Translated to Hindi Automatically by Bahusafoo's Subtitle Translation Script version (https://bahusa.net/Translate-SubtitlesFile) बहुसाफू के उपशीर्षक अनुवाद स्क्रिप्ट संस्करण द्वारा स्वचालित रूप से हिंदी में अनुवादित
जब मैं वहां वीए अस्पताल में लेटा हुआ था...
... एक बड़े छेद के साथ मेरे जीवन के मध्य में उड़ा, ...
...मुझे उड़ने के ये सपने आने लगे।
मैं आज़ाद था.
हालाँकि, देर-सबेर,...
...तुम्हें हमेशा जागना होगा।
क्रायो में आप बिल्कुल भी सपने नहीं देखते हैं।
यह 6 साल जैसा नहीं लगता.
के पांचवें की तरह अधिक टकीला और गधा-किकिंग।
टॉमी वैज्ञानिक थे, मैं नहीं।
वह वही था जो गोली खाना चाहता था उत्तर खोजने के लिए प्रकाश-वर्ष दूर अंतरिक्ष में।
क्या हम अब भी वहां हैं?
हाँ, हम वहाँ धूप हैं।
वहां थे।
यह आपके भाई के बारे में है.
तो, टॉमी से एक सप्ताह पहले बाहर भेजने वाला था...
बंदूक वाला एक आदमी अपनी यात्रा समाप्त करता है...
...उसके बटुए में रखे कागज़ के लिए।
5 वर्षों तक क्रायो में रहकर, 9 महीने और 22 दिन.
तुम्हें भूख लगेगी, तुम कमजोर हो जाओगे.
यदि आपको मिचली आ रही है तो कृपया इसका उपयोग करें...
हाँ, टॉमी वैज्ञानिक थे।
मैं, मैं बस एक और मूर्ख हूँ किसी ऐसी जगह जाने पर उसे पछताना पड़ेगा।
आगे पंडोरा था।
आप इसके बारे में सुनकर बड़े हुए हैं, लेकिन मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं वहाँ जाऊँगा।
आपके भाई ने प्रतिनिधित्व किया एक महत्वपूर्ण निवेश.
हम आपसे बात करना चाहेंगे उसका अनुबंध लेने के बारे में।
और चूँकि आपका जीनोम उसके समान है,
आप उसके स्थान पर कदम रख सकते हैं।
इतनी बात करने के लिए।
यह एक नई शुरुआत होगी, एक नई दुनिया पर.
और वेतन अच्छा है.
बहुत अच्छा।
एक्सो-पैक चालू! चलिए, एक्सो-पैक चालू करें!
याद रखें लोगों, आप वह मुखौटा खो देते हैं आप 20 सेकंड में बेहोश हो जाएंगे।
आप 4 मिनट में मर जायेंगे. आज किसी की मृत्यु न हो.
मेरी रिपोर्ट पर यह बहुत बुरा लग रहा है।
यह दृष्टिकोण पर TAD-1-6 है।
बाहरी मार्कर को पार करना. दृष्टि में स्मारक
एक जीवन समाप्त हो गया...
एक और शुरू होता है.
हार्नेस बंद. अपना पैक प्राप्त करें... -- एक साथ रखो। चल दर।
एक मिनट, चलो चलें।
जब रैंप नीचे आ जाए, तो जाएं सीधे आधार में. मत रुकें।
सीधे अंदर जाओ. मेरे निशान की प्रतीक्षा करें!
जाना! जाना! जाना! जाना! ..
वहां से बाहर निकलो!
चलते रहो। चल दर!
ऐसा कुछ भी नहीं है एक पूर्व नौसैनिक के रूप में.
आप बाहर हो सकते हैं...
...लेकिन आप अपना रवैया कभी नहीं खोते।
मैंने खुद से कहा कि मैं पास हो सकता हूं कोई भी परीक्षा मनुष्य उत्तीर्ण कर सकता है।
वे रीढ़ की हड्डी को ठीक कर सकते हैं, अगर आपको पैसा मिल गया.
लेकिन पशुचिकित्सक लाभ पर नहीं, इस अर्थव्यवस्था में नहीं.
चलिए स्पेशल के. मुझे अपने लिए इंतज़ार मत करवाओ!
अच्छा, अच्छा, देवियों।
इस ताज़ा मांस को देखो!
पृथ्वी पर वापस, ये लोग सेना के कुत्ते थे. नौसैनिक।
आजादी के लिए लड़ रहे हैं.
गर्म छड़ी बाहर देखो.
लेकिन यहाँ वे सिर्फ किराये की बंदूकें हैं, पैसे लेकर कंपनी के लिए काम कर रहे हैं.
इसकी जांच करो यार. मील ऑन व्हील्स।
ओह, यार, यह बिल्कुल ग़लत है।
अब आप कंसास में नहीं हैं.
आप पेंडोरा पर हैं, देवियो और सज्जनों।
उस तथ्य का सम्मान करें, हर दिन का हर सेकंड.
अगर कोई नरक है,
हो सकता है कि आप कुछ के लिए वहां जाना चाहें पंडोरा के दौरे के बाद आर और आर।
वहाँ उस बाड़ के पार, प्रत्येक जीवित वस्तु
कीचड़ में रेंगना, उड़ना या बैठना चाहता है जू-जू मोतियों के लिए तुम्हें मार डालो और तुम्हारी आंखें खा जाओ
हमारे पास एक स्वदेशी आबादी है ह्यूमनॉइड्स को नावी कहा जाता है।
उन्हें तीरों का शौक है एक न्यूरोटॉक्सिन में डूबा हुआ
जो एक मिनट में आपकी धड़कन रोक देगा.
और उनकी हड्डियाँ मजबूत होती हैं प्राकृतिक रूप से पाए जाने वाले कार्बन फाइबर के साथ।
उन्हें मारना बहुत कठिन है.
सुरक्षा प्रमुख के रूप में, तुम्हें जीवित रखना मेरा काम है।
मैं सफल नहीं होऊंगा.
आप सबके साथ नहीं.
यदि आप जीवित रहना चाहते हैं तो आपको ऐसा करना होगा एक मजबूत मानसिक दृष्टिकोण विकसित करें।
आपको नियमों का पालन करना होगा.
पेंडोरा नियम.
नियम संख्या एक...
यह पुराने स्कूल की सुरक्षा जैसा कुछ नहीं है अपने मन को शांत रखने के लिए संक्षिप्त।
जेक, तुम जेक हो ना?
टॉम का भाई.
तुम बिल्कुल उसके जैसे दिखते हो.
क्षमा करें, मैं नॉर्म स्पेलमैन हूं। मैं उनके साथ अवतार प्रशिक्षण से गुजरा।
बायो-लैब. हम जाने वाले हैं यहाँ बहुत समय बिताओ.
आप कैसे हैं, नॉर्म, अवतार ड्राइवर।
यहीं लिंक रूम है।
यहीं हम हैं अवतार से जुड़ना।
मैं और नॉर्म इन्हें चलाने के लिए यहां हैं दूर से नियंत्रित निकायों को अवतार कहा जाता है।
और वे मानव डीएनए से विकसित हुए हैं मूल निवासियों के डीएनए के साथ मिश्रित।
अरे, स्वागत है.
पेंडोरा में आपका स्वागत है, तुम्हें पाकर अच्छा लगा.
लानत है, वे बड़े हो गए। - वे पूरी तरह से बाहर उड़ान पर परिपक्व.
तो प्रगति को प्रोत्साहन मिलता है वास्तव में अच्छा काम करता प्रतीत होता है।
हाँ, उनकी मांसपेशियाँ बहुत अच्छी हैं।
इसमें हमें कुछ घंटे लगेंगे उन्हें तैयार करने के लिए,
लेकिन आप उन्हें कल निकाल सकते हैं।
वहाँ तुम्हारा है.
डॉक्टर, नॉर्म स्पेलमैन। - आपसे मिल कर अच्छा लगा।
वैसा ही दिखता है.
आप की तरह लग रहा है।
यह अब आपका अवतार है, जेक।
अवधारणा यह है कि प्रत्येक ड्राइवर उनके अपने अवतार से मेल खाता है।
ताकि उनका तंत्रिका तंत्र दुरुस्त रहे।
या कुछ और...
यही कारण है कि उन्होंने मुझे कार्यक्रम की पेशकश की, क्योंकि मैं टॉमी के अवतार से जुड़ सकता हूँ।
जो बेहद महंगा है.
क्या यह सही है?
मैं तो बस कुछ भी कहता हूं वीडियो लॉग में?
हाँ, हमें आदत डालनी होगी हर चीज़ का दस्तावेजीकरण करना।
हम क्या देखते हैं, क्या महसूस करते हैं, यह सब विज्ञान का हिस्सा है।
और अच्छा विज्ञान अच्छा अवलोकन है। - साथ ही यह आपको स्वस्थ रखने में मदद करेगा
अगले 6 वर्षों के लिए.
जो कुछ भी।
तो उह, ...
मैं यहां हूं।
विज्ञान कर रहा हूँ.
वे बाहर आ रहे हैं.
लेन से निकलने वाले वाहन चालक ध्यान दें।
हाय भगवान् ...
- लैब कोट कहाँ है? - उसका लैब कोट कहाँ है?
मेरी सिगरेट किसके पास है?
दोस्तों, इस तस्वीर में क्या खराबी है?
धन्यवाद!
ग्रेस ऑगस्टीन एक किंवदंती हैं।
वह अवतार की मुखिया है कार्यक्रम. उसने किताब लिखी.
मेरा मतलब है सचमुच लिखा है पैंडोरन वनस्पति विज्ञान पर पुस्तक।
ऐसा इसलिए क्योंकि वह पसंद करती है इंसानों से बेहतर पौधे.
