनी चाहिए चाप रिएक्टर प्रौद्योगिकी में।
चलो भी। आर्क रिएक्टर, वह एक पब्लिसिटी स्टंट है!
टोनी, चलो। हमने वह चीज बनाई है हिप्पी को बंद करने के लिए!
- यह काम करता है। - हाँ, एक विज्ञान परियोजना के रूप में।
चाप कभी भी लागत प्रभावी नहीं था। हम जानते थे कि हमने इसे बनाने से पहले।
आर्क रिएक्टर प्रौद्योगिकी, यह एक मरा हुआ अंत है, है ना?
शायद।
क्या मैं सही हूँ हमारे पास नहीं था उसमें एक सफलता क्या है?
- तीस साल। - ऐसा वो कहते हैं।
क्या आपके पास एक घटिया निर्विकार चेहरा हो सकता है? बस मुझे बताओ, तुमसे किसने कहा?
- कोई बात नहीं मुझे किसने बताया। मुझे दिखाओ। - यह रोडी या काली मिर्च है।
- मुझे इसे देखना है। - ठीक है, रोडी।
- ठीक है। - ठीक है?
यह काम करता है।
मेरी बात सुनो, टोनी। हम एक टीम हैं। क्या तुम समझ रहे हो?
ऐसा कुछ नहीं है जो हम नहीं कर सकते अगर हम साथ रहें,
तुम्हारे पिता और मैं की तरह
मुझे खेद है कि मैंने आपको नहीं दिया एक हेड-अप, ठीक है?
- लेकिन अगर मैंने... - टोनी।
टोनी, अब और नहीं "तैयार, आग, लक्ष्य" व्यवसाय।
- आप मुझे समझते हैं? - वह पिताजी की रेखा थी।
आपको मुझे इसे संभालने देना होगा।
हमें खेलना होगा अब पूरी तरह से अलग तरह की गेंद।
हमारे पास होने वाला है बहुत गर्मी लेना।
मैं चाहता हूं कि आप मुझसे वादा करें कि तुम नीचा दिखाने वाले हो।
बुनियादी उद्योग!
मेरी एक सिफारिश है! तैयार? तैयार?
बेचो, बेचो, बेचो!
जहाज का परित्याग!
क्या हिंडनबर्ग कोई घंटी बजाता है?
चलिए आपको नया दिखाते हैं स्टार्क इंडस्ट्रीज बिजनेस प्लान!
देखिए, वह एक हथियार कंपनी है वह हथियार नहीं बनाता है!
मिर्च। आपके हाथ कितने बड़े हैं?
- क्या? - तुम्हारे हाथ कितने बड़े हैं?
- मुझे समझ नहीं आता क्यों ... - यहाँ उतरो। मुझे आपकी ज़रूरत है।
अरे।
आइए देखते हैं। मुझे अपने हाथ दिखाने।
आइए देखते हैं।
अरे वाह। वे छोटे हैं। बहुत छोटा, वास्तव में।
मुझे बस एक सेकंड के लिए आपकी मदद चाहिए।
हे भगवान, क्या वह बात है वह आपको जीवित रख रहा है?
वह था। यह अब एक प्राचीन है।
यही मुझे जीवित रखेगा निकट भविष्य के लिए।
मैं इसे एक उन्नत इकाई के लिए अदला-बदली कर रहा हूँ, और मैं बस एक छोटे स्पीड बम्प से टकरा गया।
- स्पीड बम्प, इसका क्या मतलब है? - यह कुछ भी नहीं है। यह सिर्फ एक छोटा सा रोड़ा है।
एक खुला तार है इस डिवाइस के तहत।
और यह सॉकेट की दीवार से संपर्क कर रहा है और एक छोटा सा कारण बनता है।
यह ठीक है।
- आप मुझसे क्या करवाना चाहते हैं? - उसे वहाँ टेबल पर रख दो।
- यह अप्रासंगिक है। - अरे बाप रे!
मैं चाहता हूं कि आप अंदर पहुंचें, और आप बस हैं तार को धीरे से बाहर निकालेंगे।
- क्या ये सुरक्षित है? - हाँ, यह ठीक होना चाहिए।
यह ऑपरेशन जैसा है। आप बस इसे छूने नहीं देते
सॉकेट वॉल या यह "बीप" हो जाता है।
- आपका क्या मतलब है, "ऑपरेशन"? - यह सिर्फ एक खेल है, कोई बात नहीं।
- बस तार को धीरे से उठाएं। ठीक है? महान। - ठीक है।
तुम्हें पता है, मुझे नहीं लगता कि मैं ऐसा करने के योग्य हूं।
नहीं, तुम ठीक हो। आप सबसे अधिक योग्य हैं, योग्य हैं,
भरोसेमंद व्यक्ति जिनसे मैं कभी मिला हूं। तुम बहुत अच्छा करने वाले हो।
क्या यह पूछने में बहुत समस्या है? 'वजह मैं हूं...
- ठीक है, ठीक है। - मुझे वास्तव में यहां आपकी सहायता की आवश्यकता है।
ठीक है।
ओह, मवाद है!
यह मवाद नहीं है। यह एक अकार्बनिक है डिवाइस से प्लास्मिक डिस्चार्ज,
- मेरे शरीर से नहीं। - इससे बदबू आ रही है!
हाँ, यह करता है।
तांबे का तार। तांबे का तार, आप समझ गए?
- ठीक है मैं समझ गया! मैं समझ गया! - ठीक है, तुम समझ गए?
अब, इसे पक्षों को स्पर्श न करने दें जब तुम बाहर आ रहे हो!
मुझे क्षमा करें। मुझे क्षमा करें।
यही तो मैं आपको पहले बताने की कोशिश कर रहा था।
अच्छा, अब पक्का करो कि जब आप इसे बाहर निकालते हैं, तो आप नहीं...
इसके अंत में एक चुंबक है! बस इतना ही था। आपने अभी इसे बाहर निकाला है।
- हाय भगवान्! - ठीक है, मैं उम्मीद नहीं कर रहा था...
- इसे वापस मत डालो! इसे वापस मत डालो! - अच्छा, मैं क्या करूँ?
क्या गलत?
कुछ नहीं, मैं अभी कार्डियक अरेस्ट में जा रहा हूं
'क्योंकि आपने इसे ट्राउट की तरह बाहर निकाला...
- क्या? आपने कहा कि यह सुरक्षित था! - हमें जल्दी करनी होगी। इसे लो। इसे लो।
- आपको इसे बहुत जल्दी बंद करना होगा। - ठीक है। ठीक है।
- टोनी? सब ठीक होगा। - क्या?
- यह है? - सब ठीक हो जाएगा।
- मैं इसे ठीक कर दूँगा। - आशा करो।
ठीक है, आप उसे संलग्न करने वाले हैं बेस प्लेट को। सुनिश्चित करें कि आप...
क्या यह इतना कठिन था? वह मजेदार था, है ना? यहाँ, मुझे मिल गया। मैं समझ गया। यहाँ।
अच्छा।
- आप ठीक है न? - हाँ, मुझे बहुत अच्छा लग रहा है।
आप ठीक हैं?
कभी नहीं, कभी, कभी,
कभी मुझे करने के लिए कहो ऐसा कुछ भी फिर कभी।
मेरे पास तुम्हारे सिवा कोई नहीं है।
फिर भी...
- आप मुझे इसके साथ क्या करना चाहते हैं? - वह?
नष्ट कर देना।
इसे जला दो।
आप इसे नहीं रखना चाहते हैं?
पेप्पर, मुझे कई चीजों के लिए बुलाया गया है। "नॉस्टैल्जिक" उनमें से एक नहीं है।
- क्या वह सब होगा, मिस्टर स्टार्क? - बस इतना ही होगा, मिस पॉट्स।
हे, बटरफिंगर, यहाँ आओ।
यह सब क्या है मेरी मेज के ऊपर कर रहे हो?