यहाँ वह है, सिंड्रेला गेंद से वापस।
अनुग्रह, मैं चाहता हूं कि आप मिलें नॉर्म स्पेलमैन और जेक सुली।
सामान्य तौर पर, मैं इसके बारे में अच्छी बातें सुनता हूं आप। आपकी ना'वी कैसी है?
सर्व माता...
हमारी पहली मुलाकात पर मुस्कुराएं
इतना खराब भी नहीं। आप थोड़े औपचारिक लगते हैं
मैंने पांच साल तक पढ़ाई की
लेकिन सीखने के लिए बहुत कुछ है
ग्रेस, यह जेक सुली है।
हाँ हाँ, मुझे पता है तुम कौन हो और मुझे तुम्हारी जरूरत नहीं है.
मुझे तुम्हारे भाई की जरूरत है. तुम्हें पता है, पी.एच.डी
जिन्होंने तीन को प्रशिक्षण दिया इस मिशन के लिए वर्षों...
वह मर चुका है।
मैं जानता हूं यह बहुत बड़ा है सभी के लिए असुविधा.
आपने कितना प्रयोगशाला प्रशिक्षण प्राप्त किया है?
मैंने एक बार एक मेंढक का विच्छेदन किया।
आप देख?
वे बस हम पर पेशाब कर रहे हैं यहाँ तक कि इसे बारिश कहने का शिष्टाचार भी।
मैं सेल्फ्रिज जा रहा हूं। - नहीं अनुग्रह!
नहीं यार, यह तो बहुत बकवास है!
मैं उसके कॉर्पोरेट बट पर लात मारने वाला हूं।
उसका कोई बिजनेस स्टिकिंग नहीं है मेरे विभाग में उसकी नाक.
कल यहाँ, 08:00 बजे।
कोशिश करें और बड़े शब्दों का प्रयोग करें।
स्कॉर्पियन 2 होटल, हेल्स गेट टॉवर। आपको दक्षिण प्रस्थान के लिए मंजूरी दे दी गई है। ...
क्या तुमने देखा? - जी श्रीमान।
नहीं, आपने नहीं किया, आप देख रहे थे मॉनिटर। मुझे यह पुटर रोनी बहुत पसंद है।
पार्कर...
मैं यह सोचता था सौम्य उपेक्षा थी,
लेकिन अब मैं देख रहा हूं कि आप हैं जानबूझकर मुझे परेशान कर रहा है।
ग्रेस, मुझे हमारी छोटी-छोटी बातचीत में मजा आता है...
मुझे एक शोधकर्ता की आवश्यकता है, कुछ जार-हेड ड्रॉप आउट नहीं हैं।
अच्छी तरह से वास्तव में, मुझे लगा कि हम उसके साथ भाग्यशाली हैं।
भाग्यशाली? - हाँ।
यह किसी भी तरह से 'भाग्यशाली' कैसे है?
भाग्यशाली है कि आपके लड़के का एक जुड़वाँ भाई था।
और वो भाई भाग्यशाली है कोई ओरल हाइजिनिस्ट या कुछ और नहीं था।
एक समुद्री जिसका हम उपयोग कर सकते हैं। मैं उसे नियुक्त कर रहा हूँ आपकी टीम को सुरक्षा अनुरक्षण के रूप में।
आखिरी चीज़ जो मुझे चाहिए वह दूसरी है वहाँ ट्रिगर-खुश मूर्ख।
देखो, तुम्हें ऐसा ही होना चाहिए दिल जीतना और
मूलनिवासियों का दिमाग, ऐसा नहीं है आपके छोटे कठपुतली शो का पूरा मतलब?
आप उनके जैसे दिखते हैं, उनकी तरह बात करते हैं वे और वे हम पर भरोसा करना शुरू कर देंगे।
हम उनके लिए एक स्कूल बनाते हैं, हम उन्हें अंग्रेजी सिखाते हैं...
लेकिन कितने सालों बाद रिश्ता स्वदेशी केवल बदतर होते जा रहे हैं।
ऐसा तब होता है जब आप उन पर मशीन गन का प्रयोग करें.
ठीक है, यहाँ आओ.
यही कारण है कि हम यहां हैं, यूनोब्टेनियम।
क्योंकि यह छोटा सा ग्रे रॉक 20 मिलियन प्रति किलो बिकता है।
यही एकमात्र कारण है. यह वही है जो पूरी पार्टी के लिए भुगतान करता है।
इसी से भुगतान होता है आपका विज्ञान. ¿समझौता?
अब, वे जंगली लोग हैं हमारे पूरे ऑपरेशन को धमकी दे रहा है।
हम युद्ध के कगार पर हैं और आप हैं
खोजने वाला होना चाहिए एक कूटनीतिक समाधान.
इसलिए जो आपके पास है उसका उपयोग करें और मुझे कुछ परिणाम दिलवाओ।
आपने कितना लिंक-टाइम लॉग किया है?
लगभग 520 घंटे. - अच्छी बात है।
तुम वहाँ हो. तुम यहाँ हो।
आपने कितना लॉग इन किया है? - ज़िप.
लेकिन मैंने एक मैनुअल पढ़ा।
मुझे बताओ तुम मजाक कर रहे हो.
यह उत्तम है।
चल दर।
नहीं। मुझे यह मिल गया।
तो आपने अभी-अभी सोचा कि आप यहाँ से बाहर आएँगे
सबसे प्रतिकूल वातावरण के लिए मनुष्य को ज्ञात...
बिना किसी प्रकार के प्रशिक्षण के और देखो यह कैसे हुआ?
आपके दिमाग में क्या चल रहा था?
शायद मैं डॉक्टरों से तंग आ गया था मुझे बताना कि मैं क्या नहीं कर सका।
बायोमेट्रिक्स अच्छे हैं. - 1-3 तैयार है.
अपनी बाहों को अंदर रखो, हाथ अंदर
सिर नीचे।
नीचे।
बस आराम करें और अपने दिमाग को खाली रहने दें।
यह आपके लिए कठिन नहीं होना चाहिए.
मेरे सबसे गहरे हिस्से को चूमो... - लिंक आरंभ करें.
क्रम चलाएँ, इकाई 3। - लॉन्चिंग.
मेरे पास पहली सर्वांगसमता है.
वह बहुत खूबसूरत दिमाग है. अच्छी गतिविधि.
जाओ पता लगाओ। - फेज़ लॉक 40%।
मैं अंदर जा रहा हूं।
मैं 4 में जा रहा हूँ.
फेज़ लॉक 99%। लिंक स्थिर है.
जेक, क्या तुम मुझे सुन सकते हो?
क्या तुम मुझे सुन सकते हो, जेक?
प्यूपिलरी रिफ्लेक्स अच्छा है।
सुनने की प्रतिक्रिया सामान्य. आप कैसा महसूस कर रहे हैं जेक?
हे लोगों।
आपका स्वागत है नया शरीर जेक.
अच्छा।
हम इसे लेने वाले हैं अच्छा और आसान जेक.
और अपने अंगूठे को अपनी उंगलियों से स्पर्श करें।
अपनी उंगलियों पर अंगूठा.
कोई बात नहीं। - अच्छा। मैं देख सकता हूँ कि आपको वह याद है।
समझ गया।
ठीक है, अगर तुम चाहो तो बैठो, यह ठीक है.
आइए इसे अच्छे और धीमे तरीके से लें जेक। यहां कोई शांत हमला नहीं है, यह अच्छा है।
क्या आपको चक्कर या चक्कर महसूस होता है?
अपने पैर की उंगलियों को हिलाना. - अच्छा जेक.
सिस्टम मोटर नियंत्रण अच्छा है.
क्या आपको कोई सुन्नता या दर्द महसूस हो रहा है?
आराम से करो, मत जाओ अपने आप से आगे, ठीक है?
कुछ अधिक संवेदी और मोटर हैं रिफ्लेक्स परीक्षण हमें चलाने की आवश्यकता है, इसलिए इसे आसान बनाएं।
बैठ जाओ। - जेक मेरी बात सुनो।
जेक, मैं चाहता हूँ कि तुम बैठ जाओ। - यह ठीक है, मुझे यह मिल गया।
जेक तुम्हें बैठने की जरूरत है। - दोस्तों, अब उसे वापस काम पर लाओ।
आपको बैठने की जरूरत है. आपको एटीएम से तालमेल बिठाने के लिए समय चाहिए..
हाँ!
उसे बेहोश करो!
1,000 मिलीग्राम सेकोनल।
रुकना! ... -- रुकना!
वाह...वाह.
- जेक! - जेक, मेरी बात सुनो।
तुम्हें अपनी आदत नहीं है अवतार शरीर, यह खतरनाक है.
यह भी खूब रही। - चलो, वे तुम्हें बाहर निकाल देंगे।
बैठ जाओ!
नहीं - नहीं, ... मुझे इन सुरागों से बाहर निकलना है।
भगवान इस पर लानत है! उन्हें लाओ!
चलो, तुम्हारे पास कोई कौशल नहीं है।
मुझे इसकी जरूरत भी नहीं है रक्षा खेलें. - हे लोगों।
यह ठीक है, मैं उसे ले आऊंगा। - जेक तुम्हें अंदर आना होगा।
क्षमा मांगना।
आपको दौड़ना नहीं चाहिए!
क्षमा मांगना। - इस पर नजर रखें।
हे समुद्री!
लानत है...
सुंदर?
आपने किससे सुन्न पागल होने की उम्मीद की थी?
जल्दी सोचें!
मोटर नियंत्रण अच्छा दिख रहा है.
चलो सब लोग शांत हो जाओ.
बत्तियां बंद।
चलो लुईस, काट डालो, काट डालो।
उसके साथ मत खेलो, तुम अंधे हो जाओगे.
यह थोड़ा अजीब है. - चलो.
स्कैट.