वह मेरा फोन है, वह मेरी और मेरे पिता की एक तस्वीर है।
ठीक वहीं। कचरे में। वह सारा सामान।
हवाई युद्ध का भविष्य। यह मानवयुक्त है या मानव रहित?
मैं आपको बताता हूँ, मेरे अनुभव में,
कोई मानव रहित हवाई वाहन नहीं क्या कभी किसी पायलट की सहज प्रवृत्ति पर विजय प्राप्त होगी,
उसकी अंतर्दृष्टि,
देखने की वह क्षमता स्पष्ट से परे एक स्थिति में
और उसके परिणाम को समझो, या एक पायलट का फैसला।
कर्नल? विमान के बिना पायलट क्यों नहीं?
देखो कौन आसमान से गिरा। श्री टोनी स्टार्क।
- नमस्ते महोदय। - मानवयुक्त या मानवरहित की बात हो रही है,
आपको उसे बताना होगा उस समय के बारे में जब उसने गलत अनुमान लगाया
स्प्रिंग ब्रेक पर। बस याद रखें कि, स्प्रिंग ब्रेक, 1987।
- वह प्यारी महिला जिसके साथ आप जागे। - ऐसा मत करो!
- उसका क्या नाम था? - ऐसा मत करो।
- क्या यह इवान था? - ऐसा मत करो।
वे विश्वास करेंगे। ऐसा मत करो।
- ठीक है। - ऐसा मत करो।
- आपसे मिलकर खुशी हुई। - हमें दो मिनट दीजिए, आप लोग।
- मैं हैरान हूँ। - क्यों?
मैं कसम खाता हूँ, मुझे आपसे मिलने की उम्मीद नहीं थी इतनी जल्दी घूमना।
मैं चलने से थोड़ा बेहतर कर रहा हूं।
- वास्तव में? - हाँ।
रोडी, मैं कुछ बड़े काम कर रहा हूं।
मैं आपसे बात करने आया था। मैं चाहता हूं कि आप इसका हिस्सा बनें।
आप पूरा करने वाले हैं यहाँ आस-पास बहुत सारे लोग वास्तव में खुश हैं,
'उस छोटे से स्टंट के कारण पत्रकार सम्मेलन में,
वह एक कामचोर था।
यह सेना के लिए नहीं है। मैं नहीं हूँ... यह अलग है।
क्या? अब आप मानवतावादी हैं या कुछ और?
- मुझे आपकी बात सुनने की जरूरत है। - नहीं।
आपको जो चाहिए वह समय है अपने दिमाग को ठीक करने के लिए।
- मैं गंभीर हूं। - ठीक है।
आपको देखकर अच्छा लगा, टोनी।
धन्यवाद।
- जार्विस, तुम ऊपर हो? - आपके लिए, सर, हमेशा।
मैं एक नई परियोजना फ़ाइल खोलना चाहता हूँ, मार्क II के रूप में सूचकांक।
क्या मैं इसे स्टोर कर लूं स्टार्क इंडस्ट्रीज सेंट्रल डाटाबेस?
वास्तव में, मैं नहीं जानता अभी किस पर भरोसा करें।
अगली सूचना तक, हम सिर्फ क्यों नहीं सब कुछ मेरे निजी सर्वर पर रखें?
एक गुप्त परियोजना पर काम करना, क्या हम हैं, महोदय?
मैं नहीं चाहता कि यह समापन हो गलत हाथों में।
शायद मेरे में, यह वास्तव में कुछ अच्छा कर सकता है।
अगला। ऊपर।
बूट में नहीं, डमी। यहीं। तुम मुझे मिल गए?
यहीं रहो। अच्छा।
आपको बिल्कुल भी फायदा नहीं हो रहा है। पैर के अंगूठे तक नीचे जाएं। मुझे यह मिल गया।
ठीक है, मुझे क्षमा करें, क्या मैं आपके रास्ते में हूँ?
ऊपर।
पेंच कसना। हिलना भी नहीं।
आप एक त्रासदी हैं।
ठीक है, इसे सही करते हैं।
प्रारंभ चिह्न, आधा मीटर, और पीछे और केंद्र।
डमी, जिंदा देखो। आप आग से सुरक्षा के लिए तैयार हैं।
तुम, इसे रोल करो।
ठीक है। हाथ नियंत्रण सक्रिय करें।
हम अच्छी और आसान शुरुआत करने जा रहे हैं।
हम देखेंगे अगर 10% थ्रस्ट क्षमता लिफ्ट प्राप्त करती है।
और तीन,
दो,
एक।
ऊपर दो। ठीक है, इसे सेट करो।
मैं आपको गुलजार कर रहा हूं। क्या आपने इंटरकॉम सुना?
हाँ, सब कुछ... क्या?
- ओबद्याह ऊपर है। - महान!
- आप मुझे उसे क्या बताना चाहेंगे? - महान। मैं अभी आता हूँ।
ठीक है।
मुझे लगा तुमने कहा आप हथियार बना चुके थे।
यह है।
यह एक फ्लाइट स्टेबलाइजर है। यह पूरी तरह हानिरहित है।
मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी।
यह कैसे चलेगा?
यह इतना बुरा हो गया, हुह?
सिर्फ इसलिए कि मैं पिज्जा लाया न्यूयॉर्क से वापस
- इसका मतलब यह नहीं है कि यह खराब हो गया। - बिल्कुल नहीं। ओह लड़का।
यह बेहतर चला गया होता अगर तुम वहाँ थे।
आपने मुझे नीचे लेटने के लिए कहा था। मैं यही कर रहा हूं।
- मैं नीचे लेट गया, और तुम सबका ख्याल रखना ... - हे चलो चले। जनता में। प्रेस।
- यह निदेशक मंडल की बैठक थी। - यह निदेशक मंडल की बैठक थी?
बोर्ड दावा कर रहा है आपको पोस्टट्रॉमेटिक स्ट्रेस है।
वे एक निषेधाज्ञा दाखिल कर रहे हैं।
- एक क्या? - वे आपको बंद करना चाहते हैं।
क्यों, 'स्टॉक के कारण 40 अंक डूबा?
हमें पता था कि ऐसा होने वाला है।
- साढ़े छप्पन। - कोई फर्क नहीं पड़ता कि।
हम नियंत्रित हित के मालिक हैं कंपनी में।
टोनी, बोर्ड के भी अधिकार हैं।
वे मामला बना रहे हैं कि आप और आपकी नई दिशा
- कंपनी के सर्वोत्तम हित में नहीं है। - मैं जिम्मेदार हूँ!
यह मेरे लिए एक नई दिशा है, कंपनी के लिए।
मेरा मतलब है, मैं कंपनी की ओर से इस तरह के लिए जिम्मेदार होने के नाते ...
यह भी खूब रही।
- ओह अब छोड़िए भी। टोनी। टोनी। - मैं दुकान में रहूंगा।
अरे, अरे! अरे, टोनी। सुनना।
मैं इस चीज़ को घुमाने की कोशिश कर रहा हूँ, लेकिन आपको मुझे कुछ देना होगा।
उन्हें पिच करने के लिए कुछ।
मुझे इंजीनियरों से इसका विश्लेषण करने दीजिए। तुम्हें पता है, कुछ चश्मा तैयार करें।
- नहीं, नहीं, बिल्कुल नहीं। - यह मुझे लड़कों को फेंकने के लिए हड्डी देगा
- न्यूयॉर्क में! - यह मेरे साथ रहता है।
- बस इतना ही, ओबी। रहने भी दो। - ठीक है, ठीक है, फिर यह मेरे पास रहता है।
जाओ, यहाँ, तुम्हारे पास एक टुकड़ा हो सकता है।
- टेक टू। - धन्यवाद।
आप बुरा मानिए अगर मैं वहाँ नीचे आ जाऊँ और देखो तुम क्या कर रहे हो?