लाइटें बंद हैं, डिनर किटीज़ पर मिलते हैं।
वापसी पर स्वागत है।
आप ठीक हैं? - हाँ, मैं ठीक हूँ।
मैं ट्रुडी हूं, मैं सभी साइंटज़ोइड्स उड़ाता हूं।
और यह यहाँ मेरा बच्चा है.
थोड़ी देर रूकें।
हे वेनफ़्लीट, इसे पूरा करो।
हम 09:00 बजे उछलते हैं। - मैं इस पर हूँ कप्तान.
माइन-स्ट्राइक अभी भी ढीली है। - आप लोग कुछ भारी सामान पैक कर रहे हैं।
इस पर नजर रखें!
यही कारण है कि हम अकेले नहीं हैं वहाँ बाहर इधर-उधर उड़ने वाली चीज़।
या सबसे बड़ा.
लेकिन मुझे डोर-गन पर तुम्हारी ज़रूरत है। मैं छोटे कद का आदमी हूँ.
सोचा था, तुम कभी भी नहीं पूछोगे।
वहाँ तुम्हारा आदमी है. फ्लाइट लेन पर मिलते हैं.
क्या आप मुझसे मिलना चाहते थे कर्नल?
यह कम गुरुत्वाकर्षण तुम्हें मुलायम बना देगा.
तुम नरम हो जाओ...
पेंडोरा तुम्हें परेशान कर देगा शून्य चेतावनी के साथ मृत.
मैंने आपका रिकॉर्ड कॉर्पोरल खींच लिया।
वेनेज़ुएला, वह कुछ मतलबी झाड़ी थी।
हालाँकि यहाँ ऐसा कुछ नहीं है।
तुम्हारे पास कुछ दिल है, बच्चे, इस पड़ोस में दिख रहा है.
मुझे लगा कि यह बस एक और नरक का छेद है। - मैं खुद पहला रिकॉन था।
आपसे कुछ वर्ष आगे, खैर शायद कुछ से अधिक।
नाइजीरिया में तीन दौरे, एक खरोंच नहीं.
मैं यहाँ से बाहर आता हूँ...
पहला दिन। सोचो मैंने महसूस किया शेवटेल लुई की तरह?
वे मुझे ठीक कर सकते थे, अगर मैं पीछे घूम गया.
मुझे फिर से सुंदर बनाओ.
लेकिन आप जानते हैं कि क्या, मैं और किन्डा इसे पसंद करते हैं।
यह मुझे हर दिन याद दिलाता है वहां किसका इंतज़ार हो रहा है.
अवतार कार्यक्रम एक बुरा मज़ाक है।
एक लंगड़ा डिक गुच्छा विज्ञान प्रमुख.
हालाँकि, यह प्रस्तुत करता है एक अवसर
सबसे सामयिक और अनोखा. साफ़!
एक अवतार निकाय में एक रिकॉन जीआई-रे।
यह एक शक्तिशाली मिश्रण है, मेरे रोंगटे खड़े हो जाते हैं.
ऐसा मरीन प्रदान कर सकता है मुझे जिस इंटेल की जरूरत है, वह बिल्कुल जमीन पर है।
ठीक शत्रु के शिविर में.
देखो सुली, मैं चाहता हूँ कि तुम सीखो अंदर से ये वहशी लोग।
मैं चाहता हूं कि आप उनका विश्वास हासिल करें.
मुझे जानने की जरूरत है उन्हें सहयोग के लिए कैसे बाध्य किया जाए
या अगर वे ऐसा नहीं करेंगे तो उन पर ज़ोर से हथौड़ा मारें।
क्या मैं अब भी ऑगस्टीन के साथ हूँ? - कागज पर।
आप उसके विज्ञान के उल्टियों की तरह चलते हैं। ...
तुम एक की तरह बड़बड़ाते हो...
लेकिन आप मुझे रिपोर्ट करें.
क्या तुम मेरे लिए ऐसा कर सकते हो बेटा?
बिलकुल हाँ सर.
तो फिर ठीक है.
बेटा, मैं अपना ख़्याल रखता हूँ।
तुम मुझे वह दिलाओ जो मुझे चाहिए, मैं यह सुनिश्चित करूँगा कि तुम्हें यह मिले
जब आप घर की ओर घूमते हैं तो आपके पैर पीछे हो जाते हैं।
आपके असली पैर.
यह सचमुच बहुत अच्छा लगता है सर.
लिंक तैयार है.
बस अपना मुंह बंद रखो और नॉर्म को बात करने दें।
लिंक 3 तैयार.
ठीक है, मैं अंदर जा रहा हूँ।
इसे बंद करो, हम थोड़ी देर रुकेंगे।
सामान्य, आपका पैक।
जहाज के साथ रहो.
बंदूक वाला एक बेवकूफ ही काफी है.
आप ही आदमी हैं, डॉक्टर।
प्रोलेमर्स, वे आक्रामक नहीं हैं।
आराम करो मरीन, तुम मुझे परेशान कर रहे हो।
तो, उन्हें कैसे पता चलेगा कि हम यहाँ हैं? - मुझे यकीन है कि वे अभी हमें देख रहे हैं।
नॉर्म चलते रहें। - लगे रहो दोस्तों.
और यहाँ मैं जाता हूँ. - स्कैनिंग.
यह इतना तेज़ है?
अद्भुत है ना? - हाँ
वह सिग्नल ट्रांसडक्शन है
इस जड़ से जड़ तक उसके बगल के पेड़ का.
तो, हमें एक नमूना लेना चाहिए.
ठीक है, ... नमूना।
तुम्हें पता है, यह संभवतः विद्युत है, प्रतिक्रिया की गति के आधार पर.
सामान्य, आपने दूषित कर दिया है अपनी लार के साथ नमूना.
अरे हां।
गोली मत चलाओ.
तुम उसे परेशान करोगे.
यह पहले से ही नाराज है.
जेक, वह कवच है बहुत मोटा, मेरा विश्वास करो।
यह एक क्षेत्रीय ख़तरे का प्रदर्शन है, भागो मत वरना वह चार्ज कर देगा।
तो मैं क्या करूं? इसके साथ नृत्य करें?
बस, अपना पक्ष रखें.
चलो, तुम्हें क्या मिला?!
अरे हां। कौन बुरा है? यह सही है।
मैं इसी बारे में बात कर रहा हूं कुतिया।
यह सही है, अपना ले लो पंक गधा माँ के पास वापस।
तुम्हें कुछ नहीं मिला, दौड़ते रहो। आप कुछ दोस्तों को वापस क्यों नहीं लाते?
और इसका क्या? भागो, मत भागो, क्या?!
भागो, अवश्य भागो!
हमें इसे कॉल करना होगा दोस्तों, हमें नाइट ऑप्स चलाने की अनुमति नहीं है। कर्नल का आदेश.
क्षमा करें डॉक्टर, वह बस करने वाला है सुबह तक रुकना होगा.
वह सुबह तक नहीं बनेगा.
मेरे पास पूरी रात नहीं है।
चलो भी!
रुको, मत करो!
महान।
मैं शायद तुम्हें जानता हूँ ये समझ नहीं आता.
लेकिन...
धन्यवाद।
वह बहुत प्रभावशाली था.
मैं बर्बाद हो गया होता यदि आप साथ नहीं आए होते.
एक सेकंड रुको, आप कहां जा रहे हैं?
प्रतीक्षा करना।
गति कम करो।
मुझे सिर्फ धन्यवाद बोलना था उन चीज़ों को मारने के लिए...
लानत है
धन्यवाद मत करो.
आप इसके लिए धन्यवाद नहीं देते.
ये दुख की बात है।
बहुत दुखद, केवल.
ठीक है, मैं माफी चाहता हूँ।
मैंने जो भी किया, मुझे खेद है.
ये सब आपकी गलती है. उन्हें मरने की जरूरत नहीं थी.
मेरी गलती? उन्होंने मुझ पर हमला किया. मैं बुरा आदमी कैसा हूँ?
आपकी गलती! - दुनिया, वाह!
आपकी गलती। -- आसान।
तुम एक बच्चे की तरह शोर मचा रहे हो, पता नहीं क्या करें.
अच्छा
यदि आप अपने से प्यार करते हैं छोटे वन मित्र...
उन्हें मेरी गांड क्यों नहीं मारने दी?
क्या सोच है?
तुम्हें क्यों बचाया? - मुझे क्यों बचाएं?
आपका दिल मजबूत है.
कोई डर नहीं।
लेकिन बच्चे की तरह मूर्ख, अज्ञानी।
खैर, अगर मैं एक बच्चे की तरह हूँ, तो ..
... शायद आपको मुझे सिखाना चाहिए।
आसमान वाले लोग सीख नहीं सकते. आपने देखा नहीं है। - मुझे देखना सिखाओ।
कोई तुम्हें देखना नहीं सिखा सकता.
चलो, क्या हम बात नहीं कर सकते?
आपने अंग्रेजी बोलना कहाँ से सीखा?
डॉ. ऑगस्टीन का स्कूल?
तुम एक बच्चे की तरह हो.
मुझे आपकी मदद की जरूरत है।
तुम्हें यहां नहीं होना चाहिए.
ठीक है, मुझे अपने साथ ले चलो. - नहीं, वापस जाओ.
नहीं।
वापस जाओ।
क्या रहे हैं?
गुप्त वृक्ष को बीज.
बहुत पवित्र आत्माएँ.
अहा....
वह सब किसके बारे में था?
आना।
हम कहाँ जा रहे हैं?
आना।
आपका क्या नाम है?
शांत लोग, शांत
तुम क्या कर रहे हो, त्सुते?
इन राक्षसों का यहाँ निषेध है
एक संकेत मिला है
यह त्साहिक का मामला है
ले आओ उसे
क्या चल रहा है?
क्या हो रहा है?
पिता
मिलते हैं
यह प्राणी
तुम उसे यहाँ क्यों लाते हो?