शुभ रात्रि, ओबी।
दिन 11, परीक्षण 37, कॉन्फ़िगरेशन 2.0। बेहतर विकल्प के अभाव में,
डमी अभी भी अग्नि सुरक्षा पर है। यदि आप मुझे फिर से भिगोते हैं,
और मैं आग पर नहीं हूँ, मैं तुम्हें शहर के एक कॉलेज को दान कर रहा हूं।
ठीक है, अच्छा और आसान।
गंभीरता से, बस शुरू करने वाला हूँ 1% जोर क्षमता के साथ।
और तीन, दो, एक।
ठीक है।
कृपया मेरा पीछा न करें इसके साथ, या तो,
'क्योंकि मुझे लगता है कि मैं जा रहा हूँ अनायास आग लगना।
बस नीचे खड़े हो जाओ! अगर कुछ होता है, तो अंदर आओ।
और फिर से, इसे 2.5 तक लाते हैं।
तीन दो एक।
ठीक है, यह वह जगह है जहाँ मैं नहीं रहना चाहता!
कार नहीं, कार नहीं!
मेज!
बुरा हो सकता है! बुरा हो सकता है! हम ठीक हैं! ठीक है।
नहीं!
हाँ, मैं उड़ सकता हूँ।
- जार्विस, क्या तुम वहाँ हो? - आपकी सेवा में, महोदय।
- एंगेज हेड्स अप डिस्प्ले। - जाँच करना।
सभी प्राथमिकताएं आयात करें होम इंटरफेस से।
करेंगे, सर।
ठीक है, तुम क्या कहते हो?
मुझे वास्तव में अपलोड किया गया है, सर। हम ऑनलाइन हैं और तैयार हैं।
क्या हम वर्चुअल वॉक-अराउंड शुरू कर सकते हैं?
प्राथमिकताएँ आयात करना और आभासी वातावरण को कैलिब्रेट करना।
नियंत्रण सतहों पर जाँच करें।
जैसी आपकी इच्छा।
परीक्षण पूरा हुआ। करने की तैयारी कर रहा है पावर डाउन करें और डायग्नोस्टिक्स शुरू करें।
हाँ। बताता हूँ क्या। मौसम और एटीसी जांच करें।
ग्राउंड कंट्रोल में सुनना शुरू करें।
महोदय, अभी भी टेराबाइट्स हैं
गणना की जरूरत है वास्तविक उड़ान भरने से पहले...
जार्विस! कभी-कभी आपको दौड़ना पड़ता है इससे पहले कि आप चल सकें।
तैयार? तीन में, दो, एक।
एक सपने की तरह संभालती है।
ठीक है, देखते हैं क्या यह काम कर सकता है।
क्या है SR-71 का रिकॉर्ड?
फिक्स्ड विंग फ्लाइट के लिए ऊंचाई रिकॉर्ड 85,000 फीट है, सर।
रिकॉर्ड टूटने के लिए ही बनते हैं! चलो भी!
महोदय, एक संभावित घातक है बर्फ का निर्माण हो रहा है।
जाता रहना!
उच्चतर!
हम ठंडे हो गए, जार्विस! फ्लैप तैनात करें! जार्विस!
चलो, हमें बर्फ तोड़नी है!
शक्ति को मार डालो।
टिप्पणियाँ। मुख्य ट्रांसड्यूसर सुस्त महसूस करता है प्लस 40 ऊंचाई पर।
पतवार का दबाव समस्याग्रस्त है। मैं सोच रहा हूं कि आइसिंग संभावित कारक है।
बहुत सूक्ष्म अवलोकन, श्रीमान।
शायद, अगर आपका इरादा है अन्य ग्रहों पर जाने के लिए,
हमें एक्सोसिस्टम में सुधार करना चाहिए।
sys से कनेक्ट करें। कं क्या यह शेल धातुओं को फिर से कॉन्फ़िगर करता है।
से सोने टाइटेनियम मिश्र धातु का प्रयोग करें सेराफिम सामरिक उपग्रह।
यह एक धड़ अखंडता सुनिश्चित करना चाहिए शक्ति-से-भार अनुपात बनाए रखते हुए।
- समझ गया? - हाँ।
क्या मैं प्रस्तुत करूं प्रस्तावित विनिर्देशों का उपयोग?
मुझे रोमांच करो।
आज रात का रेड-हॉट रेड कार्पेट सही है यहाँ डिज्नी कॉन्सर्ट हॉल में,
जहां टोनी स्टार्क का तीसरा वार्षिक लाभ है फायर फाइटर के परिवार कोष के लिए
होने का स्थान बन गया है एलए के उच्च समाज के लिए।
जार्विस, हमें उसके लिए निमंत्रण मिला है?
मेरे पास निमंत्रण का कोई रिकॉर्ड नहीं है, सर।
...सार्वजनिक रूप से नहीं देखा गया है
उसके विचित्र और अत्यधिक के बाद से विवादास्पद प्रेस कॉन्फ्रेंस।
कुछ का दावा है कि वह पीड़ित है अभिघातज के बाद के तनाव से
और हफ्तों से बिस्तर पर पड़े हैं। मामला जो भी हो,
कोई भी उपस्थिति की अपेक्षा नहीं करता है आज रात उससे।
रेंडर पूरा हो गया है।
थोड़ा दिखावटी, क्या आपको नहीं लगता?
मैं क्या सोच रहा था? आप आमतौर पर इतने विवेकशील होते हैं।
बताता हूँ क्या। वहां थोड़ा गर्म-रॉड लाल फेंको।
हाँ, इससे आपको मदद मिलनी चाहिए ज्यादा चर्चा में मत रहो।
रेंडर पूरा हो गया है।
हे, मुझे यह पसंद है। इसे गढ़ें। इसे रंग दो।
स्वचालित असेंबली शुरू करना।
अनुमानित समापन समय पांच घंटे है।
मेरे लिए इंतज़ार मत करो, जानेमन।
शस्त्र निर्माण ही होता है स्टार्क इंडस्ट्रीज का एक छोटा सा हिस्सा
सब कुछ और हमारी साझेदारी के बारे में है आग और बचाव समुदाय के साथ ...
- हे, टोनी, मुझे याद है? - बिल्कुल नहीं।
तुम बहुत अच्छे लग रहे हो, हेफ़।
हमारे पास एक शानदार क्वार्टर होने वाला है।
दुनिया कब आ रही है एक आदमी को अपनी ही पार्टी को क्रैश करना है?
अपने आप को देखो। हाय, क्या आश्चर्य है।
मैं तुम्हें अंदर देखूंगा।
अरे। सुनो, इसे धीरे करो, ठीक है?
मुझे लगता है कि मुझे बोर्ड मिल गया है ठीक वहीं जहाँ हम उन्हें चाहते हैं।
आपको यह मिला। बस केबिन बुखार। मैं बस एक मिनट रहूंगा।
- मुझे एक स्कॉच दो। मैं भूख से मरा जा रहा हूं। - मिस्टर स्टार्क?
- हाँ? - एजेंट कॉल्सन।
ओह, हाँ, हाँ, हाँ। वह आदमी वहां से...
सामरिक होमलैंड हस्तक्षेप, प्रवर्तन और रसद प्रभाग।
भगवान, आपको उसके लिए एक नया नाम चाहिए।
हाँ, मैं यह बहुत कुछ सुनता हूँ।
सुनो, मुझे पता है कि यह एक कोशिश का समय होना चाहिए आपके लिए, लेकिन हमें आपसे पूछताछ करने की आवश्यकता है।
अभी भी है ढेर सारे अनुत्तरित प्रश्न,
और समय एक कारक हो सकता है इन बातों के साथ।
चलो बस किताबों पर कुछ डालते हैं।
24 तारीख को शाम 7:00 बजे कैसा रहेगा। स्टार्क इंडस्ट्रीज में?
बताता हूँ क्या। आपको यह मिला। आप बिल्कुल सही कह रहे है।
खैर, मैं अपने सहायक के पास जा रहा हूँ, और हम डेट करेंगे।
तुम शानदार दिखते हो! मैंने आपको नहीं पहचाना।
- आप यहां पर क्या कर रहे हैं? - सिर्फ सरकारी एजेंटों से परहेज।
- क्या तुम अपने को सँभाले हो? - हाँ। आपको वह ड्रेस कहां से मिली?
- ओह, यह जन्मदिन का उपहार था। - एक दम बढ़िया।
- वास्तव में आप से। - ठीक है, मुझे बहुत अच्छा स्वाद मिला।
हाँ।
- आप नाचना चाहते हैं? - ओह तेरी।
- ठीक है, चलो। - धन्यवाद। नहीं।
क्या मैं आपको असहज कर रहा हूँ?
नहीं, नहीं, मैं हमेशा पहनना भूल जाता हूं मेरे बॉस के साथ डिओडोरेंट और डांस
मेरे साथ काम करने वाले सभी लोगों के सामने बिना बैक वाली ड्रेस में।
- आप बहुत अच्छे दिखते हैं और आपसे बहुत अच्छी खुशबू आती है। - हाय भगवान्।
लेकिन अगर वह होता तो मैं तुम्हें आग लगा सकता था किनारे से दूर ले।
मैं वास्तव में ऐसा नहीं सोचता आप मेरे बिना अपने जूते बांध सकते हैं।
- मैं इसे एक सप्ताह बना दूँगा। ज़रूर। - वास्तव में?
आपका सामाजिक सुरक्षा नंबर क्या है?
- पाँच। - पाँच?
- सही। - सही।
आप बस गायब हैं वहाँ कुछ अंक।
अन्य आठ? तो मैं आपको अन्य आठ के लिए मिला।
- थोड़ी हवा के बारे में क्या? - हाँ, मुझे थोड़ी हवा चाहिए।
- यह बिल्कुल अजीब था। - बिल्कुल हानिरहित।
यह पूरी तरह से हानिरहित नहीं था।
नाच रहे थे। कोई देख भी नहीं रहा है।
मेरे साथ काम करने वाले सभी... नहीं, आप जानते हैं क्यों?
मुझे लगता है कि आपने निष्पक्षता खो दी है। मेरे ख़याल से वे बस... लोग... हमने सिर्फ नृत्य किया।
नहीं, यह सिर्फ एक नृत्य नहीं था। तुम नहीं समझो क्योंकि तुम तुम हो।
और सब जानते हैं वास्तव में तुम कौन हो
और आप लड़कियों के साथ कैसे हैं और वह सब, जो पूरी तरह से ठीक है।
लेकिन, आप जानते हैं, फिर मैं, आप मेरे बॉस हैं,
- और मैं तुम्हारे साथ नाच रहा हूं। - मुझे नहीं लगता कि इसे इस तरह लिया गया था।
क्योंकि यह मुझे जैसा दिखता है जो कोशिश कर रहा है...
- मुझे लगता है कि आप इसे बढ़ा-चढ़ा कर बता रहे हैं। - तुम्हें पता है, और हम यहाँ हैं,
और फिर मैं यह हास्यास्पद पहन रहा हूँ
पोशाक, और फिर हम नाच रहे थे उस तरह और...
- कृपया, मुझे एक ड्रिंक चाहिए। - समझ गया, ठीक है।
- कृपया मुझे वोडका मार्टिनी चाहिए। - ठीक है।
जैतून के साथ बहुत सूखा, बहुत सारे जैतून। जैसे, कम से कम तीन जैतून।
दो वोदका मार्टिनिस, अतिरिक्त सूखी, अतिरिक्त जैतून, अतिरिक्त तेज।
उनमें से एक को गंदा करोगे, करोगे?
बहुत खूब। टोनी स्टार्क।
- ओह, हे। - आपको यहाँ देख कर अच्छा लगा।
- कैरी। - क्रिस्टीन।
यह सही है।
आपमें बहुत बे - अदबी है आज रात यहाँ दिखा रहा हूँ।
क्या मुझे आपसे कम से कम प्रतिक्रिया मिल सकती है?
घबड़ाहट। मैं कहूंगा कि घबराहट मेरी प्रतिक्रिया है।
क्योंकि मैं जिक्र कर रहा था आपकी कंपनी के लिए
इस नवीनतम अत्याचार में भागीदारी।
हाँ। उन्होंने सिर्फ मेरा नाम डाल दिया आमंत्रण। मुझे नहीं पता कि आपको क्या बताना है।
मैंने वास्तव में इसे लगभग खरीद लिया था, पूरी तरह से।
मैं कुछ महीनों के लिए शहर से बाहर था, अगर आपने नहीं सुना।
क्या इसी को आप जवाबदेही कहते हैं?
यह गुलमीरा नाम का एक शहर है। इसके बारे में सुना है?
- ये कब लिए गए थे? - कल।
- मैंने किसी शिपमेंट को मंज़ूरी नहीं दी। - ठीक है, आपकी कंपनी ने किया।
खैर, मैं अपनी कंपनी नहीं हूँ।
- कृपया, क्या आपको बुरा लगता है? - क्या आपने ये तस्वीरें देखी हैं?
- गुलमीरा में क्या हो रहा है? - टोनी, टोनी।
- तुम इतने भोले होने का जोखिम नहीं उठा सकते। - आपको पता है कि? मैं पहले भोला था,
जब उन्होंने कहा, "यहाँ रेखा है। हम इसे पार नहीं करते हैं।
"इस तरह हम व्यापार करते हैं।"
अगर हम टेबल के नीचे दोहरा व्यवहार कर रहे हैं... क्या हम?
टोनी, आपकी तस्वीर, कृपया!
चलो एक तस्वीर लेते हैं। चलो भी। पिक्चर टाइम!
टोनी। आपको क्या लगता है कि किसने आपको बंद कर दिया है?
मैं वह था जिसने दायर किया था आप के खिलाफ निषेधाज्ञा।
यह एकमात्र तरीका था जिससे मैं आपकी रक्षा कर सकता था।
नहीं - नहीं।
बाहरी इलाके में 15 मील की बढ़ोतरी गुलमीरा का केवल वर्णन किया जा सकता है
नरक में एक वंश के रूप में, एक आधुनिक दिन हार्ट ऑफ़ डार्कनेस में।
साधारण किसान और चरवाहे शांतिपूर्ण गांवों से
उनके घरों से भगा दिया गया है,
सरदारों द्वारा अपनी भूमि से विस्थापित एक नई शक्ति से उत्साहित।
ग्रामीण लेने को विवश हैं कच्चे आवासों में आश्रय
वे खंडहर में पा सकते हैं अन्य गांवों के
या यहाँ अवशेषों में एक पुराने सोवियत प्रगलन संयंत्र की।
हाल की हिंसा को जिम्मेदार ठहराया गया है विदेशी लड़ाकों के एक समूह के लिए
स्थानीय लोगों द्वारा टेन रिंग्स के रूप में संदर्भित।
जैसा कि आप देख सकते हैं, ये पुरुष हैं भारी हथियारों से लैस और एक मिशन पर।
एक मिशन जो घातक साबित हो सकता है किसी के लिए जो उनके रास्ते में खड़ा है।
बिना राजनीतिक इच्छाशक्ति के या अंतरराष्ट्रीय दबाव,
बहुत कम उम्मीद है इन शरणार्थियों के लिए।
मेरे चारों ओर, समाचार के लिए भीख मांगती एक महिला उसके पति पर,
जिसे उग्रवादियों ने अगवा कर लिया था।
या तो उनके मिलिशिया में शामिल होने के लिए मजबूर ...
हताश शरणार्थी जकड़ लेते हैं पीली पड़ी तस्वीरें,
उन्हें किसी के लिए पकड़ना कौन रुकेगा।
एक बच्चे का सीधा सा सवाल, "मेरी माँ और पिता कहाँ हैं?"