मैं उसे मारने जा रहा था
लेकिन आइवा से एक संकेत था
मैं कहा है कोई भी स्वप्न देखने वाला यहाँ नहीं आएगा
वो क्या बोल रही है?
उसकी विदेशी गंध मेरी नाक में भर जाती है
वो क्या बोल रही है?
मेरे पिता निर्णय ले रहे हैं चाहे तुम्हें मार डालूं.
आपके पिता?
आपसे मिलकर अच्छा लगा सर.
कदम पीछे खींचना
मैं इस एलियन को देखूंगा
वह माँ है, वह त्साहिक है,
वह जो इवा की इच्छा की व्याख्या करता है।
ईवा कौन है?
आपको क्या बुलाया जाता है?
जेक सुली.
आप हमारे पास क्यों आये?
मैं सीखने आया था.
हमने सिखाने की कोशिश की है अन्य आकाश लोग.
एक प्याला भरना कठिन है जो पहले से ही भरा हुआ है.
मेरा प्याला खाली है, मुझ पर भरोसा करें।
बस डॉ. ऑगस्टीन से पूछो, मैं कोई वैज्ञानिक नहीं हूं.
फिर तुम क्या हो?
मैं एक नौसैनिक था.
एक योद्धा... उह... जारहेड कबीले का।
एक योद्धा!
मैं उसे आसानी से मार सकता था!
नहीं
यह पहला योद्धा ड्रीमवॉकर है
हमने देखा है
हमें उसके बारे में और अधिक जानने की जरूरत है
मेरी बेटी
तुम उसे हमारा मार्ग सिखाओगे
जैसा हम करते हैं वैसा ही बोलना और चलना
मुझे क्यों? यह सही नहीं है
यह तय है.
मेरी बेटी तुम्हें हमारे तरीके सिखाएगी,
अच्छी तरह सीखो जेक सुली।
और हम देखेंगे कि क्या आपका पागलपन ठीक हो सकता है.
नमस्ते।
कृपया उठें नहीं.
क्षमा मांगना।
अरे तुम कैसे कर रहे हो?
जेक. ... जेक. - वह बाहर आ रहा है।
जेक!
वापस आओ बच्चे. चलो भी। इतना ही।
तुम वहाँ जाओ।
तुम टिक-टिक की तरह बात कर रहे थे.
क्या अवतार सुरक्षित है? - हाँ डॉक्टर.
आप नहीं करने वाले विश्वास करो मैं कहाँ हूँ.
आखिरी चीज़ जो हम देखते हैं क्या यह मरीन का गधा है?
इसके साथ ही झाड़ी में गायब हो गया क्रोधित थानेदार उसके पीछे आ रहा है।
यह कोई ऐसी चीज़ नहीं है जिसे आप सिखा सकें।
जिन कारणों से मैं समझ नहीं पा रहा हूँ ओमाटिकया ने तुम्हें चुना है।
भगवान हम सबकी मदद करें.
जारहेड कबीला?
और यह काम कर गया?
मैं व्यावहारिक रूप से परिवार हूँ.
वे मेरा अध्ययन करेंगे, मुझे उनमें से एक बनना सीखना होगा।
इसे कहते हैं पहल करना बेटा. काश मेरे पास तुम्हारे जैसे दस और होते,
सुली, बस पता करो क्या नीले बंदर चाहते हैं.
आप जानते हैं, हमने उन्हें देने की कोशिश की चिकित्सा, शिक्षा...
...सड़कें, लेकिन नहीं, उन्हें कीचड़ पसंद है।
और इससे कोई परेशानी नहीं होगी मैं, यह सिर्फ इतना है कि उनका उह...
क्या कोई बस... सेक्टर 12.
रुकना।
कहाँ.. रुको. यीशु.
उनका लानत गांव पर आराम करना होता है
सबसे समृद्ध यूनोबटेनियम जमा किसी भी दिशा में 200 क्लिक के भीतर।
मेरा मतलब है, उस सारे चेडर को देखो।
उन्हें कौन हिलाता है? - अनुमान लगाना?
यदि वे नहीं जायेंगे तो क्या होगा?
मैं शर्त लगा रहा हूं कि वे ऐसा करेंगे।
मूलनिवासी को मारना बुरा लगता है.
लेकिन एक बात है कि शेयरधारक बुरी प्रेस से ज्यादा नफरत.
और यह एक ख़राब त्रैमासिक विवरण है। मैंने नियम नहीं बनाए.
तो बस मेरे लिए एक गाजर ढूंढ़ दो इससे उन्हें आगे बढ़ने में मदद मिलेगी,
अन्यथा यह होने वाला है सभी को चिपकना होगा.
ठीक है?
आपको तीन महीने मिले. तभी दर्जनों लोग वहां पहुंचते हैं।
खैर हम समय बर्बाद कर रहे हैं.
मुझे यह लड़का अच्छा लगता है।
ठीक है, चलो फिर से उन पर गौर करें।
मूरत: ड्रैगन लेडी।
एयटुकेन. - एयटुकन
वह कबीले का नेता है. वह उनकी आध्यात्मिक नेता हैं.
एक जादूगर की तरह. - समझ गया।
Tsutey। - त्सुतेय
वह अगले कबीले का नेता होगा।
नेतिरी. - वह अगली त्साहिक होगी।
वे एक संयुग्मित जोड़ी बन जाते हैं।
तो यह आईवा कौन है? - आइवा कौन है?!
केवल उनके देवता. उनकी देवी सभी जीवित चीजों से बना है।
वे सब कुछ जानते हैं. आपको यह पता होगा अगर क्या आपने कोई प्रशिक्षण लिया था?
किसके साथ डेट हुई है मुखिया की बेटी?
चल दर। गाँव का जीवन जल्दी शुरू होता है।
कोई भी असामान्य मूर्खतापूर्ण कार्य न करें.
आसान लड़का।
यह एक महिला है.
सहज लड़की
वह है सहेलु, बंधन।
उसे महसूस करो.
उसके दिल की धड़कन को महसूस करो.
उसकी सांस.
उसके मजबूत पैरों को महसूस करो.
आप उसे अंदर ही अंदर बता सकते हैं कि क्या करना है।
फिलहाल तो बताइए कि कहां जाना है.
आगे।
तुम्हें चले जाना चाहिए.
नहीं, तुम्हें मेरी याद आएगी।
मैं जानता था कि तुम अंग्रेजी बोल सकते हो।
यह एलियन कुछ नहीं सीखेगा...
एक चट्टान अधिक देखती है...
उसे देखो
दोबारा।
यदि आप इस चीज़ को हिट करना चाहते हैं, यह जटिल होने वाला है.
आपका स्कैन नहीं दिख रहा है आंतरिक संरचना.
स्तंभों की एक बाहरी पंक्ति है, असली भारी शुल्क.
यहाँ एक द्वितीयक वलय है, और एक आंतरिक रिंग.
इसमें सर्पिल जैसी मूल संरचना होती है।
इसी तरह वे ऊपर और नीचे चलते हैं।
हमें सटीक की आवश्यकता होगी प्रत्येक कॉलम का स्कैन।
ठीक है।
आप हमें और क्या बता सकते हैं संरचना के बारे में?
मैं इस द्वितीयक रिंग का अनुमान लगा रहा हूं, वह भी भार वहन करने वाला है।
हम कहाँ जा रहे हैं?
चकमा से बाहर निकलो।
मैं सेल्फ्रिज और को जाने नहीं देने वाला हूं क्वारिच इस चीज़ को सूक्ष्म रूप से प्रबंधित करें।
साइट 26 के रूप में एक मोबाइल लिंक है, हम कर सकते हैं बाहर पहाड़ों में काम करो।
हलेलुजाह पर्वत?
यह सही है। - क्या आप गंभीर हैं?
हाँ।
हाँ!
पौराणिक तैरते पहाड़ पेंडोरा के बारे में सुना है?
हम करीब आ रहे हैं.
हाँ, मेरे यंत्रों को देखो।
हम प्रवाह भंवर में हैं.
यहाँ से वी.एफ.आर. - वीएफआर क्या है?
मतलब आपको देखने को मिला जहां आप जा रहे हैं।
आप कुछ भी नहीं देख सकते. - बिल्कुल।
क्या वह कुतिया नहीं है.
अरे बाप रे...
तुम्हें अपना चेहरा देखना चाहिए.
एयर पेंडोरा उड़ाने के लिए धन्यवाद।
शिविर में आपका स्वागत है.
तो, यह मेरी चारपाई है। - यह सामान गंदा है.
सामान्य, नीचे जाओ।
ग्रेस ने एक भी चीज़ नहीं खोई।
वह जानती थी कि मैं हूं कर्नल से बात हो रही है.
लेकिन मेरे पास वह था जो उसे चाहिए था, कबीले के साथ वापसी का एक रास्ता।
इसलिए वह अच्छा खेल रही है।
जेक, बाईं ओर लटकाओ।
आप अंत में लिंक में होंगे।
यूनिट 1, बेउला।
वह सबसे कम गड़बड़ है.
पवित्र बकवास.
उसकी आँखों में मत देखो.
इकरन घोड़ा नहीं है.
जब सहेलू बनता है...
इकरान खूब उड़ेगा.
केवल एक शिकारी पूरे जीवन में.
"टारोन्यू" बनने के लिए, शिकारी...
आपको अपना खुद का चयन करना होगा इकरान और उसे तुम्हें चुनना होगा।
कब? - आप कब तैयार होंगे।
ठीक है, ...
यह वीडियो लॉग 12 है.
समय 21:32 बजे है.
क्या मुझे अब यह करना होगा? जैसे, मुझे वास्तव में कुछ रैक प्राप्त करने की आवश्यकता है।
नहीं, अभी, जब यह ताज़ा हो।
स्थान, झोपड़ी.
दिन एक साथ धुंधले होने लगे हैं।
भाषा एक दर्द है, लेकिन...