बहुत कम उम्मीद है इन शरणार्थियों के लिए
शरणार्थी जो केवल आश्चर्य कर सकते हैं कौन, अगर कोई मदद करेगा।
उसे जल्दी करो।
महिलाओं को ट्रकों में बिठाया।
हथियारों को यहां ढेर कर दो।
सारे घर खाली कर दो।
वहीं वाला। और तेज। और तेज।
उस कुत्ते को पकड़ो।
उसे दूसरों के साथ रखो।
यह क्या बदतमीज़ी है?
इस कुत्ते को गोली मारो।
तुम सब अक्षम हो।
सिर ऊंचा करो।
वह सब तुम्हारा है।
वह क्या बकवास था? क्या हमें वहां जाने के लिए मंजूरी दे दी गई थी?
नहीं, वे मानव ढाल का प्रयोग कर रहे थे। हमें कभी हरी बत्ती नहीं मिली।
मुझे राज्य के माध्यम से रखो। वे इस सब पर जा रहे हैं।
उन मॉनिटरों को ऊपर उठाएं!
हमें एक बोगी मिली!
- वायु सेना नहीं थी! - हमें सीआईए लाइन पर मिला?
मेरे पास लाइन पर लैंगली है। वे जानना चाहते हैं कि क्या यह हम हैं।
नहीं, यह निश्चित रूप से हम नहीं हैं, सर!
- यह नौसेना नहीं थी। - मरीन नहीं था।
मुझे जवाब चाहिए! क्या मैं कृपया लक्ष्य पर नजरें जमा सकता हूं?
- नकारात्मक, नकारात्मक। -पहचान नहीं सकते।
मुझे कर्नल रोड्स से लाओ हथियारों का विकास अब यहाँ नीचे!
हमने एक आईडी चेक चलाया और क्रॉस-रेफरेंस
सभी ज्ञात डेटाबेस के साथ। हमारे पास कुछ नहीं है।
कोई उच्च ऊंचाई निगरानी क्षेत्र में?
हमें एक AWAC मिला है और क्षेत्र में एक ग्लोबल हॉक।
तो यह बात अभी सामने आई नजाने कहां से?
कैसे नहीं दिखा राडार पर?
एक न्यूनतम रडार क्रॉस-सेक्शन मिला, सर।
- क्या यह चोरी है? - नहीं, सर, यह छोटा है।
हमें लगता है कि यह मानव रहित है हवाई वाहन।
कर्नल, हम यहाँ क्या कर रहे हैं?
- मुझे कॉल करने दो। - सार्जेंट, एक छेद साफ करो।
- नमस्ते? - टोनी?
- यह कौन है? - यह रोड्स है।
- सॉरी, हैलो? - मैंने कहा कि यह रोड्स है।
- बोलो, कृपया। - यह शोर क्या है?
- ओह, हाँ, मैं गाड़ी ऊपर नीचे करके चला रहा हूँ। - हाँ, ठीक है, मुझे अभी आपकी मदद की ज़रूरत है।
यह मज़ेदार है कि यह कैसे काम करता है, हुह?
हाँ। मज़ेदार बात करते हुए, हमारे पास एक है हथियार डिपो जो अभी उड़ाया गया था
कुछ क्लिक कहाँ से आपको बंदी बनाया जा रहा था।
अच्छा, वह एक गर्म स्थान है।
ऐसा लगता है जैसे किसी ने कदम रखा हो और तुम्हारा काम तुम्हारे लिए किया, हुह?
आपकी सांस क्यों फूल रही है, टोनी?
मैं नहीं हूँ, मैं घाटी में बस टहल रहा था।
- मैंने सोचा था कि तुम गाड़ी चला रहे थे। - ठीक है, मैं गाड़ी चला रहा था
घाटी के लिए, जहाँ मैं जॉगिंग करने जा रहा हूँ।
आप सुनिश्चित हैं कि आपके पास कोई तकनीक नहीं है उस क्षेत्र में मुझे पता होना चाहिए?
- नहीं! - बोगी देखा गया!
- व्हिपलैश, गर्म में आओ। - ठीक है, अच्छा, क्योंकि मैं एक को घूर रहा हूँ
अभी, और यह उड़ाया जाने वाला है राज्य के लिए आओ।
वह मेरा निकास है।
बॉलरूम, यह व्हिपलैश वन है। मुझे अपनी दृष्टि में बोगी मिल गई है।
व्हिपलैश वन, यह क्या है?
मुझे कुछ पता नहीं।
- आपके पास रेडियो संपर्क है? - गैर उत्तरदायी, श्रीमान।
तब आप संलग्न होने के लिए स्पष्ट हैं।
इस पर मारो।
वह बोगी एकदम सुपरसोनिक हो गई। मेरे पास ताला है!
- भीतर का मिसाइल। - भड़कना!
एक सेकंड रुको। बोगी तैनात फ़्लेयर!
फ्लैप तैनात करें!
पवित्र!
वह बात अभी-अभी राडार से निकली है, सर।
सत् दृश्य खो गया है।
यह यूएवी नहीं है।
क्या है वह?
मुझे कुछ दिखाई नहीं दे रहा है।
जो कुछ भी था, उसने सिर्फ खेत खरीदा।
मुझे लगता है कि बोगी को संभाल लिया गया है, सर।
- नमस्ते? - हाय, रोडी, मैं बोल रहा हूँ।
- यह कौन है? - मुझे क्षमा करें, यह मैं हूं।
आपनें पूछा। आप जो पूछ रहे थे वह मैं हूं।
नहीं, देखिए, यह कोई खेल नहीं है।
आप नागरिक उपकरण नहीं भेजते हैं मेरे सक्रिय युद्ध क्षेत्र में।
- आप समझ गए? - यह उपकरण का एक टुकड़ा नहीं है।
मैं उसमे शामिल हूं। यह एक सूट है। यह मैं हूं!
रोडी, तुम्हारे पास मेरे लिए कुछ है?
- अपनी स्थिति को चिह्नित करें और आधार पर लौटें। - रोजर दैट, बॉलरूम।
अपने पेट पर!
यह एक आदमी जैसा दिखता है!
उसे हिलाओ! लुढ़काना! लुढ़काना!
मैंने मारा! मैंने मारा!
इसकी पुष्टि हो गई है। वह हिट हो गया है।
घूंसा मार बाहर करो! घूंसा मार बाहर करो!
व्हिपलैश वन डाउन।
व्हिपलैश टू, क्या आपको कोई ढलान दिखाई दे रही है?
नकारात्मक! कोई ढलान नहीं, कोई ढलान नहीं!
मेरी चुत जाम है!
महोदय, मेरे पास बोगी पर एक दृश्य है।
व्हिपलैश टू, रीएंगेज। यदि आपको एक स्पष्ट शॉट मिलता है, तो आप इसे ले लें।
मेजर, हम भी नहीं जानते हम क्या शूटिंग कर रहे हैं।
- रैप्टर्स को बुलाओ। - उस चीज़ ने अभी-अभी एक F-22 निकाला
कानूनी नो फ्लाई जोन के अंदर!
व्हिपलैश टू, यदि आपके पास एक स्पष्ट शॉट है, तो इसे लें!
आपकी फिर से सगाई हो गई है। टालमटोल की चाल चलाओ।
जाता रहना!
अच्छा ढलान! अच्छा ढलान!
- टोनी, तुम अभी भी वहाँ हो? - धन्यवाद।
हे भगवान, तुम कुतिया के पागल बेटे हो।
आप मुझे एक हवाई जहाज़ देना चाहते हैं। तुम्हे ये पता है न?
हाँ, ठीक है, तकनीकी रूप से, उसने मुझे मारा।
अब क्या तुम पास आने वाले हो और देखो मैं क्या काम कर रहा हूँ?
नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं, जितना कम मैं जानता हूं, उतना अच्छा है।
अब, मैं क्या मान रहा हूँ प्रेस को बताने के लिए?
प्रशिक्षण अभ्यास। क्या वह सामान्य बीएस नहीं है?
यह इतना आसान नहीं है।
एक दुर्भाग्यपूर्ण प्रशिक्षण अभ्यास
एक F-22 रैप्टर शामिल है कल हुआ।
मुझे रिपोर्ट करने में खुशी हो रही है कि पायलट घायल नहीं हुआ था।
घटनाओं के अप्रत्याशित मोड़ के रूप में गुलमीरा में जमीन पर,
यह अभी भी अस्पष्ट है किसने या क्या हस्तक्षेप किया,
लेकिन मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूं कि युनाइटेड राज्य सरकार शामिल नहीं थी।
अरे!
यह एक चुस्त फिट है, सर।
सर, आप जितना अधिक संघर्ष करेंगे, यह उतना ही अधिक दुख देने वाला है।
कोमल हो। यह मेरा पहली बार है।
मैंने इसे निकालने के लिए डिज़ाइन किया है, इसलिए... हे।
- मुझे वास्तव में सक्षम होना चाहिए... - कृपया, हिलने की कोशिश न करें, सर।
यहाँ क्या चल रहा है?
चलो सामना करते हैं। यह सबसे खराब नहीं है आपने मुझे क्या करते हुए पकड़ा है।
क्या वो गोली के छेद हैं?
स्वागत।
टोनी स्टार्क की तारीफ।
अगर तुम उसे तब मार देते जब तुम थे माना जाता है, आपके पास अभी भी एक चेहरा होगा।
आपने हमें राजकुमार को मारने के लिए ट्रिंकेट दिए।
मुझे हथियार दिखाओ।
आना। अपने पहरेदारों को बाहर छोड़ दो।
उसके भागने का अप्रत्याशित फल मिला।
तो उसने ऐसा किया।
यह केवल पहला, अपरिष्कृत प्रयास है।
स्टार्क ने अपने डिजाइन में महारत हासिल की है।
उसने मौत का एक मास्टरपीस बनाया है।
इनमें से एक दर्जन के साथ एक आदमी पूरे एशिया पर शासन कर सकता है।
और आप स्टार्क के सिंहासन का सपना देखते हैं।
हमारा एक साझा दुश्मन है।
अगर हम अभी भी व्यवसाय में हैं,
मैं आपको ये डिज़ाइन दूंगा
एक उपहार के रूप में।
और बदले में,
मुझे आशा है कि आप मुझे चुका देंगे लौह सैनिकों का उपहार।
यह एकमात्र उपहार है जो आपको प्राप्त होगा।
तकनीकी।
यह हमेशा आपकी दुखती रग रही है दुनिया के इस हिस्से में।
चिंता मत करो। यह सिर्फ 15 मिनट तक रहेगा।
यह आपकी कम से कम समस्या है।
कवच और उसके बाकी हिस्सों को क्रेट करें।
ठीक है, चलो यहीं खत्म करते हैं।
सेक्टर 16 स्थापित करें चाप रिएक्टर के नीचे,
और मैं चाहता हूं कि यह डेटा नकाबपोश हो। हमारे शीर्ष इंजीनियरों की भर्ती करें।
मुझे तुरंत एक प्रोटोटाइप चाहिए।
अरे। आप व्यस्त हैं? तुम्हें बुरा तो नहीं लगेगा अगर मैं तुम्हें किसी काम पर भेज दूं?
मुझे आपको मेरे कार्यालय जाने की आवश्यकता है।
आप मेनफ्रेम में हैक करने जा रहे हैं और आप सभी को पुनः प्राप्त करने जा रहे हैं
हाल ही में शिपिंग प्रकट होता है। यह एक लॉक चिप है।
यह आपको अंदर ले जाएगा।
यह शायद कार्यकारी फाइलों के तहत है।
यदि नहीं, तो वे इसे एक घोस्ट ड्राइव पर रख देते हैं, आपको किस मामले में चाहिए
निम्नतम संख्यात्मक शीर्षक खोजने के लिए।
और आप क्या करने की योजना बना रहे हैं यह जानकारी अगर मैं इसे यहाँ वापस लाऊँ?
वही कवायद।
वे टेबल के नीचे काम कर रहे हैं, और मैं उन्हें रोकने जा रहा हूँ।
मैं अपने हथियार खोजने जा रहा हूं और उन्हें नष्ट कर दो।
टोनी,
आप जानते हैं कि मैं आपकी कुछ भी मदद करूंगा,
लेकिन अगर मैं आपकी मदद नहीं कर सकता आप यह सब फिर से शुरू करने जा रहे हैं।
इसके सिवा कुछ नहीं है। कोई कला उद्घाटन नहीं है।
कोई फायदा नहीं हुआ। हस्ताक्षर करने के लिए कुछ भी नहीं है।
अगला मिशन है और कुछ न था।
क्या ऐसा है?
खैर, मैंने छोड़ दिया।
आप इन सभी वर्षों में मेरी तरफ से खड़े रहे
जबकि मैंने काटा विनाश के लाभ।
और अब जब मैं कोशिश कर रहा हूँ लोगों की रक्षा के लिए
कि मैं नुकसान के रास्ते में डाल दिया, तुम बाहर चलने वाले हो?
तुम खुद को मारने जा रहे हो, टोनी। मैं इसका हिस्सा नहीं बनने जा रहा हूं।
मुझे जीवित नहीं होना चाहिए,
जब तक यह एक कारण के लिए नहीं था।
मैं पागल नहीं हूँ, काली मिर्च।
मैं बस अंत में जानता हूं कि मुझे क्या करना है।
और मैं अपने दिल में जानता हूं कि यह सही है।
मेरे पास सब कुछ आप भी हैं, आप जानते हैं।
सेक्टर 16? ओबद्याह, तुम क्या कर रहे हो?
आपने हमें यह नहीं बताया कि आप लक्ष्य हैं हमें मारने के लिए भुगतान किया महान टोनी स्टार्क था।
- जैसा कि आप देख सकते हैं, ओबद्याह स्टेन... - अरे बाप रे।
...तुम्हारा धोखा और झूठ आपको महंगा पड़ेगा।
टोनी स्टार्क को मारने की कीमत अभी ऊपर गया है।
तो, हम इस बारे में क्या करने जा रहे हैं?
मुझे पता है तुम पर क्या गुजर रही है, मिर्च।
टोनी। उसे हमेशा अच्छी चीजें मिलती हैं, क्या वह नहीं है?
जब वह घर आया तो मैं बहुत खुश था।
यह ऐसा था जैसे हमने उसे वापस पा लिया मृतकों में से।
अब मुझे एहसास हुआ,
अच्छा, टोनी ने वास्तव में कभी नहीं किया घर आया, क्या उसने?
उसने अपना एक हिस्सा उस गुफा में छोड़ दिया।
मेरा दिल टूट जाता है।
अच्छा, वह एक जटिल व्यक्ति है।
वह बहुत कुछ सह चुका है। मुझे लगता है कि वह ठीक हो जाएगा।
आप एक बहुत ही दुर्लभ महिला हैं।
टोनी नहीं जानता कि वह कितना भाग्यशाली है।
धन्यवाद। धन्यवाद।
मैं वहाँ वापस आ जाऊँगा।
क्या वह आज का पेपर है?
हाँ।
अगर आपको परेशानी ना हो तो?
- बिल्कुल नहीं। - पहेली।
बिल्कुल।
अपना ध्यान रखना।
सुश्री पॉट्स? हमारा अपॉइंटमेंट था। क्या आप हमारी नियुक्ति के बारे में भूल गए?