मुझे लगता है कि यह फ़ील्ड स्ट्रिपिंग की तरह है हथियार, दोहराव, दोहराव...
यदि केवल आप मजबूत होते.
NNeytiri मुझे skxawng कहती है।
इसका मतलब है "मूर्ख।" .
यह बहुत महत्वपूर्ण है....
नॉर्म का रवैया है हाल ही में सुधार हुआ।
लेकिन यह सिर्फ मैं ही नहीं हूं तुम्हें अपने सामने देख रहा हूँ
मैं तुममें देखता हूँ...
यह अच्छा है कि वह बोर्ड पर वापस आ गया है, लेकिन वह सोचता है कि मैं भी एक स्कक्सॉंग हूं।
आपको यह मिला
तुम्हें दौड़ना होगा, ठीक है?
चल दर।
मुझे लगता है कि मैं और अधिक सख्त हो रहा हूं।
मैं हर दिन आगे तक दौड़ सकता हूं।
मुझे अपने शरीर पर भरोसा करना होगा यह जानने के लिए कि क्या करना है.
हाँ, इसे जांचें!
बकवास।
हर दिन यह निशान पढ़ रहा है,
वोराहोन का ट्रैक, सबसे छोटी गंध और ध्वनियाँ।
वह हमेशा चलती रहती है ऊर्जा के प्रवाह के बारे में
जानवरों की आत्माएँ.
मैं वास्तव में इस पेड़ को गले लगाने की उम्मीद करता हूं बकवास अंतिम पर नहीं है.
यह सिर्फ आंख-हाथ के बारे में नहीं है वहाँ समन्वय आप जानते हैं।
आपको वह जो कहती है उसे सुनना होगा।
जंगल देखने की कोशिश करें उसकी आँखों के माध्यम से।
क्षमा करें, यह मेरा वीडियो लॉग है।
नेतिरी के साथ यह है जल्दी सीखो या मर जाओ.
तुम्हें मेरे साथ मज़ाक करना होगा।
मैंने ग्रेस को गांव में आने देने के लिए मोआट से बात की।
देखो तुम कितने बड़े हो
पहली बार जब उसका स्कूल बंद हुआ।
तुम बेहद खूबसूरत हो
नहीं, तुम नहीं, यहाँ वापस आओ।
प्रोत्साहित करना।
चलो, मरीन.
मैं तुम्हें समझने की कौशिश कर रहा हूं यह गहरा संबंध
लोगों को जंगल की ओर जाना है.
वह ऊर्जा के एक नेटवर्क के बारे में बात करती है।
वह सभी जीवित चीजों में प्रवाहित होती है।
वह कहती हैं, सारी ऊर्जा उधार की है।
और एक दिन तुम इसे वापस देना होगा.
मिलते हैं...
भाई
और धन्यवाद
आपकी आत्मा इवा के साथ जाती है
आपका शरीर पीछे रहता है
लोगों का हिस्सा बनने के लिए
एक साफ़ हत्या.
आप तैयार हैं।
इकरान की सवारी करना सीखना, हम उन्हें बंशीज़ कहते हैं,
यह हर युवा की परीक्षा है शिकारी को गुजरना होगा.
लेकिन ऐसा करने के लिए, आपको जाना होगा जहां बंशी हैं.
ओह-राह
अब क्या
जेक सुली पहले जायेंगे.
अब आप अपना इक्रान चुनें।
यह आपको अंदर से महसूस होना चाहिए.
अगर वह भी आपको चुनता है जैसे मैंने दिखाया, तेज़ी से आगे बढ़ें।
आपके पास एक मौका होगा जेक।
मुझे कैसे पता चलेगा कि उसने मुझे चुना है?
वह तुम्हें मारने की कोशिश करेगा.
असाधारण।
आओ नाचें।
वह मूर्ख मरने वाला है
डरो मत योद्धा
बंधन बनाओ!
जेक!
सा'हेलु जेक!
सह'हेलु!
रुकना!
यह सही है, तुम मेरे हो.
पहली उड़ान बंधन पर मुहर लगाती है, आप इंतजार नहीं कर सकते.
सोचो उड़ो. - उड़ना?
भगवान...
ओह नहीं!
चुप रहो और सीधे उड़ जाओ!
इतना ही।
बैंक छोड़ दिया.
बाहरी स्तर! इतना ही।
जाओ जेक सुली!
हाँ बेबी, मुझे यह मिल गया!
ओह नहीं!
हो सकता है कि मैं घोड़े जैसा आदमी न बनूं, लेकिन मेरा जन्म यही करने के लिए हुआ है.
मैं इस तरह आया, आप र्ड्स,
मैं मुड़ता हूं, मुझे हवा महसूस होती है, मैं बहुत मजबूत हो जाता हूं.
मैं देखता हूं, मैं बहुत मेहनत से बैंक खाता हूं।
आत्माओं का वृक्ष.
Aybetraya जड़ यह उनका सबसे पवित्र स्थान है.
फ्लक्स भंवर देखें और ये पूर्ण रंगीन छवियाँ?
यही मेरे उपकरणों को खराब कर देता है।
सचमुच कुछ दिलचस्प है वहाँ जैविक रूप से चल रहा है।
मैं नमूने लेने के लिए मर जाऊंगा।
बाहरी लोगों का आना सख्त मना है।
तुम भाग्यशाली सूअर हो.
मैं बिल्कुल ठंडा था हवाई शिकारी.
ऊपर से मौत।
एकमात्र समस्या यह है, आप केवल एक ही नहीं हो।
गोता लगाना!
जाना! जाना!
मेरे पीछे आओ!
हमारे लोग इसे ग्रेट लिओनोप्टेरिक्स कहते हैं।
यह टोरुक, आखिरी छाया है।
ठीक है, यह आखिरी है आप कभी देखिए.
मेरे दादाजी के दादा टोरुक मक्तो था.
अंतिम छाया का सवार.
उसने यह सवारी की?
टोरुक ने उसे चुना.
तब से ऐसा केवल पांच बार हुआ है पहले गाने से समय.
लंबा समय हो गया है। - हाँ।
टोरुक मक्तो शक्तिशाली था।
उसने कुलों को एक साथ लाया महान दुःख के समय में.
सभी नावी लोग कहानी जानते हैं।
अब सब कुछ पीछे की ओर है.
जैसे वहाँ सच्ची दुनिया है, और यहाँ सपना है.
इस पर विश्वास करना कठिन है केवल तीन महीने हुए हैं.
मुझे अपना जीवन बमुश्किल याद है।
मैं अब नहीं जानता कि मैं कौन हूं।
में खोया नहीं हूँ जंगल, क्या आपके पास है?
आपकी पिछली रिपोर्ट अधिक थी दो सप्ताह पहले की तुलना में.
मुझे आपके संकल्प पर संदेह होने लगा है.
जिस तरह से मैं इसे देखता हूं, इसे समाप्त करने का समय आ गया है लक्ष्य। - मैं यह कर सकता है।
आप पहले से ही।
आपने मुझे अच्छी उपयोगी बुद्धि दी है।
आत्माओं का यह वृक्ष स्थान...
हाँ, मैंने उन्हें गेंदों से पकड़ लिया कि कब यह बकवास लड़ाई में बदल जाए
जो यह होगा.
अब अंदर आने का समय आ गया है.
वैसे, आप करने वाले हैं अपने पैर वापस ले आओ.
हाँ, मुझे आपकी कॉर्पोरेट स्वीकृति मिल गई है।
यह एक सौदा हो गया है, आज रात तुम्हें शटल पर बैठाऊंगा।
मैं अपनी बात का पक्का आदमी हूं।
मुझे इसे ख़त्म करना है.
यह एक और बात है.
समारोह...
यह मनुष्य बनने का अंतिम चरण है।
अगर मैं ऐसा करता हूं, तो मैं उनमें से एक हूं।
वे मुझ पर भरोसा करेंगे.
और मैं बातचीत कर सकता हूं उनके स्थानांतरण की शर्तें.
उससे बेहतर तुम्हें मिलेगा यह कॉर्पोरल किया.
नावी कहते हैं, हर व्यक्ति दो बार जन्म लेता है।
दूसरी बार है जब आप कमाते हैं
बीच में आपका स्थान लोग, हमेशा के लिए.
अब आप ओमातियाया के पुत्र हैं
आप द पीपल का हिस्सा हैं
आना।
यह एक जगह है सुनी जाने वाली प्रार्थनाएँ.
और कभी-कभी उत्तर भी दिया।
इस पेड़ को हम यूट्रल आयमोक्रिया कहते हैं
आवाज़ों का पेड़.
हमारे पूर्वजों की आवाज.
मैं उन्हें सुन सकता हूँ
वे जेक रहते हैं.
आइवा के भीतर.
अब आप ओमाटिकाया हैं।
आप अपना धनुष बना सकते हैं होमट्री की लकड़ी से.
और आप किसी महिला को चुन सकते हैं.
हमारे पास कई अच्छी महिलाएं हैं.
नेनाट बेहतरीन गायिका हैं।
मैं नेनाट नहीं चाहता.
परल अच्छा शिकारी है.
हाँ, वह एक अच्छी शिकारी है।
लेकिन मैंने पहले ही चुन लिया है.
लेकिन इस महिला को भी मुझे ही चुनना होगा.
वह पहले से ही है.
मैं अब तुम्हारे साथ हूं जेक।
हम जीवन भर के लिए एक दूसरे से जुड़े हुए हैं।
तुम क्या कर रहे हो जेक?
चरण को मत भूलना एकीकरण, मध्य बटन.
तुम्हें कुछ खाना होगा.
जेक!
उठो। जेक कृपया!
मुझसे किसी अपाहिज को ज़बरदस्ती खाना मत खिलाओ।
वहाँ, मेरा काम हो गया, चलो चलते हैं।
और आखिरी कब था आपने कब स्नान किया?
मुझे स्नान की आवश्यकता नहीं है. - जीसस मरीन.
जेक!
उठो!
जेक!
उठो!
अरे!
रुकना!
अरे मालिक...
क्या? - मुझे एक मूल निवासी मिला यहाँ एक फंकी चिकन कर रहे हैं।
वह मेरे ब्लेड को रोक रहा है.
चलते रहो, वह चलेगा।
इन लोगों को करना होगा सीखें कि हम रुकें नहीं.
चलो, जाओ, जाओ, जाओ..
रुकना!
जाना! जाना!
वहाँ, देखो, वह चला गया।
वाह, वाह,... यार, वाह, यार, नहीं!
ओह! मैं अंधा हुँ!
जेक! - नेतिरी!
चलो भी!
इसे वहीं फ्रीज करें!
बढ़ाओ, बढ़ाओ।
दुष्ट।
अविश्वसनीय।
मुझे एक पायलट दिलाओ. - जी श्रीमान।
त्सु'टी युद्ध दल का नेतृत्व करेंगे
कृपया रुकें!
इससे यह और भी बदतर हो जाएगा
तुम यहाँ मत बोलो!
हम उनके दिल पर वार करेंगे
त्सु'टी
ऐसा मत करो!
आप! - सुनो भाई...
हमने यह किया। हमने यह किया...
आप इस महिला के साथ संभोग कर रहे हैं? - ओह नहीं...
क्या यह सच है?
हम आइवा से पहले संभोग कर चुके हैं। यह किया जाता है।
भाई प्लीज़ मत करो आकाश के लोगों पर हमला करो.
यदि आप ऐसा करेंगे तो कई ओमाटाकाया मर जायेंगे। - तुम मेरे भाई नहीं हो!
और मैं तुम्हारा दुश्मन नहीं हूँ!
दुश्मन वहाँ है! और वे बहुत शक्तिशाली हैं!
मैं उनसे बात कर सकता हूँ! - अब और बात नहीं!
मैं ओमाटिकाया हूं, मैं आप में से एक हूं.
और मुझे बोलने का अधिकार है.
मुझे कुछ कहना है...
सभी के लिए
ये शब्द इस प्रकार हैं मेरे दिल में पत्थर.
सर, मुझे खेद है.
आप बीच में नहीं आ सकते एक लिंक प्रगति पर है.
यह बहुत खतरनाक है!
सुंदर!
इंतज़ार! - नीचे रहो सर!
देखना, ...
मुझे यहाँ भेजा गया था...
आप देख?
यह झूठे शरीर वाला एक राक्षस है
क्या आप अपने घिनौने दिमाग से बाहर हो गए हैं?! - आपने हद पार कर दी।
इस मांस को यहाँ से बाहर निकालो।
जेक! क्या बकवास है यहाँ क्या चल रहा है?
तुमने मुझे निराश कर दिया बेटा.
तो क्या, तुम...
आपको अपने लिए कुछ स्थानीय पूँछ मिल गई
और आप पूरी तरह भूल जाते हैं आप किस टीम के लिए खेल रहे हैं?
पार्कर, अभी भी समय है इस स्थिति को उबारें...
अपने पाई छेद बंद!
या क्या, रेंजर रिक?
तुम मुझे गोली मारोगे? - मैं वह कर सकता हूं।
आपको अपने कुत्ते का मुंह बंद करना होगा।
क्या हम इसे नीचे ले जा सकते हैं? कृपया कुछ पायदान?
आप कहते हैं कि आप रखना चाहते हैं आपके लोग जीवित हैं?
उसकी बात सुनकर शुरुआत करें।
वे पेड़ पवित्र थे ओमाटिकाया एक तरह से जिसकी आप कल्पना भी नहीं कर सकते।
आपको पता है कि?
तुम एक छड़ी फेंको यहाँ चारों ओर हवा में
यह कुछ पर उतरने वाला है मसीह की खातिर पवित्र फ़र्न।
मैं के बारे में बात नहीं कर रहा हूँ किसी प्रकार का बुतपरस्त जादू
मैं कुछ वास्तविक के बारे में बात कर रहा हूँ,
कुछ मापने योग्य जंगल का एक जीवविज्ञान.
वास्तव में कौन सा क्या है?
हम जो सोचते हैं वह हम जानते हैं, क्या यह किसी प्रकार का है
विद्युत रासायनिक संचार पेड़ों की जड़ों के बीच.
न्यूरॉन्स के बीच सिनैप्स की तरह.
और प्रत्येक पेड़ में 10 से 4 तक होते हैं इसके आस-पास के पेड़ों से संबंध।
और 10 से हैं पेंडोरा पर बारहवें पेड़।
जो बहुत है, मैं अनुमान लगा रहा हूं।
यह अधिक कनेक्शन है मानव मस्तिष्क की तुलना में.
उसे ले लो? यह एक नेटवर्क है.
यह एक वैश्विक नेटवर्क है, और Na'vi इसे एक्सेस कर सकता है।
वे डेटा अपलोड और डाउनलोड कर सकते हैं।
यादें, जैसी साइटों पर जिसे आपने अभी-अभी नष्ट किया है।
हाँ!
तुम लोगों के पास क्या बकवास है? क्या आप वहां धूम्रपान कर रहे हैं?
वे बिल्कुल लाजवाब पेड़ हैं।
आपको पार्कर को जगाने की जरूरत है। - नहीं, तुम्हें जागना होगा।
इस दुनिया की दौलत इसमें नहीं है ज़मीन, यह हमारे चारों ओर है।
Na'vi यह जानता है, और वे इसकी रक्षा के लिए लड़ रहे हैं
यदि आप साझा करना चाहते हैं ये दुनिया उनके साथ है,
आपको उन्हें समझने की जरूरत है.
मैं कहूंगा कि हम उन्हें बस समझते हैं ठीक है, यहाँ जेक को धन्यवाद।
हे डॉक्टर, आकर देखो।
वे नहीं करने वाले हैं अपना घर छोड़ दो.
वे कोई सौदा नहीं करने वाले।
हल्की बियर के लिए?
और नीली जींस?
ऐसा कुछ भी नहीं है हमारे पास वह है जो वे चाहते हैं।
सब कुछ उन्होंने मुझे भेजा यहाँ ऐसा करना समय की बर्बादी है।
वे कभी ऐसा नहीं करेंगे होमट्री छोड़ें.
चूँकि मेरा अनुमान है कि कोई सौदा नहीं हो सकता चीजें वास्तव में सरल हो जाती हैं, जेक।
धन्यवाद।
मैं पूरी तरह से भावुक हो रहा हूं. शायद मैं तुम्हें एक बड़ा गीला चुम्बन दूँ।
मैं न्यूनतम के साथ काम करूंगा स्वदेशी को हताहत।
मैं पहले उन्हें गैस से बाहर निकालूंगा।
यह मानवीय होगा.
करीब करीब।
ठीक है, चलिए ट्रिगर खींचते हैं।
इस तरह यह किया गया है.
जब लोग आपकी इच्छानुसार गंदगी पर बैठे हों,
तुम उन्हें अपना शत्रु बनाओ, तब आप इसे लेने का औचित्य सिद्ध करते हैं।
क्वाट्रिच अभी-अभी गनशिप में लुढ़का है।
वह होमट्री से टकराने वाला है। - हे भगवान।
डॉ. ऑगस्टीन, आप यहाँ नहीं रह सकते!
पीछे हटना!
पार्कर, रुको, रुको,
ये लोग हैं आप करने वाले हैं...
वे मक्खी द्वारा काटे गए जंगली जानवर हैं जो एक पेड़ पर रहते हैं.
ठीक है, चारों ओर देखो.
मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानता लेकिन मुझे बहुत सारे पेड़ दिखते हैं।
वे चल सकते हैं.
क्या आप लोग कृपया... - वहां परिवार हैं।
बच्चे हैं, बच्चे हैं... क्या तुम बच्चों को मारोगे?
आप उस तरह का नहीं चाहते तुम्हारे हाथों पर खून है, मेरा विश्वास करो।
आइए मैं उनसे बात करने का प्रयास करता हूं।
उन्हें मुझ पर भरोसा है.
पथ का अंशांकन करें. हम अभी अंदर जा रहे हैं.
3 और 4 को कैलिब्रेट करना
अनुक्रम चलाएँ -शुरुआत 30 सेकंड
मेरी बात सुनो, आपके पास एक घंटा है.
जब तक आप अपनी गर्लफ्रेंड को अपने साथ नहीं रखना चाहते वहाँ जब कुल्हाड़ी नीचे आती है
आप उन्हें खाली करवा दीजिए. एक घंटा।
पिता मां
एयटुकन, मुझे कुछ कहना है
सुनना
बोलो, जैकसुल्ली
हम पर एक बड़ी बुराई है
आकाश के लोग आ रहे हैं
होमट्री को नष्ट करने के लिए
उन्हें बताओ वे जा रहे हैं शीघ्र ही यहाँ आएँ।
तुम्हे जाना होगा, या तुम मरने वाले हो.
क्या आप इस बारे में निश्चित हैं?
उन्होंने मुझे यहां भेजा...
अपने तरीके सीखने के लिए.
तो एक दिन मैं यह संदेश ला सकता था, और आप इस पर विश्वास करेंगे।
आप क्या कह रहे हैं जेक?
तुम्हें पता था कि ऐसा होगा?
हाँ।
सबसे पहले, ये सिर्फ आदेश थे।
और फिर, सब कुछ बदल गया.
मुझे प्यार हो गया है।
मुझे जंगल से प्यार हो गया.
ओमाटिकया लोगों के साथ।
अपने साथ।
मुझे आपपर भरोसा है। - कृपया अब मुझ पर विश्वास करें।
तुम कभी भी नही लोगों में से एक!
उसने उन्हें रोकने की कोशिश की!
कृपया
उन्हें बाँध
अब छोड़ दें!