नहीं, अभी। मेरे साथ आइए।
- अभी? - हम इसे अभी लेने जा रहे हैं।
- हाँ, मेरे साथ चलो। - ठीक है।
मैं आपको बैठक देने जा रहा हूं आपके जीवन का। आपका कार्यालय।
हाँ, हम काम कर रहे हैं इसे करने के लिए हमारी पूरी कोशिश है।
बिल्कुल, हम... मुझे आपको वापस बुलाना होगा।
श्री स्टेन? महोदय, हमने खोज की है
आपने हमसे क्या पूछा है, और ऐसा लगता है जैसे कोई छोटी सी हिचकी आ रही हो।
- वास्तव में... - हिचकी?
हां, सूट को पावर देने के लिए, सर, प्रौद्योगिकी वास्तव में मौजूद नहीं है।
- तो यह है... - रुको रुको रुको। द टेक्नोलॉजी?
विलियम, यहाँ तकनीक है। मैंने आपसे इसे छोटा करने के लिए कहा है।
ठीक है, सर, और हम यही कोशिश कर रहे हैं करने के लिए, लेकिन ईमानदारी से, यह असंभव है।
टोनी स्टार्क इसे बनाने में सक्षम थे एक तहखाने में! स्क्रैप के डिब्बे के साथ!
मुझे माफ कर दो। मैं टोनी स्टार्क नहीं हूं।
टोनी?
टोनी, क्या तुम वहाँ हो? नमस्ते?
साँस लेना।
आसान आसान।
आपको यह याद है, है ना?
शर्म की बात है सरकार इसे मंजूर नहीं किया।
बहुत सारे आवेदन हैं अल्पकालिक पक्षाघात पैदा करने के लिए।
टोनी।
जब मैंने तुम पर प्रहार करने का आदेश दिया,
मुझे चिंता थी कि मैं था
सुनहरे हंस को मारना।
लेकिन, आप देखिए, यह सिर्फ था
भाग्य है कि आप इससे बच गए।
आपके पास देने के लिए एक आखिरी सुनहरा अंडा था।
क्या आप वास्तव में ऐसा सिर्फ इसलिए सोचते हैं आपके पास एक विचार है, यह आपका है?
तुम्हारे पिता, उन्होंने हमें देने में मदद की परमाणु बम।
अब, यह कैसी दुनिया होगी आज अगर वो आपकी तरह स्वार्थी होता?
ओह, यह सुंदर है।
टोनी, यह आपकी नौवीं सिम्फनी है।
क्या कृति है। उस ओर देखो।
यह आपकी विरासत है।
हथियारों की एक नई पीढ़ी इसके दिल में।
हथियार जो दुनिया को चलाने में मदद करेंगे पाठ्यक्रम पर वापस,
शक्ति का संतुलन हमारे हाथों में रखो।
दाहिने हाथ।
काश आप मेरा प्रोटोटाइप देख पाते।
ऐसा नहीं है...
ठीक है, तुम्हारी तरह रूढ़िवादी नहीं।
बहुत बुरा हुआ कि आपको पेप्पर को शामिल करना पड़ा इस में।
मैं पसंद करता कि वह रहती।
आपका क्या मतलब है, उसने टोनी को मारने के लिए भुगतान किया?
काली मिर्च, धीरे करो। ओबद्याह क्यों...
ठीक है, अब टोनी कहाँ है?
मुझें नहीं पता। वह अपने फोन का जवाब नहीं दे रहा है।
कृपया वहाँ जाएँ और सुनिश्चित करें कि सब कुछ ठीक है।
धन्यवाद, रोडी। मैं एक शॉर्टकट जानता हूं।
अच्छा बच्चा।
टोनी?
टोनी!
आप ठीक हैं?
- काली मिर्च कहाँ है? - वह ठीक है। वह पांच एजेंटों के साथ है।
वे ओबद्याह को गिरफ्तार करने वाले हैं।
यह काफी नहीं होने वाला है।
धारा 16। धारा 16। यह रहा।
मेरी चाबी काम नहीं कर रही है। यह दरवाजा नहीं खोल रहा है।
अरे वाह! वह क्या है? यह, जैसे, एक छोटा उपकरण है?
यह कुछ ऐसा है जो चल रहा है ताला लेने के लिए?
आप लेना चाह सकते हैं कुछ कदम पीछे।
यह अब तक की सबसे अच्छी चीज है जो मैंने देखी है।
बुरा नहीं, हुह? चलो यह करते हैं।
आपको मुझे कुछ और करने की आवश्यकता है?
आसमान साफ ​​रखें।
लानत है!
अगली बार, बेबी।
लगता है आप सही थे। वह एक सूट बना रहा था।
मैंने सोचा कि यह बड़ा होगा।
उसे बाहर निकालो!
आपको क्या लगता है कि मार्क I छाती का टुकड़ा ऊपर जा रहा है?
सूट 48% शक्ति पर है और गिर रहा है, श्रीमान।
वह छाती का टुकड़ा निरंतर उड़ान के लिए कभी डिजाइन नहीं किया गया था।
मुझे तैनात रखें।
मिर्च!
- टोनी! टोनी, क्या तुम ठीक हो? - मै ठीक हूं। कैसे हैं...
- ओबद्याह, वह पागल हो गया है! - मुझे पता है।
- सुनो, बेहतर होगा कि तुम वहाँ से निकल जाओ। - उसने एक सूट बनाया।
अभी वहां से निकल जाओ!
तुम्हे क्या लगता हैं? तुम कहा जा रहे हो?
आपकी सेवाओं की अब आवश्यकता नहीं है।
यह होगा!
मुझे यह सूट पसंद है!
- उन्हें नीचे रखें! - संपार्श्विक क्षति, टोनी।
पावर को चेस्ट आरटी में डायवर्ट करें।
बिजली 19% तक कम हो गई।
महिला!
नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं!
30 साल से, मैं तुम्हें पकड़े हुए हूँ!
मैंने इस कंपनी को कुछ नहीं से बनाया है!
मेरे रास्ते में कुछ भी खड़ा नहीं होने वाला है।
आप सब से कम!
प्रभावशाली! आपने अपना कवच अपग्रेड कर लिया है!
मैंने अपना खुद का कुछ अपग्रेड किया है!
सर, ऐसा लगता है कि उनका सूट उड़ सकता है।
विधिवत् नोट किया हुआ। मुझे अधिकतम ऊंचाई पर ले चलो।
केवल 15% शक्ति के साथ, उस तक पहुंचने की संभावना...
मुझे गणित पता है! इसे करें!
सर, आपको इस बात पर विश्वास नहीं होगा। वह बात वापस आ गई है।
मुझे मेजर एलन लाओ। जेट हाथापाई!
जरूरी नहीं, लोग। सिर्फ एक प्रशिक्षण अभ्यास।
जी श्रीमान।
- तेरह प्रतिशत शक्ति, श्रीमान। - चढ़ना!
- ग्यारह प्रतिशत। - जाता रहना!
- सात प्रतिशत शक्ति। - बस इसे स्क्रीन पर छोड़ दें!
मुझे बताना बंद करो!
आपके पास एक अच्छा विचार था, टोनी, लेकिन मेरा सूट हर तरह से अधिक उन्नत है!
आपने आइसिंग की समस्या का समाधान कैसे किया?
लेसिंग प्रॉब्लम?
शायद इसमें देखना चाहें।
दो प्रतिशत।
अब हम चल रहे हैं आपातकालीन बैकअप पावर पर।
- पॉट्स! - टोनी! हे भगवान, क्या तुम ठीक हो?
मैं लगभग सत्ता से बाहर हूं। मुझे लेना है इस बात से बाहर। मैं अभी वहाँ रहुंगा।
अच्छी कोशिश!
- हथियार की स्थिति? - प्रतिकारक ऑफ़लाइन। मिसाइल ऑफ़लाइन।
फ्लेयर्स!
बहुत चालाक, टोनी।
- बर्तन? - टोनी!