तुम्हें जाना चाहिए, वे आ रहे हैं!
मैं निशाने पर हूं एक मील
उस की नकल करें
ठीक है शून्य-3-शून्य पर रहो
रोजर 0-3-0
जंगल की ओर भागो! - वे आ रहे हैं!
वे इस जगह को नष्ट करना चाहते हैं.
नेतिरी, तुम्हें अब जाना होगा।
जंगल में जाओ! दौड़ना!
कोई डर मत रखो
लानत है, भागो!
इक्रान ले लो...
उन पर ऊपर से हमला करो
वह एक बड़ा लानत पेड़ है.
अच्छी तरह से अच्छी तरह से अच्छी तरह से ...
मैं कहूंगा कि कूटनीति विफल हो गई है।
ठीक है दोस्तों, आइए इसे पूरा करें।
मुझे आपके आसपास हर गैस चाहिए ठीक सामने के दरवाज़े पर पहुँच गया।
रोजर, सीएस-40 गर्म हो रहा है।
आग। - फायरिंग.
बिंगो, अच्छा शूटिंग इक्का।
सर, उन्होंने गोली चला दी है.
तुम्हें मेरे साथ मज़ाक करना होगा।
ये मूर्ख कमीने संदेश नहीं मिल रहा है.
चलो गर्मी बढ़ा दें. आग लगानेवाला स्विच करें.
आग।
नहीं!!!!!!
सबको जंगल में ले चलो
और आप ऐसे ही हैं तिलचट्टों को तितर बितर करो.
नेतिरि...
हमें चलना होगा, वह चलेगा स्तंभों को उड़ा दो!
मूरत, नहीं!
यदि आप हम में से एक हैं...
हमारी मदद करें।
सभी कॉल साइन मिसाइल स्विच करते हैं।
मुझे वह दे दो पश्चिमी स्तंभों का आधार.
इस तरह!
हाँ बेबी, कुछ ले आओ!
खड़े होना
शांत हो जाओ।
चलो अनुग्रह, आगे बढ़ो!
नीचे उतरना!
इसे पेंच करें।
आप क्या फालतू कर रहे हैं?
मैंने इस बकवास के लिए साइन अप नहीं किया!
जाना! जाना! जाना!
अच्छे काम करने वाले लोग.
आज रात पहला राउंड मुझ पर है।
चलो बूगी.
ड्रैगन, चलो छोड़ो घर की ओर वापस हो रहे है
पिता
बेटी ...
ले...मेरा...प्रणाम
लोगों की रक्षा करो
नेतिरी!
मुझे क्षमा करें।
दूर हो जाओ!
यहा से चले जाओ!
कभी वापस न आएं!
प्लग बाहर निकालो।
आप ऐसा नहीं कर सकते!
मैं एक योद्धा था जो सपना देखा कि वह शांति ला सकता है।
यद्यपि देर-सबेर...
तुम्हें हमेशा जागना होगा.
तुम हत्यारे!
क्या चल रहा हे भाई? बहुत दिनों से मुलाकात नहीं हुई।
व्यक्तिगत तौर पर मुझे ये महसूस नहीं होता पेड़ को गले लगाने वाले गद्दार स्टेक के पात्र हैं।
उन्हें स्टेक मिला? यह बकवास है। मुझे वह देखने दो।
हाँ, आप जानते हैं कि वह क्या है। नीचे।
ट्रुडी - सभी तरह से खिन्न।
मैक्स!
ट्रुडी, जहाज में आग लगा दो।
यहाँ।
साफ़, चलो.
हेयर यू गो।
मैक्स, यहीं रहो.
मुझे किसी की जरूरत है मैं अंदर पर भरोसा कर सकता हूं।
ठीक है जाओ।
साफ़।
आओ भी बच्चे।
कर्नल, सर. मुझे यहां एक स्थिति मिली.
यह सेक्टर 1-6 है अनधिकृत इंजन प्रारंभ.
चलो भी!
मुखौटा लगाओ!
मैं आग ले रहा हूँ, चलो चलें!
कर्नल!
बकवास।
क्या हर कोई वापस आ गया है? - हाँ बेबी।
सामान्य, आप अच्छे हैं? - हाँ।
इससे मेरा पूरा दिन बर्बाद हो जायेगा.
ग्रेस हिट है. - क्या?
ट्रॉमा किट प्राप्त करें. ग्रेस पर दबाव बनाए रखें.
ट्रॉमा किट आगे है, थोक सिर पर.
ग्रेस पर रुको. - कोई फर्क नहीं पड़ता।
यह ठीक है।
जाने के लिए अच्छा? - इसे लें।
पकड़ना।
आप स्पष्ट हैं!
उत्तर की ओर बढ़ते रहो, हमें पहाड़ों की गहराई में ले चलो.
उस की नकल करें।
नॉर्म, आप सब वहां अच्छे हैं?
हाँ, अभी भी यहाँ है.
कम से कम वे नहीं कर सकते हमें यहां ट्रैक करें.
भंवर में इतनी दूर नहीं.
यह सबसे मजबूत है आत्माओं का वृक्ष, ठीक है?
हाँ। - अच्छा।
क्योंकि हम वहीं जा रहे हैं।
आउच!
तुम बड़े बच्चे हो.
क्या हम आगे बढ़ रहे हैं?
मैं तुमको पाने वाला हूं कुछ लोग ग्रेस की मदद करते हैं।
मैं एक वैज्ञानिक हूँ, याद है?
मैं परियों की कहानियों में विश्वास नहीं करता.
लोग आपकी मदद कर सकते हैं, मुझे यह पता है।
वे हमारी मदद क्यों करेंगे?
लोग कहते हैं, आईवा प्रदान करेगा.
लेकिन घर नहीं, कोई उम्मीद नहीं...
वहाँ केवल एक ही था वह स्थान जहाँ वे जा सकते थे।
लिंक चल रहा है. यहाँ क्या योजना है जेक?
कोई योजना नहीं है.
त्सु'तेय अब प्रमुख हैं।
वह जाने नहीं देगा आप उस स्थान के निकट हैं.
मुझे प्रयास करना होगा.
लॉन्चिंग.
जाति से निकाला हुआ...
विश्वासघाती...
एलियन...
मैं उस स्थान पर था, आंख नहीं देखती.
मुझे उनकी मदद की जरूरत थी.
और उन्हें मेरी ज़रूरत थी।
लेकिन फिर कभी उनका सामना करना...
मुझे लेना ही होगा यह बिल्कुल नए स्तर पर है।
कभी-कभी आपका पूरा जीवन एक पागलपन भरे कदम पर आकर सिमट जाता है।
हमें कुछ करना होगा.
तुम्हें यह पसंद नहीं आएगा.
जिस तरह से मैंने इसे समझा था, टुरोक आकाश की सबसे ख़राब बिल्ली है।
कुछ भी उस पर हमला नहीं करता.
आसान लड़का।
तो वह कभी ऊपर क्यों देखेगा?
वह सिर्फ एक सिद्धांत था.
टोरुक मक्तो
मिलते हैं।
मैं जेक से डरता था।
मेरे लोगों के लिए.
मैं अब और नहीं हूँ।
त्सुतेय, अटेयो का पुत्र
मैं आपके सामने खड़ा हूं
ओमाटिकाया लोगों की सेवा के लिए तैयार
आप नेता हैं.
और एक महान योद्धा.
मैं तुम्हारे बिना यह नहीं कर सकता.
टोरुक मक्तो.
मैं तुम्हारे साथ उड़ूंगा.
मेरा दोस्त मर रहा है.
अनुग्रह मर रहा है.
मैं आईवा से मदद की विनती करता हूँ।
देखो हम कहाँ हैं ग्रेस.
मुझे कुछ नमूने लेने हैं.
महान माँ चुन सकती है वह जो कुछ भी है उसे बचाने के लिए...
इस शरीर में.
संभव है कि।
उसे अवश्य गुजरना होगा आइवा की आँख, और वापसी।
लेकिन जेक सुली...
वह बहुत कमजोर है.
अनुग्रह को पकड़ो. वे तुम्हें ठीक कर देंगे।
कृपया हमारी बात सुनें, सर्व माता
इवा, उसकी मदद करो
इस आत्मा को अपने पास ले जाओ
और उसे हमारे पास वापस लौटा दो
उसे हमारे बीच चलने दो
लोगों में से एक के रूप में
जेक...
सुंदर...
मैं उसके जेक के साथ हूं।
वह असली है.
सुंदर।
क्या हो रहा है?
सुंदर।
सुंदर...
क्या हो रहा है?
काम किया?
उसके घाव बहुत बड़े थे.
यह पर्याप्त समय नहीं था.
वह अब इवा के साथ है।
आपकी अनुमति से, मैं अभी बोलूंगा.
आप मेरा सम्मान करेंगे अनुवाद करके.
आकाश लोगों के पास है हमें एक संदेश भेजा...
जिसे वे ले सकते हैं जो भी वो चाहे।
और उन्हें कोई नहीं रोक सकता.
लेकिन हम उन्हें एक संदेश भेजेंगे.
आप उतनी ही तेजी से बाहर निकलते हैं हवा तुम्हें ले जा सकती है.
हम अन्य कुलों को आने के लिए कहते हैं।
आप बताएं कि टुरोक मक्तो उन्हें बुलाता है.
अब तुम उड़ो!
मेरे साथ!
मेरे भाइयों, बहनों...
और हम लोगों को आसमान दिखा देंगे.
जिसे वे नहीं ले सकते जो भी वो चाहे!
और वह यह, यह हमारी भूमि है!
हम चार हवाओं के लिए निकले...
मैदान के घोड़ा कुलों के लिए...
इकरान लोगों के लिए पूर्वी समुद्र.