यह काम नहीं कर रहा है।
हमें ओवरलोड करना होगा रिएक्टर और छत विस्फोट।
- अच्छा, आप ऐसा कैसे करने जा रहे हैं? - आप इसे करने जा रहे हैं।
सेंट्रल कंसोल पर जाएं, सभी सर्किट खोलो।
जब मैं छत से मुक्त हो जाता हूं, मैं आपको बता दूँगा।
आप हिट करने जा रहे हैं मास्टर बायपास बटन।
यह यहाँ सब कुछ तलने वाला है।
ठीक है। मैं अब अंदर जा रहा हूँ।
सुनिश्चित करें कि आप तब तक प्रतीक्षा करें जब तक मैं छत साफ़ नहीं कर देता। मैं तुम्हें कुछ समय खरीदूंगा।
यह महत्वपूर्ण लग रहा है!
मुझे इस तरह का स्वाद कभी नहीं आया,
लेकिन मुझे मानना ​​पड़ेगा, मुझे सूट में बहुत मज़ा आ रहा है!
आपने अंत में खुद को पीछे छोड़ दिया, टोनी!
आपने अपने पिता को गौरवान्वित किया होगा!
यह तैयार है, टोनी! छत से उतरो!
टोनी!
कितनी विडंबना है, टोनी!
हथियारों की दुनिया से छुटकारा पाने की कोशिश कर रहा है, आपने इसे अब तक का सर्वश्रेष्ठ दिया!
- मिर्च! - और अब मैं तुम्हें इसके साथ मारने जा रहा हूँ!
- आपने मेरी लक्ष्यीकरण प्रणाली की धज्जियां उड़ा दीं! - बटन दबाने का समय!
- तुमने मुझे नहीं करने के लिए कहा था! - अभी भी रुको, तुम छोटे चुभन!
- इसे कर ही डालो! - तुम मर जाओगे!
इसे दबाएं!
टोनी!
आप सभी अधिकारी प्राप्त कर चुके हैं जो हुआ उसका बयान
कल रात स्टार्क इंडस्ट्रीज में।
अपुष्ट खबरें आई हैं कि एक रोबोटिक प्रोटोटाइप खराब हो गया
और आर्क रिएक्टर को नुकसान पहुँचाया।
सौभाग्य से, एक सदस्य टोनी स्टार्क के निजी सुरक्षा कर्मचारियों की...
"आयरन मैन।" वह आकर्षक है। इसके पास एक अच्छी अंगूठी है।
मेरा मतलब है, यह तकनीकी रूप से सटीक नहीं है। सूट एक सोने-टाइटेनियम मिश्र धातु है,
लेकिन यह एक तरह से विचारोत्तेजक है, इमेजरी, वैसे भी।
ये रही आपकी बहानेबाज़ी।
ठीक है।
- आप अपनी नौका पर थे। - हाँ।
हमारे पास पोर्ट पेपर हैं जो आपको डालते हैं एवलॉन में सारी रात,
और शपथ कथन आपके 50 मेहमानों में से।
देखिए, मैं सोच रहा था कि शायद हमें करना चाहिए कहो यह सिर्फ काली मिर्च और मैं था
अकेले द्वीप पर।
- यह क्या हुआ। - ठीक है।
बस इसे पढ़ें, शब्द के लिए शब्द।
यहां स्टेन के बारे में कुछ नहीं है।
इसे संभाला जा रहा है। वह छुट्टी पर है।
छोटे विमान हैं इतना खराब सुरक्षा रिकॉर्ड।
लेकिन पूरी कवर स्टोरी का क्या कि यह एक अंगरक्षक है?
वह मेरा... मेरा मतलब है, क्या वह... यह एक प्रकार का तुच्छ है, क्या आपको नहीं लगता?
यह मेरा पहला रोडियो नहीं है, मिस्टर स्टार्क।
बस आधिकारिक बयान पर टिके रहें, और जल्द ही, यह सब तुम्हारे पीछे होगा।
आपके पास 90 सेकंड हैं।
एजेंट कॉल्सन?
मैं बस आपको बहुत-बहुत धन्यवाद कहना चाहता था आपकी सभी मदद के लिए।
यही वह है जो हम करते हैं। आप हमसे सुन रहे होंगे।
- सामरिक मातृभूमि से ... - बस हमें S.H.I.E.L.D कहें।
सही।
- आइए इस शो को सड़क पर लाएं। - तुम्हें पता है, यह वास्तव में इतना बुरा नहीं है।
मुझे भी नहीं लगता कि मैं आयरन मैन हूं।
- तुम आयरन मैन नहीं हो। - मैं इसलिए।
- आप नहीं हैं। - ठीक है, अपनी मर्जी।
तुम्हें पता है, अगर मैं लौह पुरुष होता, तो मेरे पास होता यह प्रेमिका जो मेरी असली पहचान जानती थी।
वह एक मलबे होगी, 'क्योंकि वह हमेशा होती चिंता करना कि मैं मरने जा रहा था,
फिर भी मुझे उस आदमी पर बहुत गर्व है जो मैं बनूंगा।
वह बेतहाशा विवादित होगी, जो केवल उसे और अधिक बना देगा
मेरे बारे में पागल।
मुझे बताओ कि तुम उस रात के बारे में कभी नहीं सोचते।
- कौन सी रात? - आपको पता है।
क्या आप उस रात की बात कर रहे हैं हमने नृत्य किया और छत पर चढ़ गए,
और फिर तुम नीचे चले गए मुझे पीने के लिए,
और तुमने मुझे वहीं छोड़ दिया, अकेले?
क्या वह रात है जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं?
ऐसा सोचा।
- क्या वह सब होगा, मिस्टर स्टार्क? - हाँ, बस इतना ही होगा, मिस पॉट्स।
और अब, मिस्टर स्टार्क के पास है एक बयान तैयार किया।
वह कोई सवाल नहीं करेंगे। धन्यवाद।
काफ़ी अरसा हो गया जब मैं तुम्हारे सामने था। मुझे लगता है कि मैं इस बार कार्ड से जुड़ा रहूंगा।
ऐसी अटकलें हैं कि मैं था हुई घटनाओं में शामिल है
फ्रीवे और छत पर ...
मुझे खेद है, मिस्टर स्टार्क, लेकिन आप क्या करते हैं ईमानदारी से हमसे उस पर विश्वास करने की उम्मीद करते हैं
वह एक अंगरक्षक था एक सूट में जो आसानी से दिखाई दिया,
- इस तथ्य के बावजूद कि आप... - मुझे पता है कि यह भ्रमित करने वाला है।
अधिकारी से सवाल करना एक बात है कहानी, और पूरी तरह से एक और बात
बेबुनियाद आरोप लगाना, या कहें कि मैं एक सुपर हीरो हूं।
मैंने कभी नहीं कहा कि तुम सुपर हीरो हो।
नहीं किया? अच्छा, अच्छा, क्योंकि वह होगा विचित्र और शानदार हो।
मैं सिर्फ हीरो टाइप नहीं हूं। स्पष्ट रूप से।
इस कपड़े धोने की सूची के साथ चारित्रिक दोषों का,
मैंने जो भी गलतियाँ की हैं,
- बड़े पैमाने पर सार्वजनिक। - बस ताश के पत्तों से चिपके रहो, यार।
हाँ ठीक है। हाँ।
सच तो यह है
मैं आयरन मैन हूं।
जार्विस!
घर में स्वागत है, सर।
"मैं आयरन मैन हूं।" आपको लगता है कि आप हैं दुनिया का इकलौता सुपर हीरो?
मिस्टर स्टार्क, आप हिस्सा बन गए हैं एक बड़े ब्रह्मांड का।
आप इसे अभी तक नहीं जानते हैं।
आखिर आप हैं कौन?
निक फ्यूरी, S.H.I.E.L.D के निदेशक।
मैं यहां आपसे बात करने आया हूं एवेंजर इनिशिएटिव के बारे में।