जब टुरोक मक्तो उन्हें बुलाया, वे आये।
इस आधार पर हर कोई, आप में से हर कोई है अस्तित्व के लिए लड़ रहे हैं, और यह एक सच्चाई है।
वहाँ आदिवासियों की भीड़ है, हमले के लिए एकत्र होना।
ये कक्षीय छवियाँ मुझे बताती हैं,
शत्रुतापूर्ण संख्याओं के पास है कुछ सौ से चला गया
दो से भी अधिक एक दिन में हजार
और भी बहुत कुछ आ रहा है.
एक सप्ताह के समय में, वहाँ उनमें से 20,000 हो सकते हैं।
उस समय वे ऐसा करेंगे हमारी परिधि से आगे निकल जाओ।
वह नहीं होने वाला।
हमारी सुरक्षा ही इसमें है पूर्वव्यापी आक्रमण.
हम आतंक से लड़ेंगे आतंक के साथ.
अब शत्रु इस पर विश्वास करते हैं उनका पर्वतीय गढ़ सुरक्षित है
उनके देवता द्वारा.
और जब हम इसे नष्ट कर देते हैं...
हम उनमें एक गड्ढा खोद देंगे जातीय स्मृति इतनी गहरी
कि अरे 1000 के अंदर नहीं आएगा इस जगह के क्लिक फिर कभी।
और यह भी एक सच्चाई है.
जेक यह यहाँ पागलपन है, पूर्ण लामबंदी। वे शटल को बमवर्षक के रूप में संचालित कर रहे हैं।
उन्हें ये बहुत बड़े मिले खदान विस्फोटकों के पैलेट
कुछ सदमे के लिए और विस्मय अभियान.
अजीब डेज़ी कटर।
क्वारिच ने पदभार संभाल लिया है, वह है उन्हें घुमा रहा हूँ और उसे कोई रोक नहीं रहा है।
कब? - कल प्रातः 06:00 बजे।
मुझे जाना होगा।
हम खराब हो गए हैं।
और मैं किसी प्रकार की रणनीति की आशा कर रहा था ऐसी योजना जिसमें शहादत शामिल नहीं थी।
हम गनशिप के ख़िलाफ़ जा रहे हैं धनुष और बाण के साथ.
वहाँ मेरे 15 कुल हैं।
ये 2000 से अधिक योद्धा हैं।
हम इन पहाड़ों को जानते हैं।
हम उन्हें उड़ाते हैं, तुम उन्हें उड़ाओ.
वे नहीं करते.
उनके उपकरण यहां काम नहीं करेंगे. मिसाइल ट्रैकिंग, काम नहीं करेगी.
उन्हें दृष्टि की रेखा पर गोली चलानी होगी। यदि वे हमारे पास लड़ाई लेकर आते हैं...
तो हमारे पास है घरेलू क्षेत्र का लाभ.
तुम्हें पता है कि वह प्रतिबद्ध होने वाला है वह बमवर्षक आत्माओं के वृक्ष की ओर सीधा खड़ा है।
मुझे पता है।
अगर वे इस तक पहुंच गए, तो यह खत्म हो गया।
यह उनकी सीधी रेखा है आइवा, उनके पूर्वज।
यह उन्हें नष्ट कर देगा.
तब मुझे लगता है कि बेहतर होगा कि हम उन्हें रोक दें।
मैं शायद सिर्फ बात कर रहा हूं अभी एक पेड़ के पास.
लेकिन अगर आप वहां हैं...
मुझे आपको सचेत करना होगा।
यदि कृपा आपके साथ है...
उसकी यादों पर गौर करें.
उस दुनिया को देखें जहां से हम आते हैं।
वहाँ कोई हरा नहीं है.
उन्होंने अपनी मां को मार डाला.
और वे करने वाले हैं यहाँ भी वैसा ही करो.
और भी आकाश के लोग आने वाले हैं।
वे जैसे आने वाले हैं बारिश जो कभी ख़त्म नहीं होती.
जब तक हम उन्हें नहीं रोकेंगे.
आपने मुझे किसी चीज़ के लिए चुना.
मैं खड़ा रहूंगा और लड़ूंगा.
तुम्हें पता है कि मैं करूँगा।
लेकिन मुझे यहां थोड़ी मदद की ज़रूरत है।
हमारी महान माँ करती है जेक का पक्ष मत लो.
वह केवल की रक्षा करती है जीवन का संतुलन.
यह एक शॉट के लायक था।
यह समूह नेता है, हम फ्लक्स भंवर में प्रवेश कर रहे हैं।
मैन्युअल उड़ान मोड पर स्विच करें.
यह पापा ड्रैगन है.
मैं इस मिशन को उच्च और सघन चाहता हूं। मैं रात के खाने के लिए घर आना चाहता हूँ।
सूट टीम, जाओ.
ठीक है देवियों, चलो दर्द लेकर आते हैं।
जाओ जाओं जाओ
जो जा रहा है
चलते रहो
ठीक है
आँखें ऊपर करो, ऊपर की ओर जाँच करो।
उन थर्मल स्कैन को देखें।
सभी कॉल संकेत, पापा के पास लीड है.
लक्ष्य को धक्का देना.
एस्कॉर्ट्स, मेरे शटल के करीब रहें।
हम हारने वाले हैं यहाँ कुछ पेंट हैं.
बंदूक दल रखते हैं आपका सिर कुंडा पर है.
कोई गलती मत करो दोस्तों, वे वहाँ से बाहर हैं।
ठीक है दोस्तों, लक्ष्य सामने है। रेंज चार क्लिक.
वाल्किरी 1-6, अपना पेलोड तैयार रखें।
प्रतिलिपि
हथियार रहता है
रैंप पर धक्का!
बहुत खूब
स्थिति पकड़ो, हमें मिल गया वहाँ बाहर आंदोलन.
स्थान लें।
सर, जमीन में हलचल है.
लाइन में आग! - लक्ष्य समापन.
रेंज 400 मीटर.
क्या आप इसे साफ़ नहीं कर सकते? - नहीं सर, यह फ्लक्स है।
भाई, मैं मुक्का मारने वाला हूं एक छेद, तुम मेरे पीछे आओ।
सभी विमान, हथियार मुक्त।
दाएँ ब्रेक लगाओ, चारों ओर आओ।
तोड़ गठन. सभी शत्रुओं को शामिल करो.
बिच्छुओं, पीछा करो और नष्ट करो।
जेक, जेक तुम नकल करते हो?
हम पीछे गिर रहे हैं! हम पर हमला हो रहा है!
कॉपी करो, वहां से निकल जाओ.
वह वही है, उसके पीछे जाओ!
उसे बाहर निकालो!
उफ़.
उसे प्रकाश दो!
आप अकेले नहीं हैं एक बंदूक कुतिया के साथ.
उसे अपनी दृष्टि में रखें!
इतना ही!
दुष्ट 1 मारा गया! मैं अंदर जा रहा हूं!
क्षमा करें जेक.
आग।
त्सु'ते, भाई क्या तुम पढ़ते हो?
दुष्ट 1, तुम नकल करते हो?
ट्रुडी?
लक्ष्य करने का समय, 2 मिनट। - वल्किरी 1-6, आप हॉट में स्पष्ट हैं।
कॉपी ड्रैगन, हम हैं हमारा बम रन शुरू हो रहा है।
आग नंबर एक!
नंबर एक सशस्त्र!
जेक!
मैंने तुम्हें पढ़ा!
नेतिरी.
वे बहुत करीब हैं, वहां कई हैं।
आक्रमण न करें।
क्या आप मुझे नेतिरी पढ़ते हैं?
आक्रमण न करें!
अब पीछे हटो, वहां से निकल जाओ। यह एक आदेश है!
नेतिरी!
मुझे गति मिल गई है.
स्थान लें।
कुछ आ रहा है.
हमें आंदोलन मिला है, 200 मीटर.
तैयार कर।
यहाँ से चले जाओ!
मैदान छोड़ना!
जेक!
इवा ने आपकी बात सुन ली है.
इवा ने तुम्हें सुना है!
सर, सभी एस्कॉर्ट हैं नीचे गिरना या वापस गिरना।
चलिए यह करते है।
वाल्किरी 1-6, यह ड्रैगन है, लक्ष्य दबाएँ.
लक्ष्य को दबाते हुए कॉपी करें। गिराने के लिए खड़े रहें, 30 सेकंड।
मेरे निशान पर, 2, 1, निशान.
बूँद!
यह सुली है!
मुखौटे लगे हुए हैं! - उल्लंघन अलार्म!
चलो, पापा के पास आओ.
क्वारिच इसे छोड़ दो।
सब खत्म हो चुका है।
जब तक मैं साँस ले रहा हूँ, कुछ भी ख़त्म नहीं हुआ है।
मुझे थोड़ी आशा थी कि आप ऐसा कहेंगे।
चलो भी!
सुली, कैसा लगता है? अपनी ही जाति के साथ विश्वासघात?
तुम्हें लगता है कि तुम हो उन्हीं में से एक है?
उठने का समय हो गया।
जेक!
जेक...
जेक! मेरे जेक!
मिलते हैं।
एलियंस वापस चले गए उनकी मरती दुनिया के लिए.
केवल कुछ को ही रहने के लिए चुना गया था।
महान दुःख का समय समाप्त हो रहा था।
टोरुक मक्तो की अब जरूरत नहीं रही।
ख़ैर, मुझे लगता है ये है मेरा आखिरी वीडियो लॉग.
आज रात जो भी हो...
किसी भी तरह, मैं नहीं करने वाला
इस जगह पर वापस आऊंगा.
खैर मुझे लगता है कि बेहतर होगा कि मैं चला जाऊं।
मैं देर नहीं करना चाहता मेरी अपनी पार्टी के लिए.
आख़िरकार यह मेरा जन्मदिन है।
यह जेक सुली हस्ताक्षर कर रहा है।
सब्ज़ द्वारा: मेजरटजकोंग
द्वारा संपादित: amir_t6262